​İki Kız Kardeş, Üç Yıl Süren Tacize Dayandıktan Sonra Ortak İnançları Nedeniyle Kovuşturmayla Karşı Karşıya

(Minghui.org) Sichuan Eyaleti, Chengdu Şehrinden iki kız kardeş, polisin davalarını Ağustos 2023'te savcılığa sunmasının ardından Falun Gong'a olan inançları nedeniyle soruşturmayla karşı karşıya.

Polis, bir kuaför salonunun ortak sahipleri olan Bayan Yang Shuhua ve Bayan Yang Shujun hakkında, 1999 yılından bu yana Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören inançlarından vazgeçmeleri için baskı yaparak üç yıl boyunca onları taciz ettikten sonra kovuşturma başlattı.

Üç Yıl Süren Taciz

Dört toplum çalışanı, 9 Eylül 2020 sabah saat 10:00 civarında kız kardeşlerin kuaför salonuna gitti ve Bayan Yang Shujun ile konuşmak istedi. O ve kız kardeşi kimliklerini görmek istedi. Hiçbiri göstermedi. Salondaki birçok müşteri, toplum çalışanlarını kız kardeşlere tacizde bulundukları için kınadı ve gitmelerini istedi.

Fuqing Yolu Polis Karakolu’ndan iki memur 18 Ocak 2022 günü öğleden sonra 15:00’ü biraz geçe salona geldi. Erkek memur salonun dış cephesinin fotoğraflarını çekerken kadın memur içeriye girdi. Çin Yeni Yılı'nın yaklaştığını ve kız kardeşleri ziyaret ettiğini söyledi.

Kız kardeşler ona hangi karakolda çalıştığını sordu. Cevap vermedi ve sorulduğunda da kimliğini göstermedi. Kız kardeşler daha sonra görevlilere ziyaretin amacını sordu. Hiçbir şey söylemediler ve etrafa baktıktan sonra gittiler.

29 Mart 2022 sabahı saat 10.00 civarında başka iki toplum çalışanı daha geldi. Bunlardan biri Li soyadlı bir müdürdü ve Falun Gong'a [zulmetmekten] sorumlu olduğunu söyledi ve Bayan Yang Shuhua'nın ev adresini istedi. Cevap vermeyi reddetti.

Saat 16.00'da Siyasi ve Hukuki İşler Komisyonu'nda olduklarını iddia eden iki memur geldi. 15 Haziran 2022'de kız kardeşlerle konuşmak istediklerini söyledi. Hiçbiri kimliğini göstermedi. Kardeşler fotoğraflarını çekmeye çalıştı ama izin vermediler. Erkek memur daha sonra salonun dışında bekleyen Fuqing Yolu Komitesi’nden Tan Shuxian'ı aradı ve içeri girmesini istedi. Tan kimliğini gösterdi. Memurlar, Falun Gong'a iftira attı ve kız kardeşlere, ayrılmadan önce uygulamayı bırakmalarını emretti.

Bao, birkaç memura iki kız kardeşi tutmalarını emretti ve geri kalanlar da, kız kardeşlerin Falun Gong kitaplarına, tabletlerine, cep telefonlarına, banka kartlarına, kimliklerine ve bir miktar nakit paraya el koyarak evi aramaya devam etti.

Daha sonra Bao, kız kardeşlere Kovid-19 aşısı yaptırmak için beyaz önlüklü bir kadına kız kardeşlerin kan basıncını ölçtürdü. Her iki kız kardeşin de yüksek tansiyona sahip olduğu tespit edildiğinden Bao, aşıları iptal etmek zorunda kaldı. Kız kardeşlerin istendiği gibi tansiyon sonuçlarını imzalamasının ardından beyaz önlüklü kadın, üzerinde kelimelerin yazılı olduğu bir kağıt çıkardı ve bunu da imzalamalarını istedi.

Bayan Yang Shujun, ona yakından bakmadan imzaladı. Fakat Bayan Yang Shuhua alarma geçti ve o kadına içeriğin neyle ilgili olduğunu sordu. Kadın, “Önemsiz, sadece imzala” dedi.

Bayan Yang Shuhua, içeriği kendisi için açıklamaları konusunda ısrar etti. Daha sonra üzerinde yazan üç şartı anlattılar: “1) Çin Komünist Partisi’ne veya sosyalizme karşı çıkmamak; 2) hiçbir tarikatın öğretisine inanmamak; ve 3) Falun Gong ile ilgili hiçbir faaliyete katılmamak.

Bayan Yang Shuhua, belgeyi imzalamayı reddettiğinde, Bao, onu gözaltına almak ve banka hesabını dondurmak ve her gün 10,000 yuan çekmekle tehdit etti. Banka hesabı yakında boşaltılacaktı.

Bayan Yang, belgeyi imzalamama konusunda kararlı davranınca, Bao, Fuqing Yolu Polis Karakolu’ndan memurları aradı. Ancak polis geldikten sonra ayrıldılar. Polis, kız kardeşleri karakola götürmeden önce fotoğraflarını çekti ve videoya kaydetti. Bayan Yang Shuhua'nın kızı, kefalet teminatı olarak 2,000 yuan ödemeye zorlandı. Kız kardeşler ertesi akşam 20.30 sıralarında kefaletle serbest bırakıldı.

Bir yıl sonra 2 Ağustos 2023'te polis memuru Peng Sheng kuaföre geldi ve ertesi gün kız kardeşlere bazı soruları yanıtlamak üzere Fuqing Yolu Polis Karakolu’na gitmelerini emretti. Onlara iyi davrandığını ve kendi başlarına gitmezlerse onları tutuklayıp kelepçeleyeceğini söyledi. Eğer kaçarlarsa onları arananlar listesine koyacaktı.

Bayan Yang Shuhua, ertesi sabah polis karakoluna gitti, ancak kendisini Falun Gong'u uygulayarak yasayı ihlal etmekle suçlayan belgeyi imzalamayı reddetti. Kız kardeşi öğleden sonra polis merkezine çağrıldı. Memur Peng, Çin'deki hiçbir yasanın Falun Gong'u suç saymadığını itiraf etti, ancak yine de kız kardeşleri hapse göndermekte ısrar etti.

4 Ağustos'ta Peng, kız kardeşlerin davasını Chenghua Bölge Savcılığı’na sundu. Savcı Yu Dazhi, 11 Ağustos'ta kız kardeşleri ifadeye aldı. Herhangi bir soruyu yanıtlamayı reddettiler ve savcıya kendilerini suçlamaması yönünde çağrıda bulunan yazılı belgeler sundular.

Bayan Yang Shuhua, davası hakkında bilgi almak için 12 Ekim'de savcılığı aradı. Kendisine, ek deliller toplanması için davanın polise iade edildiği söylendi.

Önceki Zulüm

İki kız kardeş, Sichuan Eyaleti, Meishan Şehrinin yerlileridir. Zulmün başlamasından kısa bir süre sonra Bayan Yang Shujun'un kocası, baskıya dayanamadığı için ondan boşandı. Kız kardeşler geçimlerini sağlamak için başkent Chengdu'ya taşındılar ve bir kuaför salonu açarak işleri iyi gitti.

Fuqing Yolu Karakolu’ndan bir grup memur, 6 Mart 2007'de kız kardeşleri tutukladı ve onları 37 gün boyunca tutuldukları Pi İlçesi Gözaltı Merkezi’ne götürdü. 70'li yaşlarındaki anneleri ağır bir darbe aldı ve hastalandı. Bir yıl sonra vefat etti.

Her iki kız kardeş de Mart 2012 ve Haziran 2013'te iki kez daha tutuklandı ve Xinjin Beyin Yıkama Merkezi’nde tutuldular. Halaları ve amcaları 2012'deki tutuklanmalarından çok korktular ve zihinsel sıkıntıdan öldüler. Bayan Yang Shuhua'nın okul çağındaki kızı, annesi ve teyzesi gözaltına alındığında kendi başının çaresine bakmak zorunda kaldı. Polis ayrıca kız kardeşlerin erkek kardeşine de şantaj yaptı ve onu tutuklayıp aile işini yürütmesini engellemekle tehdit etti.

Kız kardeşler, 15 Eylül 2015'te bir kez daha tutuklandı ve Falun Gong kitaplarına el konuldu.