(Minghui.org) Yunnan Eyaletine bağlı Kunming Şehrinden bir kişi, 1999 yılından beri Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören manevi bir disiplin olan Falun Gong'u uyguladığı için Şubat 2024'ün sonlarında üç yıl hapis ve 5,000 yuan para cezasına mahkûm edildi. Bay Wen Yongshu, Kunming Şehri Ara Mahkemesi’ne temyiz başvurusunda bulundu. Eşi Bayan Dong Kaizhen de davaya müdahil olan yargı görevlileri hakkında, inancı yüzünden haksız yere yargılandıkları için şikâyette bulundu.

Bayan Dong, kocasının tutuklanmasından sonra dünyasının yıkıldığını söyledi. O, boşandıktan ve ilk kocası bir hastalıktan öldükten sonra, Bay Wen ile evlenmişti. Her ikisinin de önceki evliliklerinden birer kızları vardı. Bay Wen yıllar önce, terk edilmiş bir kızı da evlat edinmişti. Bay Wen ve Bayan Dong'un daha sonra bir oğulları oldu.

Bayan Dong, Bay Wen'i dört çocuğuna iyi bir baba ve yaşlı ebeveynlerine (babasının her iki gözü de görmüyor, annesinin ise sol gözü görmüyor ve yüksek tansiyon ve diyabet hastası) iyi bir evlat olduğu için övdü.

Bay Wen'in tutuklanmasının ardından, Bayan Dong ve üç kızı serbest bırakılması için çabaladı, ancak bir sonuç alamadı. Yaklaşık 10 yaşında bir ilkokul öğrencisi olan oğlu her gün babası için ağlıyordu.

Şiddet İçeren Tutuklama ve Ev Yağması

Bay Wen, 56 yaşındaydı, Araç Fabrikasında çalışıyor ve aynı zamanda Yunnan Mekanik ve Elektrik Mesleki ve Teknik Koleji'nde ders veriyordu. Eşi Bayan Dong'a göre, 31 Temmuz 2023 saat 13.00 civarında, evde, üç kızından biriyle öğle yemeği yerlerken Bay Wen'in motosikletinin sesini duydular ve öğle yemeği için döndüğünü anladılar. Bay Wen 20 dakika sonra hala içeri gelmeyince, koridordaki durumu kontrol etmek için ön kapıdaki gözetleme deliğinden baktılar.

Bay Wen'in kızı, dışarıda çok sayıda insan görünce, onların babasının arkadaşları olduğunu düşünerek kapıyı açtı. Yaklaşık 15 polis memuru içeri daldı, bunlardan sadece ikisi polis üniforması giyiyordu (rozet numarası 017683 ve 017745). Bay Wen de başında hâlâ motosiklet kaskı varken içeri alındı. İki sivil polis memuru kollarını sıkıca tutuyor ve hareket etmesine izin vermiyordu.

Bayan Dong ve kızları çok korkmuştu. Bayan Dong'un üzerinde hâlâ pijamaları olduğundan yatak odasında üzerini değiştirmeye çalıştı, ancak polis tarafından durduruldu.

Polis her yeri aradı ve çiftin evini darmadağın etti. Bay Wen'in kızı arama emri olup olmadığını sordu. Polis evet dedi ama hiçbir şey göstermedi. Ayrıca binadaki her bir daireyi aradıklarını da iddia ettiler.

Bayan Dong memurlara nereden geldiklerini sordu. Kimliklerini görmek ve telefon numaralarını almak istedi. Polis cevap vermeyi reddetti ama 110'u (Çin'deki genel polis acil durum numarası) araması için onu cesaretlendirdi. Bayan Dong, polislerin özel bilgilerini sormaya devam etti ve sonunda polisler Jinning Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Ofisi'nden olduklarını açıkladılar.

Polis sonraki üç saati Bay Wen'in evinin her köşesini arayarak geçirdi ve Falun Gong ile ilgili eşyalara, flash sürücü, kitaplar, fotoğraflar, cep telefonu, anahtarlar ve motosikletine, ayrıca kızının tabletine ve Bayan Dong'un çantasına el koydu.

Polis, Bay Wen'den el konulan eşyaların kendisine ait olduğunu teyit etmesini istedi, ancak yasaların gerektirdiği şekilde resmi bir liste sunmadı. Polis eşyaları aşağı taşırken, Bayan Dong peşlerinden koştu ve evinin anahtarlarını, ofis anahtarını ve kızının okul ödevleri için gerekli olan tabletini geri vermelerini talep etti. Polis uzun bir bekleyişten sonra yumuşadı. Bay Wen'in kızı aşağı indiğinde, bina çıkışında iki sivil polis memuru tarafından engellendi.

Üç saat süren baskın sırasında Bay Wen polis tarafından sıkıca tutuldu, bir şey yiyip içmesine izin verilmedi. Polis kaskını çıkarmasına izin vermedi ve tuvaleti kullanırken de onu izledi.

Kızı Sorguya Çekildi

Polis Bay Wen'i götürdüğünde, Bayan Dong'a "+86-871-67802808" telefon numarasını verdi. Ancak Wen'in durumu hakkında bilgi almak için bu numarayı aradığında sadece "Burası çevre denetim departmanı" şeklinde bir sesli mesaj aldı. Polisin kendisini kandırdığını ve yanlış bir numara verdiğini fark etti.

2 Ağustos 2023 tarihinde, üç gün boyunca sürekli sorguladıktan sonra, Bayan Dong kocasının davasının Kunyang Polis Karakolu tarafından yürütüldüğünü doğruladı. Kayınvalidesi, oğlu ve üç kızıyla birlikte hızla karakola gittiğinde, kocasının davasına Jinning Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Bürosu'nun baktığı söylendi.

Aile Jinning Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Bürosu’na gitti, ancak sadece Bayan Dong ve 20'li yaşlardaki en küçük kızı Bayan Wen Qing'in içeri girmesine izin verildi. 3022 numaralı odada, Bay Wen'in davasıyla ilgilenen memurlar Qiu Xueyan, Li Hui ve Yang Yong'u buldular. Bayan Dong polise kendisine neden yanlış numara verdiklerini sordu. Qiu yanlış olduğunu reddetti. Bayan Wen hemen numarayı aradı. Ofis telefonları çalmayınca Qiu sessiz kaldı.

Qiu, Bayan Dong ve Bayan Wen'i farklı odalarda tuttu ve ayrı ayrı sorguladı. Bayan Dong, memur Li'nin soruları karşısında sessiz kaldı. Qiu'nun yan odada kızını sorguladığını fark edince, Qiu'nun babasına karşı bilgi toplamak için kızına işkence edebileceği endişesiyle koşarak kapıyı çaldı. Qiu kapıyı açtı, ancak Bayan Dong'un sorgu tutanağını okumasına izin vermedi.

Bay Wen'in annesi ve oğlu dışarıda endişeyle beklerken, memur Yang dışarı çıktı ve Bay Wen'in bir gün önce Jinning Bölgesi Gözaltı Merkezi’ne nakledildiğini ve aileye bununla ilgili bir mektup da postaladıklarını söyledi.

Bayan Dong ve Bayan Wen birkaç dakika sonra dışarı çıktığında, aile gözaltı merkezine gitti. Bayan Wen, Qiu'nun kendisini aradığını ve ses kayıt cihazını aldığını söyledi. Ayrıca babasının Falun Gong uygulaması hakkında konuşması için onu kandırdı. Aile gözaltı merkezine vardığında, çalışma saatleri çoktan geçmişti ve kimse onları kabul etmedi.

Aile ertesi gün sabah saat 10:00’da gözaltı merkezine tekrar gitti ve Bay Wen'in gerçekten de orada gözaltında tutulduğunu doğruladı. Aynı gün polisten Bay Wen'in 1 Ağustos günü saat 14:00'te cezai gözaltına alındığını gösteren gözaltı mektubunu da aldılar.

Xishan Bölge Savcılığı, Bay Wen'in tutuklanmasını 1 Eylül 2023 tarihinde onayladı. Kendisi bu yazının yazıldığı sırada halen Jinning Bölge Gözaltı Merkezi’nde tutuluyordu.

Eşi Polisten Şikayetçi Oldu

Bayan Dong, Eylül 2023'ün başlarında Jinning Bölgesi Emniyet Müdürü Yang Weiping hakkında şikayette bulunarak, polisi izinsiz girmek, mülklerini yasadışı bir şekilde aramak ve kocasının yargılanması için yetkilerini kötüye kullanmakla suçladı. Polisin Bay Wen'i derhal serbest bırakmasını ve aileden özür dilemesini talep etti. Ayrıca maddi tazminat da talep etti.

Şikâyet dilekçesinde, "Kocamın 'bir tarikat örgütü ile kolluk kuvvetlerini baltalamak' ile suçlandığını duydum. Çin'de yürürlükte olan yasaları araştırdım, ancak Falun Gong'u bir tarikat olarak listeleyen herhangi bir şey görmedim. Bana kocama karşı bu tür suçlamalarda bulunmak için kullanılan yasal dayanağı ve ayrıca hangi yasanın uygulanmasını baltaladığı iddiasının ayrıntılarını göstermenizi talep ediyorum." diye yazdı.

Şikayetine herhangi bir yanıt alamayınca, Ekim 2023 ortasında savcılığa kocasının davasının düşürülmesi, serbest bırakılması ve aileden el konulan tüm eşyaların iade edilmesi için yeni mektuplar gönderdi.

İddianame

25 Ekim 2023 tarihinde, Xishan Bölge Savcılığı'ndan savcı Zhang Yanlin Bayan Dong'u arayarak kendisine bir avukat tutup tutamayacaklarını sordu. (Zhang defalarca adını açıklamayı reddetti, ancak Bayan Dong daha sonra adını doğrulamayı başardı).

Bayan Dong ertesi sabah savcılığa giderek Zhang'a polis hakkındaki şikayetini ve Zhang'dan kocasının davasını düşürmesini ve onu serbest bırakmasını talep eden mektuplarını verdi. Zhang'ın yardımcısı Xu Haidong da oradaydı. (Xu da ismini açıklamayı reddetti, ancak aile kararda onun ismini gördü). Zhang kadına tekrar bir avukat tutup tutmadığını sordu; aksi takdirde adalet bürosunun kendisi için bir avukat atamasını sağlayacaktı.

Ailenin avukat tutacak parası olmadığından, Bayan Dong ailenin avukat olmayan savunucusu olmak için başvuruda bulundu. Ayrıca evrakları imzalamak için gözaltı merkezine gitti.

Bayan Dong 30 Ekim 2023 tarihinde tekrar savcılığa giderek Zhang'ı davayı düşürmeye ve el konulan eşyaları iade etmeye çağırdı. Zhang, kendisine sorulduğunda Bayan Dong'a adını söylemeyi reddetti. Bay Wen'i suçlamamasının mümkün olmadığı ve el konulan eşyaları iade etmeyeceği konusunda ısrar etti.

Bayan Dong 6 Kasım 2023'te taleplerini tekrar iletti ve Zhang yine hepsine hayır dedi. Zhang ayrıca Bayan Dong'un kocasının dava dosyasını incelemesini veya onu ziyaret etmesini de engelledi. Zhang, dava dosyasını sadece avukatların inceleyebileceğini ve dosyayı kamuya açıklamayacaklarını iddia etti. Bayan Dong'a, Bay Wen'in maruz kaldığı zulmü dış dünyaya ifşa edebileceği için güvenmediğini iddia etti. Bayan Dong, Zhang'ın iddiasının yasal dayanağını öğrenmek istedi, ancak Zhang bunu sunamadı. Bayan Dong'un aceleyle ayrılmadan önce Bay Wen'i ziyaret etme talebini reddetmek için de aynı gerekçeyi kullandı.

Zhang, 16 Kasım 2023 tarihinde Bay Wen'i "bir tarikat örgütüyle kolluk kuvvetlerini baltalamak” ile suçladı. İddianamenin bir kopyasını Bayan Dong'a vermeyi reddetti, bunun yerine onu yargıca yönlendirdi.

Bayan Dong, kocasını yasadışı bir şekilde suçladığı ve bir aile savunucusu olarak haklarını reddettiği için Zhang hakkında şikayetçi oldu.

Yasal Temsil Engellendi

Bay Wen'in davası Aralık 2023 ortalarında Xishan Bölge Mahkemesi’ne taşınır taşınmaz, Bayan Dong, aile avukatı olarak davadan sorumlu yargıç Pu Huijun ile temasa geçti. Israrlı talepleri üzerine yargıç nihayet iddianamenin bir kopyasını verdi. Ayrıca yargıçtan dava dosyasını incelemesine ve kendisini ziyaret etmesine izin vermesini, el konulan eşyaları iade etmesini ve bunları savcılık delillerinden çıkarmasını talep etti. Pu taleplerini görmezden geldi.

10 Ocak 2024 tarihinde, Bay Wen'in ailesi onun için bir avukat tuttu. Avukat ve Bayan Dong dava dosyasını incelemek için mahkemeye gittiklerinde, Yargıç Pu, Bayan Dong'un kocasını ziyaret etme veya onunla başka şekillerde iletişim kurma talebini yeniden reddetti. Avukatın dava dosyasını incelemesine ve kopyalarını almasına izin verdi, ancak Bayan Dong'a değil. El konulan eşyaları iade etmeyi veya savcılık delillerinden çıkarmayı yine reddetti.

Avukat Bay Wen'in dava dosyasını incelerken, yargıç ve mübaşir Bayan Dong'u cep telefonunu teslim etmeye ve içindeki tüm ses kayıtlarını silmeye zorladı. Bay Wen'in zaten bir avukatı olduğu için, Çin yasaları sanığın iki avukata kadar savunucusu olmasına izin verse bile, artık onun aile savunucusu olamayacağını iddia ettiler.

Avukatın performansından memnun kalmayan Bayan Dong, 11 Ocak 2024 tarihinde avukatı azletti, ancak kocasını temsil etmesi için avukat olmayan bir savunucu olarak bir arkadaşını tuttu. Yasa, bir arkadaşın avukat olmayan savunucusu olmasına izin verse de, yargıç Pu, yalnızca bir aile üyesinin avukat olmayan savunucusu olabileceğini iddia ederek, arkadaşın Bay Wen ile olan aile ilişkisini göstermesi konusunda ısrar etti. Bayan Dong, kanuna göre arkadaş ilişkisini gösteren bir mektup aldıktan sonra bile, yargıç Pu yine de onun Bay Wen'i temsil etmesini yasakladı ve sadece yazılı savunma beyanını kabul etti.

Bayan Dong ayrıca kocasının yasal temsilini engellediği gerekçesiyle yargıç Pu hakkında da şikayette bulundu.

Mahkeme Duruşması ve Hüküm

Yargıç Pu, 30 Ocak 2024 tarihinde Bay Wen'in davasının duruşmasını, arkadaşının avukat olmayan bir müdafi olarak mahkemede kendisini savunmasına izin vermeden gerçekleştirdi. Arkadaşının mahkemeye girdiğini ve güvenlik taramasından geçtiğini öğrenen polis (Xishan Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Ofisi ve Wuhua Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Ofisi memurları) onu zorla adliyeden çıkardı ve tekrar girmesine izin vermedi.

Bu arada, Bayan Dong'a Bay Wen'in aile savunucusu koltuğu yeniden verildi. Sadece kendisinin ve en büyük kızları Bayan Wen Xin'in duruşmaya katılmasına izin verildi. Bay Wen'i desteklemeye gelen diğer tüm akrabaları ve arkadaşları mahkeme girişinde durduruldu ve duruşma sonuna kadar polis tarafından izlendi.

Bayan Dong, yargıç Pu'dan Falun Gong'un bir tarikat olduğu iddiasının yasal dayanağını göstermesini en az beş kez talep etti, ancak Pu defalarca onu görmezden geldi. Ne o ne de savcı Zhang, Bay Wen'in hangi yasanın uygulanmasını baltaladığı hakkında herhangi bir bilgi vermedi.

Savcı Zhang sadece kanıtları açıkladı, ama mahkemede gerçek öğeleri göstermedi. Zhang ayrıca, Bay Wen'in dava dosyasında yer almamasına rağmen, Bay Wen'in en küçük kızının babasının Falun Gong uygulaması hakkındaki sorgu ifadesini okudu. Bayan Dong, kızının polis tarafından korkutulduktan sonra bilgi vermeye zorlandığını savundu. Falun Gong'u uygulamak kocasının inanç özgürlüğüydü ve herhangi bir yasayı ihlal etmiyordu.

Çapraz sorguyu kabul edecek hiçbir tanık da yoktu. Bayan Dong, savcıdan delilleri göstermesini ve yargıçtan tanıkları çağırmasını talep etti, ancak sonuç alamadı.

Bayan Dong birçok kez savunma beyanını okumayı talep etti, ancak yargıç Pu tarafından reddedildi. Pu, sadece kapanış savunması bölümünde okumasına izin verdi, ancak sadece açılış bölümünü okuduktan sonra onu durdurdu. Bay Wen'in kendi savunması da Pu tarafından defalarca kesildi ve onun da kapanış konuşması yapması engellendi.

Yargıç Pu, 20 Şubat 2024 tarihinde Bay Wen'i üç yıl hapis ve 5.000 yuan para cezasına mahkum etti.

İlgili Çince Makale:

昆明市温永树、中心非法关押批捕-家属依法控告