Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org YAZDIR

Jilin'den Bir Adam İnancını Koruduğu İçin Acımasız İşkence Görmesi ve Polis Tarafından Sindirilmesi Sonucu Öldü

29 Ekim 2020 |   Çin'in Jilin Eyaletindeki bir Minghui muhabiri tarafından

(Minghui.org) Jilin Eyaleti, Liuhe İlçesi sakini Bay Sun Qunying, Falun Gong'a olan inancını sürdürdüğü için yirmi yıl zulüm gördükten sonra, 8 Ekim 2020'de öldü. O, 63 yaşındaydı.

Bay Sun, 1997 yılında antik bir manevi disiplin olan Falun Dafa olarak da bilinen Falun Gong'u öğrendi. Çin komünist rejimi, 1999 yılının Temmuz ayında uygulamaya zulmedilmesi emrini verdikten sonra, birçok kez tutuklandı ve kendisine toplamı beş yıl olan iki kez zorunlu çalışma ve üç yıl altı aylık bir hapis cezası verildi.

Bay Sun ilk olarak 2000 yılının Nisan ayı civarında tutuklandı. Polis, ondan zorla 3,000 yuan gasp etti. 2000 yılının Haziran ayında yeniden tutuklandı ve bir ay gözaltında tutulduktan sonra iki yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı.

Sağlık durumu nedeniyle, Bay Sun, Eylül 2001 civarında tıbbi şartlı tahliye ile serbest bırakıldı, ancak üç ay sonra, 29 Aralık 2001'de Chaoyanggou Zorunlu Çalışma Kampında tekrar gözaltına alındı.

6 Nisan 2002'de çalışma kampı gardiyanları, orada alıkonulan 400 Falun Gong uygulayıcısını inançlarından vazgeçmeye zorlamak için bir "dönüştürme" kampanyası başlattı . Falun Gong'dan vazgeçen ifadeler yazmayı reddedenler, elektrikli coplarla şoka maruz bırakıldı ve bambu soparlarla dövüldü.

Bay Sun inancından vazgeçmeyi reddettiği için gardiyanlar altı mahkuma onu dövmesini emretti. Sırtından ayaklarına kadar vücudunun alt kısmı morluklarla kaplıydı. Mahkumlar o kadar çok güç uyguladılar ki, Bay Sun'u dövmek için kullandıkları metal boru büküldü. Daha sonra bükülmüş borunun keskin bir kısmıyla bacağını kazıdılar ve bacağında uzun bir kesik bıraktılar. Ağır kanamaya rağmen, gardiyanlar onu bandajlamayı reddettiler ve ona daha fazla işkence yapmak için uzun bir süre küçük bir taburede oturmaya zorladılar. Chen soyadına sahip bir gardiyan, bunu Bay Sun'un "kendi iyiliği" için yaptıklarını söyledi.

Acımasız işkenceye dayanamayan Bay Sun, iradesi dışında Falun Gong'dan vazgeçtiğine dair ifadeyi imzalamak zorunda kaldı. Ertesi gün normal bir koğuş olan 4. Koğuşa transfer edildi.

İfadeyi imzaladığı için derinden pişmanlık ve üzüntü duyan Bay Sun, 13 Mayıs'ta vazgeçme ifadesinin eçersiz olduğunu resmen ilan etmek için bir bildiri sundu. Gardiyanlar, onun kararından dolayı çileden çıktılar.

Dört gardiyan, onu dövdü ve yüzüne tokat attı. Ellerini bağlayıp kelepçelediler, onu iç çamaşırına kadar soydular ve başını merdivenin iki basamağı arasına soktular ve hareket edemez hale getirdiler. Sonra onu lastik kemerler ve elektrikli coplarla dövdüler. Saatler süren dayaktan sonra, Bay Sun vücudunun her yerinden yaralandı. Kan kustu ve bayıldı. Gardiyanlar tarafından, açıklaması için özür dileyen başka bir ifade yazmaya ve diğer mahkumların önünde okumaya zorlandı.

Başka bir olayda, gardiyanlar gece yarısı Bay Sun'u dövdü. Burnu kanadı. Sersemlemişti ve yürüyemiyordu.

O andan itibaren, gardiyanlar onu her dövdüğünde ve düşünce raporları yazmaya zorladığında, onun yerine "Falun Dafa iyi" yazdı. Bunu her yazdığında gardiyanlar cezasını 20 gün uzattı. Ceza süresi toplam 218 gün uzatıldı.

Bay Sun'un ailesi 18 Ağustos 2003'te onu eve götürmek için geldiğinde, tanınmayacak haldeydi, bir deri bir kemik kalmıştı, yüzü solgundu ve yaralarla doluydu, görme yetisi ciddi şekilde bozulmuştu ve bacakları o kadar güçsüzleşmişti ki yürümekte zorlanıyordu.

Fiziksel durumuna rağmen polis Bay Sun'a zulmetmeyi bırakmadı. 9 Mayıs 2004'te, onu bezdirdiler ve Falun Gong'dan vazgeçen bir bildiriyi tekrar imzalamaya zorladılar. Bay Sun kaçmasına rağmen, akşam eve döndüğünde tutuklandı. Polis evini yağmaladı ve Falun Gong kitaplarına ve Falun Gong'un kurucusunun fotoğrafına el koydu. Liuhe İlçe Gözaltı Merkezinde bilinmeyen bir süre boyunca alıkonuldu. Minghui.org'daki mevcut bilgilere göre, Mart 2005'e kadar serbest bırakılmamıştı.

Bay Sun'a ne zaman iki yıldan fazla ikinci bir zorunlu çalışma cezası verildiği belli değil.

Bay Sun, 15 Temmuz 2016 günü akşam saat 19.30 civarında tekrar tutuklandı. Polis, evini yağmaladı ve Falun Gong kitaplarına ve insanların denizaşırı medyadan sansürsüz haber almaları için kurulumuna yardım ettiği altı set uydu çanağına el koydu. Polis, o gün daha sonra Liuhe İlçe Gözaltı Merkezinde onu cezai gözaltına aldı.

16 Temmuz'da, fiziksel muayene için hastaneye kaldırıldı, ancak kendisine yüksek tansiyon ve kalp rahatsızlığı teşhisi konuldu. Ailesi bilinmeyen bir kefalet bedeli ödedikten sonra 28 Temmuz'da kefaletle serbest bırakıldı. Liuhe İlçe Savcılığı serbest bırakıldıktan bir gün sonra tutuklanmasını onayladı.

Bay Sun, 24 Mart 2017 tarihinde mahkemeye çıkarıldı ve 20 Haziran'da 3.000 yuan para cezası ile 3.5 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Yaşamı tehdit eden yüksek tansiyonu nedeniyle mahkeme, ailesinin evde hapis yatmasına izin verilmesi talebini onayladı.

Hapis süresi boyunca polis onu bezdirmeye devam etti. Kasım 2019'da, cezasına sadece iki ay kala polis geldi ve onu fiziksel bir kontrole götürdü. Yurtiçi Güvenlik Bölümü başkanı Jiang Hui, evde hapis yattığı sürenin sayılmadığını ve yine de hapishanede yatması gerektiğini iddia etti.

Taciz ve yıldırma, Bay Sun'u derinden travma geçirtti. Sağlığı giderek kötüleşti. Yürümekte güçlük çekmeye başladı ve net göremiyordu. 7 Ekim 2020'de beyin kanaması geçirdikten sonra hayata döndürülmek üzere hastaneye kaldırıldı ve ertesi gün saat 17.00 sularında hayata gözlerini yumdu.

Çince versiyonu