(Minghui.org) Amerikalı Ethan Gutmann ve Taipei Belediye Başkanı Ko Wen-je arasındaki şiddetli çekişmeler, 24 Kasım’daki Tayvan belediye başkanlığı seçimleri öncesinde politikacıların ve medyanın geniş çapta dikkatini çekti.

'Katliam' adlı kitabın (Çin’de devletin desteklemesiyle organların alınarak ticaretinin yapıldığını detaylı olarak anlatan bir araştırma raporu) yazarı olan ve bir Falun Dafa uygulayıcısı olmayan Gutmann, kitabında ikinci bir dönemi kazanmaya çalışmakta olan ve öncesinde cerrah olan belediye başkanı Ko’nun organların birçoğunun Falun Gong uygulayıcılarından olduğunu bildiğini belirtti. Buna cevaben, Ko, Gutmann’a karşı bir hakaret davası açtı.

Tayvan, Amerika ve de Avrupa’daki birçok uygulayıcının bundan etkilendiğini gördük. Tayvan’daki Falun Dafa Derneği, Tang Zhong vasıtasıyla Shifu’nun talimatını bildirdikten sonra bile, bu konuda çevrim içi yorumlar gönderdiler ve ortalığı karıştırdılar.

Dahası, dört yıl önce Tayvan’daki sıradan insanların bir TV şovunda bir keresinde Ko’yu eleştiren uygulayıcı Tung Winifred, bu yılın başında Falun Derneğinden bildiri aldıktan sonra TV’de Ko’ya saldırmaya devam etti.

Bugüne kadar; bu olay, uygulayıcılara ve benzer şekilde uygulayıcı olmayanlara da yönelik birçok etki ile sonuçlandı. Tayvan’daki koordinatörler olarak, kendi aramızda birçok görüşmemiz oldu ve de uygulayıcılara karışmamalarını veya bunu önemsememelerini söyleyen talimatı takip etmekteyiz. Bununla birlikte; Tayvan’daki Falun Dafa Derneği ve koordinatörler olarak bizler Amerika, Avrupa ve de diğer Asya ülkelerindeki uygulayıcılar arasındaki yayılmadan kaynaklanan kargaşayı durdurmakta sorun yaşıyoruz. Uygulayıcıların bu meseleden etkilendiğini görmekten son derece endişeliyiz.

Tayvan’daki uygulayıcılar

Shifu’dan yorum: Bu şeylere karışan her kimse, gerçekten uygulama yapan bir öğrenci değildir. Bize yapılan zulmün tüm bu birçok yılları boyunca, politik amaçlar için bizi kullanmaya çabalayan art niyetli insanlar daima var oldu. Fakat onların hiçbiri hiçbir zaman başarılı olamayacak.

(Sarı Takım Çevirisi)

Shifu’nun yorumu: Kendini bu meseleye bulaştıran kim olursa olsun, gerçek anlamda uygulama yapan bir öğrenci değildir. Zulme uğradığımız birçok yıl süresince, art niyetli insanlar daima politikaya bulaşmamız için uğraştılar. Hiç kimse bunu yapmayı başaramaz!

(Mavi Takım Çevirisi)

 4 Ekim 2018

Çince Versiyonu İçin Tıklayınız