(Minghui.org) Çin'in batısında, Tibet ve Sincan'a komşu olan Qinghai eyaleti, hem Yangtze Nehri'nin hem de Sarı Eyalet'in kaynağı olarak bilinir. Çin'deki diğer eyaletler gibi Qinghai de Çin Komünist Partisi'nin 1999 yılının Temmuz ayında uygulamaya karşı ülke çapında bir kampanya başlatmasından bu yana Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmektedir.

Minghui web sitesi tarafından alınan son bilgilere göre, Qinghai'nin başkenti Xining'de İngilizce öğretmeni olan Bay Tang Fabang, 2010 ve 2015 yılları arasında Menyuan Hapishanesinde öldü. Bay Tang, Falun Gong'a olan inancından vazgeçmeyi reddettiği için hapsedildi.

Uygulayıcı Bay Wu (takma ad) Mayıs 2014'te Minhe Gözaltı Merkezinde tutulduğunda, memur Chen Jie, Bay Wu'yu tehdit etmeye çalışırken, Bay Tang'a gözaltı merkezinde nasıl kötü muamele edildiğini açıkladı.

Uygulayıcı Bay Gu (takma ad) Eylül 2015'te Dongchuan Hapishanesine gönderildiğinde, bir memur ona şöyle dedi, “Tang Fabang Menhyuan Hapishanesinde çoktan öldü. Eğer [inancından] vazgeçmezsen, sen de burada öleceksin!”

Bay Tang, Xining'de Falun Gong'a yapılan zulüm sonucu ölen tek uygulayıcı değildi.

Bir önceki makalede aşağıdaki ölümler teyit edilmiştir:

27 yaşındaki Bayan Li Lihong, Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddettiği için birçok kez akıl hastanesine kapatıldıktan sonra Ocak 2002'de öldü.

Bayan Tan Yingchun, 29 Aralık 2002'de 46 yaşındayken bir çalışma kampında öldü.

Bayan Zhang Xuefeng, çalışma kampından serbest bırakıldıktan bir yıldan az bir süre sonra 20 Kasım 2003'te öldü.

Bay He Wanjie, Menyuan Hapishanesinde 17 yıl hapis yatarken 28 Mayıs 2003'te öldü ve eşi Bayan Zhao Xiangzhong, serbest bırakıldıktan kısa bir süre sonra 22 Şubat 2004'te öldü.

Bay Ping Chunfeng, çalışma kampında uyuşturulduktan ve zihinsel yönünü kaybettikten sonra 2005 yılında öldü.

65 yaşındaki Bayan Huang Fengying, yetkililer tarafından tekrarlanan tacizlerden sonra 2006 yılında öldü.

Bay Wei Haiming, beş yıl hapis yattıktan kısa bir süre sonra Temmuz 2012'de öldü.

Qinghai Eyaleti, Huzhu İlçesinden bir uygulayıcı olan Bay Zhang Youzhen'in de, gözaltında işkence gördükten sonra 19 Haziran 2003'te öldüğü teyit edildi.

Çalışma Kampında Tutulurken İşkence

Bay Tang, Lejiawan İlkokulunda İngilizce öğretmeniydi. 1999 yılında bastırmanın başlamasından sonra Falun Gong adına itiraz etmek için Pekin'e gitti. İtiraz etmesi nedeniyle işini kaybetti.

Bay Tang, toplam 75 gün boyunca üç kez gözaltında tutuldu. Ayrıca 784 gün boyunca üç kez çalışma kamplarına yollandı. Evi iki kez yağmalandı.

Duoba Zorunlu Çalışma Kampındaki ilk çalışma kampı cezası Şubat 2001'de sona erdi. İnancından vazgeçmeyi reddettiği için Bay Tang’ın ceza süresi uzatıldı. Bay Tang, başka bir uygulayıcı Li Shengxi ile birlikte memur Lu Xin tarafından arkadan kelepçelendi. İkisi uzun süre yakıcı güneşin altında koşmaya zorlandı ve ardından hücre hapsinde tutuldu. Yedi gün sonra, Bay Tang'ın hayati tehlikesi vardı ve normal hücreye geri döndü.

16 Aralık 2001'de çalışma kampından serbest bırakıldıktan sonra, Bay Tang, o yıl 28 Aralık'ta inancından dolayı tekrar tutuklandı ve Yeni Yıl'dan sonra aynı çalışma kampına yollandı. Gardiyanlar onu dövdü ve iki saat boyunca 100.000 voltluk birkaç elektrikli copla şok verdiler. Daha sonra arkasından kelepçelendi ve yedi gün boyunca hücre hapsine koyuldu. Kötü muameleyi protesto etmek için Nisan 2002'de açlık grevine başladı. Çalışma kampında gördüğü işkence yüzünden iki yıl boyunca birçok kez hayati tehlike atlattı.

İşkence illüstrasyonu: Elektrikli coplarla şok verme

610 Ofisi ajanları işverenini ve akrabalarını defalarca taciz ettiği için ebeveynlerinin sağlığı kötüleşti. Karısı normal bir şekilde çalışamadı ve oğlu ayrımcılığa uğradı.

Serbest bırakılmasının ardından, Bay Tang, taciz edilmekten kaçınmak için evden uzak durmak zorunda kaldı. Karısını ve çocuğunu görmek için eve döndüğünde, Xining Yurtiçi Güvenlik Bölümü ve Pengjiazai Karakolundan ajanlar tarafından tutuklandı. Xining Yurtiçi Güvenlik Bürosu'nda sorgulanırken dört uzvun hareketsiz hale getirildiği kaplan oturağı işkence cihazına bağlandı. Polis sırayla onu izledi ve uyumasına izin vermedi. Ancak üç gün sonra, Bay Tang tesisten kaçmayı başardı.

Hapishanede Kötü Muamele

Xining Yurtiçi Güvenlik Bürosundan memurlar, 8 Eylül 2009 tarihinde Bay Tang'ı tekrar tutukladı. Onu Ershilipu Gözaltı Merkezine aldılar ve davasını mahkemeye sundular.

2010 yılında Menyuan Hapishanesine yollandı ve Birinci Koğuşa yerleştirildi. İnancından vazgeçmeyi reddetti ve birkaç ay hücre hapsinde tutuldu. Protesto etmek için büyük bir grev yaptı ve zorla beslendi.

Gardiyanlar, bir hoparlör üzerinden Falun Gong'u karalayan ses kayıtları çaldı ve bu da sağlığı kötüleşmekte olan Bay Tang'ı strese soktu. Sonunda organ yetmezliği yaşadı ve Qinghai Kızılhaç Hastanesinde öldü. Tam olarak, Bay Tang ne zaman öldüğü araştırılmaktadır.

Hapishanedeki Birinci Koğuş siyasi müdürü Guo ve Golmud Uyuşturucu Rehabilitasyon Merkezi (eski adıyla Golmud Çalışma Kampı olarak bilinen bir beyin yıkama merkezi) psikoloji bölümü müdürü Chen Jie de dahil olmak üzere birçok memur, Bay Tang'a zulmetmekten sorumluydu. Chen, Qinghai'deki birçok uygulayıcının beyninin yıkanmasına dahil olmuş ve Bay Tang’ın tutuklanmasında yer almıştı.

Çince versiyonu