(Minghui.org) Gözaltında gördüğü işkenceden hala toparlanmaya devam eden Bayan Jin Yijun, Falun Gong'a olan inancı için yapılan duruşma için 7 Nisan 2023'te mahkeme salonuna getirilir getirilmez yere yığıldı.

Bayan Jin'in avukatı, onun adına suçsuz olduğunu savundu. Bir buçuk saat süren oturum boyunca kendisi bitkin ve güçsüzdü, ancak yine de kendi savunmasında ifade vermeyi başardı. Yargıç, kararını açıklamadan duruşmayı erteledi.

Gansu Eyaleti, Lanzhou Şehrinin 49 yaşındaki bir sakini olan Bayan Jin, 24 Eylül 2021'de tutuklandı. Polis, onun, mahallede Falun Gong'a iftira atan bilgiler bulunan dört poster panosunu kaldırdığından şüpheleniyordu. Onların "kanıtı", yerleşim komitesi sekreterinin güvenlik kamerasında, Bayan Jin'in posterlerin kaybolduğu gün olan 10 Eylül sabahı saat 5:00 civarında asansöre bindiğini görmüş olmasıydı.

Polis, Bayan Jin'in davasını Chengguan Bölge Savcılığı'na sundu ve onu "kamu malına zarar vermek" ve Falun Gong uygulayıcılarını suçlu saymak için kullanılan standart bir bahane olan "bir tarikat örgütüyle kolluk kuvvetlerini baltalamak" ile suçladı. 2012'deki bir yıllık çalışma kampı süresi ve 13 Mayıs 2021'deki tutuklanmasının ardından 15 günlük başka bir gözaltı süresi de, polis Bayan Jin'i "mükerrer suçlu" olmakla suçladığından, "kovuşturma delili" olarak listelendi.

Lanzhou Şehri 1 Nolu Gözaltı Merkezi'nde, Bayan Jin, yoklama sırasında gözaltı merkezi kurallarını ezberlemeyi veya çömelmeyi reddettiği için, gardiyanlar, onu gündüzleri hareketsiz tutarak ve geceleri uykusuz bırakarak misilleme yaptı. Hücre başkanı, direnmeye devam etmesi halinde sıkı yönetim altına alınacağı ve işkence göreceği konusunda onu uyardı.

Hücre başkanı, 27 Aralık 2022'de Bayan Jin'i yoklama sırasında çömelmediği için diğer tutuklulara dövdürdü. Baş gardiyan dayağı gördü ama görmezden geldi, çünkü kendisine kurbanın bir Falun Gong uygulayıcısı olduğu söylendi. Bayan Jin, başka bir hücreye nakledildi ve "Geri Tandem" işkencesine tabi tutuldu.

"Geri Tandem" işkencesinde, gardiyanlar kurbanın bileklerini arkasından kelepçeler, diz çöktürür ve kelepçeleri ayak bileği prangalarına mümkün olduğunca yakın bir şekilde bağlar. Bu, kurbanı diz çökmüş, geriye doğru eğilmiş bir pozisyonda kalmaya zorlar.

Bayan Jin'e art arda 15 gün boyunca zorla bacak prangaları takıldı ve uyumasına izin verilmedi. Başını eğmesine veya gözlerini kapatmasına izin verilmedi. Diğer tutuklular istedikleri zaman onu dövebilirlerdi. Kimse su almasına yardım etmedi ve yıkanmasının, kendini temizlemesinin veya kıyafetlerini yıkamasının bir yolu yoktu. Yine de mahkumlar onu kötü koktuğu için azarladılar. Bazen ona içme suyu bile vermezlerdi.

"Geri Tandem" işkencesinin illüstrasyonu

Faillerin iletişim bilgileri:

Li Kui (李奎), müdür, Lanzhou Şehri 1 Nolu Gözaltı Merkezi: +86-13399311430

Luo Tao (罗涛), Parti sekreteri ve savcısı, Chengguan Bölge Savcılığı

Jin Jiyong (金济勇), yargıç, Chengguan Bölge Mahkemesi: +86-931-8522810

Liu Dongyu (刘冬郁), mahkeme başkanı, Chengguan Bölge Mahkemesi

Zhang Qiongying (张琼莺), savcı, Chengguan Bölge Savcılığı

Wang Jifei (王继飞), şef, Xiaoxihu Polis Karakolu: +86-13399313977, +86-18893843389

Feng Yuchen (冯宇晨), memur, Xiaoxihu Polis Karakolu: +86-18393752190

(Daha fazla failin iletişim bilgisi orijinal Çince makalede mevcuttur.)

Bu web sitesinde yayınlanan tüm içeriğin telif hakkı Minghui.org'a aittir. Minghui, çevrimiçi içeriğinin derlemelerini düzenli olarak ve özel günlerde yayınlamaktadır.

Çince versiyonu