Uygulamamız ve "Din" Terimi

Falun Dafa (Falun Gong), terim olarak standart tanıma göre dini bir gruptur. O zaman neden geçmişte onun bir din olmadığını söyledim? Bunun iki nedeni vardır.

1) Falun Dafa'yı ilk olarak Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) yönetimi altındaki Çin'de öğrettim. Parti, tüm dinleri insanların kalplerini ve zihinlerini ele geçirmek için kendisiyle yarışan düşman güçler olarak görür ve onları kendi saflarına katmayı başaramazsa, ezilmesi veya bastırılması gerektiğini düşünür. Takipçilerimizi riske atmadan Falun Dafa'dan bir din olarak bahsedemezdim. Amerika Birleşik Devletleri'ne geldikten sonra bir muhabir bana Falun Dafa'nın bir din olup olmadığını sordu. Yine de olmadığını söyledim çünkü uygulayıcılarımızın çoğunluğu -yaklaşık 100 milyonu- ben ABD'de olsam bile onlar Çin'deydi. Ve ÇKP tarafından baskı ve zulme maruz kalıyorlardı.

2) Terimi kullanmamamın sebebi aynı zamanda tanrısal veya aydınlanmış birinin nasıl bir dil kullanacağını da hesaba katmaktı. Örneğin, ne Buda, Laozi ne de İsa, öğretileri veya uygulamaları için "din" terimini kullanmadı. İnsanlar bugün buna böyle diyor. Falun Dafa'nın öğretileri, birçok insan tarafından yaygın olarak benimsendiği için dini bir grup olarak adlandırılması doğaldı. Bu yüzden dünya çapındaki Falun Dafa uygulayıcıları kuruluşlarını dini olarak veya dini faaliyetlerde bulunanlar olarak kaydettirdiler ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Dragon Springs, Falun Dafa'nın başlıca dinsel alanı olan bir tapınak olarak kayıt altına alındı.

Bu konularda kafası karışık olanlar var, o yüzden bu konulara değinmek ve durumu netleştirmek istedim.

Öğretmen Hongzhi Li
1 Aralık 2024

(Sarı Takımın çevirisi)