Kapılara Materyaller Asılması Hakkında Ek Uyarı (Shifu'nun Yorumuyla)

Shen Yun Ofisi, kapılara broşürler konulması ve benzeri tanıtım çabalarında dikkat edilmesi gereken şeyler hakkında bir duyuru yayımlamıştır. Bu takip edilecek bir uyarıdır. Çeşitli alanlarda buna gerektiği şekilde dikkat edileceğini umuyoruz.

Kapılara materyaller asılması sürecinde bazı aşırı fikir ve davranışlar ortaya çıktı. Örneğin:

- Bazı uygulayıcılar daha fazla insanı kurtarmak için diğer uygulayıcıları acele ettirerek, yemek yemekten, su içmekten ve tuvalete gitmekten vazgeçirdi. Onlar böyle bir davranışın gayretli olmak anlamına geldiğini düşünüyorlar. Bazı uygulayıcılar tuvalete gitmeleri gerektiğinde başka çareleri kalmayıp, çalılara veya başka insanlara ait evlerin arka bahçelerine tuvaletlerini yaptılar.

- Bazı bölgelerdeki uygulayıcılar, site veya evlere ulaşmak için kilitli çit ve kapıları tırmandılar ya da altından geçtiler. Bazı yerleşim alanlarında gündüzleri materyaller dağıtmak zor olduğu için hava karardıktan sonra, hatta gece yarısı uygulayıcılar dağıtmaya karar verdiler.

- Bazı uygulayıcılar su getirmeye gerek olmadığını düşündüler. Susadıkları zaman, insanların arka bahçelerindeki muslukları kullandılar.

- Bazı lüks ofis binaları, şirket veya hastanelerin yönetimleri, materyalleri dağıtmamız için izin vermediler. Bunun üzerine bazı uygulayıcılar, güvenlikten geçmediler ve binalara gizlice girdiler.

- Bir uygulayıcı zamandan kazanmak için, bina içinde katları gezerek materyalleri dağıtırken, bir çanta dolusu materyali asansörün içine bıraktı. Diğer uygulayıcılar konuyu söylediklerinde cevabı: "Merak etmeyin, materyaller kaybolmaz." New York'taki 11 Eylül terör saldırısı veya Boston Maratonu bomba saldırısından sonra, sahipsiz çantalar genellikle tehlikeli ve şüpheli olarak görülüyor. Bu tür şeyler yapan uygulayıcılar neden eylemlerinin başkaları üzerinde nasıl bir etki yaratabileceğini düşünmüyorlar?

Amerika Birleşik Devletleri gibi uygar bir toplumda genellikle kapılar ve çitler yüksek değil ve bu kötü niyetli insanları dışarıda tutmak amaçlı değildir. Çoğu evde olan ev hanımları, bahçede veya mahallede gerçekleşen anormal davranışları gözlemleyebiliyor. Bizim birinci sınıf dünya standartlarında bir gösterimiz var ve temsilcilerimizin davranışları Shen Yun'un itibarına zarar verebilir. Bu denli uygarlık dışı bir davranış Batı toplumunun normlarına aykırı ve Shen Yun'un imajına ciddi bir şekilde zarar vericidir. Bu şekilde birkaç bilet daha fazla satılmış olsa bile, toplum üzerindeki uzun vadeli olumsuz etkisi çok daha ağır olur ve bu kesinlikle Shen Yun'un ihtiyacı olan şey değildir.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok ofis binası elektronik olarak kontrol edilmektedir. Kapılar manyetiktir ve sadece kimlik kartı ile girilmektedir. Güvenlik nedenlerinden dolayı acil durumlarda bu tür kapılar kuvvetle açılabilir. Bunu öğrenen bazı uygulayıcılar ofis binalarına girip, her kapıyı dışarıdan çekerek kontrol etmeye çalıştı. Bu tür kapıları açtıklarında, içeriye girip Shen Yun materyallerini dağıttılar. Bunu önemli devlet daireleri ve hastanelerin ameliyathanelerine bile yaptılar. Bu tür bir davranış son derece uygunsuzdur! Bazı uygulayıcılar bu eylemlerinden memnun bile oldular ve başkalarıyla deneyimlerini paylaştılar.

Bu eylemler, birçok kayıp ve sorunu da beraberinde getirdi. Aşağıda iki örnek görülebilir.

Büyük bir şehirdeki ofis binasının alışagelmiş bir kapısı vardır. Bir uygulayıcı zorla kapıyı açarken kapı çerçevesinde bir tahta parçası çıktı ve kapı kilidi kırıldı. Bu uygulayıcı maddi hasara yol açtıktan sonra içeriye Shen Yun hakkında materyaller yerleştirdi. Burası bir hukuk firmasıydı ve yönetim bu olaydan dolayı son derece öfkelendi. Olay tiyatroya bildirildi ve yasal işlem başlatmakla tehdit edildi. Bu sorunu çözmek için yerel Falun Dafa Derneği çok çaba sarf etti.

Başka şehirdeki bir uygulayıcı, ev sahibinin böyle bir davranışı istemediğini belirten büyük harflerle "Reklam İstemiyoruz" yazmasına rağmen bunu tamamen görmezden gelerek bir eve Shen Yun broşürü bıraktı. Ev sahibi broşür üzerinde bulunan bilgi aracılığıyla, Shen Yun organizatörüne karşı bir dava açmayı planladı.

Bazı uygulayıcılar bu aşırıya kaçan düşünceleriyle, bencilce kendi fikirlerinde inat ediyor ve değiştirmeyi reddediyorlar. Neden oldukları zararı öğrendikten sonra bile, hala her türlü mazeret ile kendilerini savunuyorlar. Örneğin, "Bizim güçlü doğru düşüncelerimiz olmadığı için bu sorunlar ortaya çıktı. Bazı başka yerlerdeki insanlar da bu şekilde yaptı, fakat bir sorunla karşılaşmadılar." Sonuç olarak, onlar yaptıklarını yapmaya devam etti. Bu şekilde doğru düşünceler hakkında yanlış kavrayışlar oluşuyor ve yanıltıcı oluyor, özellikle Çin'den yeni gelmiş olan uygulayıcılar için. Onların Batı toplumu hakkında bilgi edinmek için çok fazla şansları olmadı, fakat onlar Fa'yı onaylamak için bir şeyler yapmak istiyorlar. Bu yüzden, bu aşırı düşünceler tarafından kolayca yanıltılıyorlar. Yurtdışında yaşayan eski uygulayıcılar bu eylemlerin doğru olmadığını biliyorlar, fakat bunun gibi aşırı güçlü düşüncelerin karşısında bir çözüm bulamadılar ve çatışma tırmandırmak istemediler. Bu nedenle sessiz kaldılar.

Gelişimimiz zorluklar içerir, fakat bu Çin Komünist Partisi propagandasında teşvik edilen "sıkıntı ve ölümü hiçe saymak"tan temelde farklıdır. Biz anlayışla insanları kurtarıyoruz ve bu süreçte kendimizi geliştiriyoruz. Sadece yasalara ve sosyal normlara uyduğumuzda ana toplum tarafından kabul edileceğiz. Çin'deki bazı insanlar davranışlarında şekil ve biçimi umursamıyorlar. Biz yurtdışında topluma bu tür anlayış ve eylemler getiremeyiz. Bazıları utanmadılar bile, hatta yaptıklarından gurur bile duydular ve başkalarına aynısını yapmalarını söylediler.

Çoğu uygulayıcının Shen Yun’u tanıtmasını takdir ediyoruz fakat insanları kurtarmak için, Shen Yun’un simgelediği gibi merhametle insanları kurtarmalı ve zorlukların üstesinden gelerek Batı toplumundaki sosyal normlara göre iyi niyetimizi ayarlamamız gerekmektedir. Sadece o zaman ulaşmamız gereken olumlu sonuçları elde edebiliriz.

İnsanları kurtarmak için kalplerimize odaklanmamız ve onurlu sözlerimiz ve davranışlarımızla insanların iyi yanlarını ortaya çıkarmamız gerekir. Biz parti kültüründen gelen dejenere yaklaşımları kullanamayız; aksi takdirde bu dar görüşlü eylemler giderilmesi zor olan olumsuz sonuçlara yol açacaktır. Umarız tüm Falun Dafa Dernekleri ve Shen Yun koordinatörleri bunu ciddiye alır, sorumluluklarımızı yerine getirir ve bu haberi Shen Yun promosyonlarına katılan her uygulayıcıya iletilir. Aşırı düşünceleri olan az sayıda uygulayıcı için insanları kurtarmak için uygulama fırsatının değerini bilmeleri ve her koşulda düşünceli olmaları gerektiğini onlara söylememiz gerekir. Biz bu tür aşırı davranışların uygulamamıza ya da insanları kurtarma misyonumuz için kayıplara neden olmasına izin veremeyiz. Bu aşırı davranışların daha fazla uygulayıcıyı yanlış yönlendirmesine izin veremeyiz.

Falun Dafa Derneği
27 Aralık 2015
--------------------------------------------------------

İnsanları Sinirlendiriyorsunuz, Onları Kurtarmıyorsunuz

Anakara Çin'den uygulayıcılar, neden Çin dışında böyle şeyler yapıyorlar? Bu tür düşünce ve davranış, Çin Komünist Parti kültürü tarafından oluşturulmuştur. Bu tür bir davranış dünyanın hiçbir yerinde kabul edilmez. Uygulayıcıların bir şeyler yaparken ilk önce başkalarını düşünmesi gerekmiyor mu? Neden inatla böyle şeyler yapmakta bu kadar ısrarcısınız? Neden şeytani parti tarafından oluşturulmuş yozlaşmış davranışları, Çin’in ötesindeki bölgelere taşımak istiyorsunuz? Çin'in dışında olan Dafa öğrencilerine böyle bir şey yapmaları için rehberlik etmedim! Bir şey yapmadan önce, bunun uygun olup olmadığından emin olmak için yerel uygulayıcılara danışmanız gerekir. Aksi takdirde bunu yapmayın!

Li Hongzhi
27.12.2015

Editörün notu: Bu çevirinin konusu daha geliştirilmiştir. En son 09 Ocak 2016 tarihinde revize edilmiştir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/12/27/关于挂广告的补充通知◎师父评语-321231.html