(Minghui.org)

Kutsal Beyan

Diğer uygulayıcılar ve ben 2010 yılında Falun Dafa'ya yapılan zulüm hakkında insanlarla konuşmak için bir köye gittiğimizde tutuklandım ve yerel bir gözaltı merkezine götürüldüm. Kendimi korumak için, uygulayıcı arkadaşlara ihanet ettim ve Falun Dafa'yı uygulamayacağıma söz verdiğim bir garanti beyanı yazdım.

Serbest bırakıldıktan sonra tekrar tutuklandım ve “beş ifadeyi”, yetkililerin Falun Dafa uygulayıcılarını inançlarını bırakmaya zorlamak için ürettikleri beş belgeyi yazdığım bir beyin yıkama merkezine götürüldüm. O yılın sonunda, sadece Dafa'ya iftira etmek için kurulan yerel bir toplantıya katılmam emredildi.

Shifu'yı ve uygulayıcı arkadaşlarımı hayal kırıklığına uğrattım. Shifu'ya ve Dafa'ya gerçekten inanmadığımı ve kendimi asla bir Dafa öğrencisi olarak görmediğimi fark ettim. Derin bir pişmanlık duyuyorum.

Bununla birlikte, gözaltı merkezinde, beyin yıkama merkezinde veya yerel toplantıda, Dafa'ya ve Shifu'ya attığım iftiranın ve yazdığım her şeyin boş ve geçersiz olduğunu açıkça ilan ediyorum. Bundan böyle, doğru düşüncelere sahip olacak, Shifu'ya ve Dafa'ya inanacak, üç işi iyi yapacak, Falun Dafa'da sebep olduğum kayıpları telafi edeceğim ve Fa-Düzeltmesi Dönemi'nde gerçek bir Dafa uygulayıcısı olacağım.

Xu Shuye, 6 Ocak 2015

Çince Versiyonu

Kutsal Beyan

4 Aralık 2014 tarihinde tutuklandım ve saat 18.00 civarında bir düzine memur tarafından ilçe gözaltı merkezine götürüldüm. Beş gün sonra, eyalet beyin yıkama merkezine transfer edildim.

Beyin yıkama merkezinde, Falun Dafa'dan vazgeçiren ve zulme yardım eden eski uygulayıcılar beni “dönüştürülme” yapmaya çalıştı. Beni, gece-gündüz süren Dafa'ya iftira eden bilgileri dinlemeye zorladılar.

Zihinsel baskı dayanabileceğimin ötesindeydi, beni korku ile doldurdu ve vicdanım bana yapmamamı söylemesine rağmen, “beş ifadeyi” imzaladım. Dafa'yı ve Shifu'yu hayal kırıklığına uğratan şeyler yaptım.

Bununla birlikte, beyin yıkama merkezinde söylediğim ve yazdığım her şeyin boş ve geçersiz olduğunu açıkça beyan ediyorum. Üç işi iyi yapacak, yazgılı yaşamları kurtaracak, Falun Dafa'ya verdiğim zararları telafi edecek, Falun Dafa'da sonuna kadar kendimi sıkı bir şekilde geliştirecek ve Shifu ile birlikte eve döneceğim.

Yu Fengzhen, 13 Ocak 2015

Çince Versiyonu