(Minghui.org) Arkadaşım Chen yakın zamanda Çin'deki ebeveynlerini aradığında, şüpheli corona virüsü vakaları nedeniyle son zamanlarda Kaliforniya sularına demirleyen bir yolcu gemisi olan Grand Princess hakkında ne kadar bilgi sahibi olduklarını görünce şaşırdı. Ebeveynleri, teknede kaç yolcu ve mürettebat olduğu, kaçının test edildiği ve kaç COVID-19 vakasının doğrulandığı da dahil olmak üzere durum hakkında çok fazla bilgiye sahipti.

"Komşularımızın hepsi bunun hakkında konuşuyor - ABD'deki corona virüsü durumu gerçekten kötü," diye ekledi babası.

Chen Çin'deki mevcut durumu sordu. “Hükümetin bilgi şeffaflığı sayesinde her şey kontrol altında,” diye yanıtladı babası. "Her şeyi biliyorum." Virüsü tespit etme ve kontrol altına alma çabaları için Çin Komünist Partisi'ne (ÇKP) borçlu olunması gerektiğini söyledi.

Chen daha sonra babasına, bir Çin üniversitesinin yerleşim yerinde yaşayan eski bir komşundan duyduğu bir vakayı anlattı. “Üniversitedeki bir kişiye corona virüsü bulaşmış ve hastaneye gönderilmeden önce ölmüş.”

Chen babasına bu vakanın resmi sayıma dahil edilip edilmeğini sordu.

"Nasıl bilebilirim?"diye cevap verdi babası ve hükümetin corona virüsü hakkında dedikodu yapan kişilerin sonuçlarıyla karşılaşacağı bir politika yayınladığını da sözlerine ekledi.

Bunu duyduğunda Chen, yüksek eğitimli iki profesyonel olan ebeveynlerine “Bilgi şeffaflığı doğruluk ve kesinlik üzerine kuruludur. Kaliforniya'daki yolcu gemisiyle ilgili virüs bilgilerini doğrulamak istersem, Kaliforniya'daki gemi şirketini veya sağlık kurumlarını arayabilirim. Benzer şekilde, söz konusu vaka hakkında sen de daha fazla bilgi için üniversiteye ulaşabilmeli veya yerel sağlık departmanıyla iletişime geçebilmelisin.” diye açıkladı.

“Ama bunu yapamayız,” diye araya girdi annesi. “İnsanlar neden bu konu hakkında soru sorduğumuzu sorgulayacaklardır - başımızı belaya sokmak istemem.”

“Durum buysa,” diye yanıtladı Chen, “o zaman tarif ettiğiniz bilgi şeffaflığı gerçekte hükümetin insanların bilmesini istediği propagandadan besleniyor.” Ailesi sessizleşti.

“Başımın Belaya Girmesini İstemiyorum”

Chen bana daha önce ailesiyle benzer görüşmeler yaptığını söyledi. Babası, masum Falun Gong uygulayıcılarının Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü'ye olan inançlarından dolayı Çin'de zulüm gördüğünü ve hatta bazılarının işkence yüzünden hayatını kaybettiğini söylediğinde ona hiç inanmamıştı.

Birkaç gün sonra Chen, Minghui.org'da bildirilen bir vakaya rastladı. Babasının mahallesinde, Falun Gong'u uyguladığı için tutuklanmasından 10 günden daha kısa bir süre sonra gözaltında ölen genç bir kadın hakkındaydı. Uygulayıcının annesine kızının küllerini alması emredildiğinde ağlamaması ve de bunu başkalarına anlatmaması için tehdit edildi.

Chen'in babası, Falun Gong uygulayıcılarının ölmesi şöyle dursun orada herhangi bir zulüm yapıldığını reddetti. Chen, genç bayan yakınlarda yaşadığı için olayı doğrulaması için ona meydan okudu. Babası buna bakacağını söyledi, ama bir ay geçtikten sonra bile hiçbir şey yapmadı. Sonunda olayı doğrulama cesaretinin olmadığını itiraf etti. "Neyse ne. Ben sadece sıradan bir insanım; başımın belaya girmesini istemiyorum.”

Bastırılan Farklı Görüşler

Washington, D.C. merkezli kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Çin İnsan Hakları Savunucularına göre, Çinli yetkililer Çin'deki corona virüsü hakkında bilgi yaydığı için sadece 22-28 Ocak tarihleri arasında en az 325 kişiyi tutukladı. Çoğu "söylenti yaymak", "panik yaratmak" veya "toplumsal düzeni bozmaya çalışmakla" suçlandı. Gözaltı, para cezası veya disiplin eğitimi ile cezalandırıldılar.

Wuhan'da yaşayan Fang Bin, corona virüsü salgını ile ilgili videolar çekti ve onları şehrin kilitlenmesinden iki gün sonra 25 Ocak 2020'de YouTube'da yayınladı. 1 Şubat'ta, beş hastanede video çekimi yaptı, bunlardan biri 5 dakika içinde 8 cesedin nakledilmesiydi ve bunu tekrar YouTube'da gösterdi.

Fang o akşam saat 19:00'de, sağlık profesyonelleri gibi giyinmiş polis memurları tarafından tutuklandı ve 3 Şubat'ta Los Angeles Times gazetesinde “Çin'deki corona virüsü kurbanlarının cesetlerini filme aldı. Sonra polisler zorla evine girdi.” başlıklı bir makale ile haber yapıldı. Fang daha sonra kamuoyu ve denizaşırı medya haberlerinden kaynaklanan baskı nedeniyle serbest bırakıldı, ancak 10 Şubat'ta tekrar tutuklandı ve şuan nerede olduğu bilinmiyor.

Parti Sekreteri Ni Yaoming 28 Şubat'ta Shanghai'ın Minhang Bölgesi'nde yaptığı bir toplantıda, ÇKP'nin bilgi sansürüne “hükümet politikalarını destekleyen”, “halkın görüşlerini çevrimiçi izleyen” ve “çevrimiçi bilgileri sıkı bir şekilde kontrol eden” bir "çevrimiçi savaş" olarak atıfta bulundu.

İçerden alınan bilgilere göre, ÇKP'nin propagandası, corona virüsü 100'den fazla ülkeye yayıldığından stratejisi şu şekilde değiştirildi: 1) Çin vatandaşlarının dikkatini Çin dışına yayılan corona virüsüne yöneltmek; 2) ÇKP'nin salgını kontrol etme yeteneği hakkında övünmek; ve, 3) virüsün ABD'den kaynaklandığına dair komplo teorileri yayarak suçu ABD'ye kaydırmak.

Arkadaşım Chen'in ebeveynlerinin ÇKP'nin salgını kontrol ederek harika bir iş çıkardığına inanmalarına şaşmamalı.

Çince versiyonu