(Clearwisdom.net)

“Bedenin hapishanede yatıyor – kederli olma, üzülme

Doğru düşünceler ve doğru eylemler ile, Fa burada

Sakince ne kadar takıntıya sahip olduğunu derinlemesine düşün

İnsan zihniyetinden kurtuldukça, kötülük doğal olarak kaybolur”

( “Üzülme” Hong Yin II )

Bu şiir yayınlandıktan sonra, ilk okuduğumda, sadece yasadışı bir şekilde gözaltına alınan, uygulayıcılar için yazıldığını düşündüm. Bir gün aniden Dafa'yı yeterince eksiksiz bir şekilde kavramadığımı fark ettim ve şimdi bunun hakkında yeni düşünceler edindim.

Fa-düzeltmesi açısından bakıldığında, evrenin unsurları, kavramları ve eski güçler Fa-düzeltmesini kontrol etmek istiyor. Eski güçler, sözde sıkıntı yaratmak için Dafa öğrencilerine tüm vücut olarak büyük bir "hapishane" kurdular. Benim anlayışıma göre, Shifu bu şiirde uygulayıcılara "hapishane"yi nasıl terk edeceklerini ve Fa-düzeltmesinde Shifu’ya nasıl yardım edeceklerini anlatıyor.

Bu insan dünyasının bakış açısıyla, eski güçler, eski unsurlar ve kötülük, tüm Dafa uygulayıcıları için bir "hapishane" kurmuştur: Dafa'ya iftira eden yalanlar tüm dünyaya yayıldı. Çin Komünist Partisi'nden (ÇKP) yararlanmayı uman ya da ÇKP'nin yarattığı yanılsamalar yüzünden kafası karışan bazı ülkeler ilgisizlik gösteriyor ve hatta Çin Komünist rejiminin Falun Gong'a zulmüne yardım ediyor. Dafa öğrencileri üç işi iyi yapmalıdır. Dafa'yı yaymak için Shifu’nun rehberliğine uymalı ve bu şiirde Shifu’nun tarif ettiği şekilde canlı varlıklara kurtuluş sunmalıyız.

ÇKP diktatörlüğü altında Çin, bu dünyada kötülüğün merkezidir. Kötülük, Çin'deki uygulayıcılar için büyük bir "hapishane" kurdu. Hilekâr siyasi rejim ve onun başı, Falun Dafa'ya zulmetmek için orduyu, polisi, mahkemeleri, medyayı ve dış diplomasiyi kullanıyor. Falun Dafa uygulayıcılarına zulmetmek için aldatıcı ve acımasız yöntemler kullanıyorlar ve Çin halkını aldatmak için yalanlar ile, tüm Çin vatandaşlarını bu zulme katılmaya zorluyorlar. Hükümetin gücü, Dafa'ya karşı suç işlemek için kullanıldı. Shifu, bu şiirde Dafa uygulayıcılarına bu "hapishaneden" nasıl çıkılacağını ve Fa-düzeltmesinde Shifu’ya nasıl yardım edileceğini ve canlı varlıklara kurtuluş sunacağını anlatıyor.

Çin'deki hapishaneler, çalışma kampları ve beyin yıkama sınıfları, uygulayıcılar için "hapishane"dir. Yozlaşmış yetkililer, Dafa uygulayıcılarına mantıksızca zulmetmek için geçmişteki eylemlerinden öğrendikleri şeytani ve acımasız yöntemleri kullanıyorlar. Birçok Dafa öğrencisi işkence sonucu yaralanıyor veya sakatlanıyor; hatta bazıları öldürülünceye kadar işkence görüyor. Shifu bu şiirde Dafa öğrencilerine bu "hapishaneden" nasıl kurtulacağını söyledi.

Her uygulayıcı için insan kavramlarımız, düşüncelerimiz ve takıntılarımız bir "hapishane" oluşturur. Shifu bize bu şiirde, Fa’yı onaylama ve görevimizde başarılı olmak için canlı varlıklara kurtuluş yolunda sağlam bir şekilde nasıl yürüyeceğimizi anlatıyor.

Şiirde tam olarak ifade edemediğim çok derin bir iç anlam var. Kendimi iyi ifade edemememe rağmen, anlayışımı diğer uygulayıcılarla paylaşmak istedim. Lütfen anlayışımda uygunsuz bir şey varsa belirtin.

Çince Versiyonu İçin Tıklayınız