Sun Simiao (MS 541-682) Tang Hanedanlığının başlarına kadar 142 yıl yaşadı. Yedi yaşında okula gitti ve her gün 1000 kelimeden uzun metinleri ezberledi. 20 yaşına geldiğinde Taoizm, Budizm ve diğerlerinin metinlerini zevkle okuyordu. Saygın bir general Dugu Xin, bir keresinde Sun ile tanıştı ve “Bu çocuğun yeteneği var. Sadece çok şey biliyor olsa da, bunları uygun şekilde uygulayamayacağından endişeliyim. Bu nedenle, yüksek bir yetkili olamaz.”

Açgözlülükten şöhret ve maddi çıkar için savaşan dünyevi insanların yozlaşmış ahlaki değerlerini gözlemleyen Sun, erdemin önemini vurguladı. Erdemin değerini bilerek, bir kişi kutsama arayışında olmadan kutsanmış olacak ve peşinde koşmadan uzun ömürlü olmayı başaracaktı.

Kuzey Zhou Hanedanlığı İmparatoru Xuandi (MS 578-579) döneminde Sun, Zhongnan Dağı'nda inzivaya çekilmek için yaşamaya başladı. Sui Hanedanlığı İmparatoru Wendi (MS 581-604) döneminde Sun, İmparatorluk Akademisi doktoru olarak atandı, ancak sağlığını göstererek reddetti. “Elli yıl sonra bir aziz gelecek. O zaman toplumu ve insanları kurtarmasına yardım edeceğim” dedi.

Daha sonra Tang Hanedanlığı İmparatoru Taizong (MS 627-649) döneminde Sun başkente çağrıldı. Genç görünümünden etkilenen İmparator Taizong, “Senden kaynaklı, Taoizm uygulayanlara saygı duyulması gerektiğini biliyorum. Guangcheng Zi gibi antik tanrıların hikayeleri gerçek. ” İmparator Taizong defalarca ona pozisyon teklif etti, ancak Sun onları kararlı bir şekilde reddetti.

Tang Hanedanlığı'nın Xianqing Döneminin dördüncü yılında (MS 659), İmparator Gaozong, Sun'ı çağırdı ve ona danışmanlık pozisyonu teklif etti ve tekrar reddetti. Tang Hanedanlığı'nın Shangyuan Dönemi'nin ilk yılında (MS 674), Sun sağlığını göstererek eve dönmek istedi. İmparator Gaozong ona iyi atlar verdi ve Sun'ın eskiden Prenses Poyang'a ait olan bir konakta kalmasını teklif etti.

Sun hayatı boyunca Tıp çalışmış ve otlar toplamıştı. Taibai Dağı ve Zhongnan Dağı (her ikisi de Shaanxi'de), Taihang Dağı (Shanxi'de), Song Dağı (Henan'da) ve Emei Dağı (Sichuan'da) dahil olmak üzere çok sayıda dağa gitmişti. Diyet tarifleri çalışmış ve bitkisel ilaç kullanımını onaylamıştır.

Sun iki kitap yazdı: Qianjin Yaofang (Bin Altın Altın Değerinde olan Acil Durumlar için Gerekli Formüller) ve Qianjin Yifang (Bin Altın Altın Değerinde olan Acil Durumlar için Gerekli Formüllere Ek]). Sun, insan hayatını çok değerli olarak gördü ve bu tariflerin bin altın değerinde olduğunu söyledi. Her iki metin de Han Hanedanlığından tıbbi bilgileri birleştiren, Song ve Yuan Hanedanlıklarına kadar olan bölgelere hakim olan büyük tıbbi ansiklopedi olarak kabul edildi. Qianjin Yaofang, Japonya'da da birkaç kez yayınlandı. İnsanlar, Sun'un başarılarını anmak için, bir zamanlar inzivaya çekildiği Tıp Kralı Dağına, Wutai Dağı adını verdiler. Ayrıca dağda bir tapınak ve bir heykel inşa ettiler ve her yıl 15 gün boyunca, ay takvimine göre 3 Şubattan itibaren kutlamalar düzenlediler.

8.5 jin (veya 9 Pound) Ağırlığında Olan Ayakkabılar

Gençken Sun dağlarda uzun yıllar ilaç öğrendi. Çalışkan ve iyi ahlak gösterdi, böylece ustası ona bildiği her şeyi öğretti. Sun (Güneş'in) dağdan ayrılma zamanı geldiğinde ustası, “İnsan dünyasındaki şeylerin nedenleri var. Lütfen güçlüklerin insanları kurtarmak ve topluma yardım etmek için iradenizi tehlikeye atmasına izin verme. Ayrıca insanlara zarar vermeyeceğini veya utanç verici eylemlerde bulunmayacağını da biliyorum. Her zaman orijinal niyetinizi aklınızda bulundurun ve o zaman büyük başarılara sahip olacaksınız. ”

Sun gözyaşlarıyla, ustasında veda etti ve dağdan ayrıldı. Ustasının talimatlarını izleyerek, insanlara tıbbi ihtiyaçları yönünde yürekten yardım etti. Beklediğinin aksine, nereye giderse gitsin hastalıkları tedavi edemedi ve tedavi ettiği insanlar öldü. Köylüler onu azarladı ve ona küfretti. Daha sonra sanki bir vebaymış ondan kaçtılar ve onu kovdular. Sun, sadece yiyecek ve seyahat zorluklarından muzdarip olmakla kalmıyordu, aynı zamanda insanlardan hakaret ve aşağılanmaya da katlanmak zorunda kalıyordu.

Bir gün daha fazla dayanamadı. Dağa döndü ve ustasına çektiği acıyı gözyaşlarıyla anlattı. Onu suçlamadan, ustası ona nazikçe baktı ve yavaşça, “Acının tamamen farkındayım. Ama bu bir süreç ve işler daha sonra değişecek. Lütfen pes etme. Giydiğin hasır ayakkabılar 8.5 jin (veya 9 pound) kadar ağır olduğunda işler daha iyiye gidecek. ”

Sun bir kez daha ustasına veda etti ve dağdan ayrıldı. Karşılaştığı deneyimler aynıydı, ancak pes etmedi ve bunun yerine kendini sefalet içinde motive etti. Bir gün çamurlu bir su birikintisinden geçti ve ayakkabıları neredeyse parçalandı. Göletten çıktıktan sonra, saman ayakkabılarını daha fazla samanla bağlamak için büyük bir ağaca yaslandı. Ayakkabılar artık işe yaramaz ve ağırdı; yine de onları giymekten başka seçeneği yoktu.

Bir süre sonra, bir grup insan bir cenaze töreni için tabut taşıyarak geçti. Tabuttan kan damladığını fark eden Sun, bunu inceledi ve bu kişinin kurtarılabileceğini anladı. Bu yüzden onların peşinden koştu ve yüksek sesle “Durun! Durun! Bu kişiyi kurtarabilirim! Henüz ölmemiş! ” dedi.

İnsanlar onun deli olduğunu düşünerek onu görmezden geldi. Sun onlara tabutu durdurmalarını isteyip yalvardı, ama kimse onu dinlemedi, çünkü yerliler bir tabutu durdurmayı kötü şans olarak görüyorlardı. Sun, onları takip edip ve bağırmaya devam etmekten başka seçeneği yoktu, “Bu kişinin doğum sancısı vardı ama tıkanıklık vardı - bebek dışarı çıkamadı ve anne kanama geçirdi ve öldü, değil mi? Şimdi kanamaya devam ediyor, bu yüzden bu kişi kurtarılabilir. Lütfen tabutu şimdi indirin; aksi takdirde çok geç olacak. ”

Doğru açıklamalardan dolayı insanlar şaşırmıştı, sanki tüm olayı görmüş gibiydi, insanlar durdu. Tabutu indirip açtılar. Sun bir iğne çıkardı ve kadının uygun akupunktur noktasını dikti. Bundan kısa bir süre sonra, kadın bir soluk alma ile hayata döndü. Herkes şaşkınlık ve sevinç içindeyken, bir bebek çığlığı geldi. Hem anne hem de bebek kurtuldu ve insanlar çok sevinçliydi.

 Bir iğne ile iki hayat kurtarmanın bu mucizesi, topluluk genelinde hızla duyuldu. Aile,  Sun'u  evlerine davet ettiler ve çok minnettarlardı.

Ertesi gün Sun gitmeye hazırlandı. Aile kalmasını istedi, ama ayrılmak konusunda ısrar etti. Ayrıca yeni bir çift saman ayakkabısı dışında aileden para ve hediyeleri reddetti. Bebeğin babası eski ayakkabılarını atmak istedi, fakat Sun onları tutmak istediğini belirtti. Daha sonra ayakkabıları tartılar ve tam olarak 8.5 jin (4250 gram) geldi.

Sun artık ustasının sözlerine daha fazla inanmaya başladı. İnsanların hastalıklarını tedavi etmeye devam etti. İlginç bir şekilde, tedavi ettiği kişiler şimdi iyileşmeye başlamıştı. İnsanlar ona “saman ayakkabılarındaki sihirli doktor” diyorlardı.

(Devam edecek)

Çince Versiyonu İçin Tıklayınız