(Minghui.org) Editörün notu: Yasadışı tutukluluğunu protesto etmek için Bay Zhou Xiangyang, 1999 yılından beri Çin Komünist rejimi tarafından zulüm gören Falun Dafa olarak da bilinen manevi bir disiplin olan Falun Gong'a olan inancından dolayı hapis yatarken altı yıldır açlık grevinde ve zorla besleniyor. Bay Zhou'nun çoklu organ yetmezliği yaşadığı ve hapishane hastanesine götürüldüğü bildirildi. Aşağıda, Tianjin'deki Binghai Hapishanesi'nde Bay Zhou ile birlikte hapsedilen bir Falun Gong uygulayıcısı olan bir okuyucu tarafından sunulan bir mektup bulunmaktadır.
Mayıs 2019'da Binghai Hapishanesi'ne götürüldüğümde korkmuş ve şaşkına dönmüştüm. Birkaç gün sonra gardiyanlar, tüm mahkumları “otoritelerini kurmak” için bir toplantıya çağırdılar. “Yeni” olduğum için başımı kaldırmama izin verilmedi. Sahnede bir adam, “Siz Falun Gong uygulayıcıları Çin Komünist Partisi'ne karşısınız, yani bana karşısınız! Ona püskürtün!” diye bağırıyordu. Gözümün ucuyla, bir gardiyanın tekerlekli sandalyedeki bir adama yaklaştığını ve yüzüne biber suyu püskürttüğünü gördüm. Adam yüksek sesle, "Falun Dafa iyi!" dedi.
Gardiyanın sesini tanıdım. Bölümümün yeni grup lideri Wang Gang'dı. Bana elektrikli coplarla şok verirken aynı şekilde, "Benim adım Wang Gang! Beni hatırlasan iyi olur!” diye bağırmıştı.
Toplantıdan sonra, "gözlemcim" [ gardiyanlar tarafından 24 saat boyunca uygulayıcıları izlemek ve uygulayıcıların her hareketini ve faaliyetlerini kaydetmek için görevlendirilen bir mahkum ] bana tekerlekli sandalyedeki adamın Zhou Xiangyang olduğunu söyledi. Ve Bay Zhou, gözlemciye, "Biber suyu giderek daha az acılı hale geliyor" dedi.
Wang Gang, beni “dönüştürmek” için “gözlemci”ye beni fazla çalıştırmasını ve beni uykudan mahrum etmesini emretti. Ücretsiz işçilik yaparken çevremi gözlemleme şansını yakaladım ve Bay Zhou'yu görme fırsatı buldum.
Aslında, sürekli başımı aşağıda tutmak zorundaydım. Eğer yapmazsam, gözlemci beni dövüyordu. Buna rağmen, Bay Zhou'ya daha yakından bakmadan edemedim. Yüzü düzgündü. Kare bir gözlüğünün ardından görebildiğim son derece güçlü bir bakıştı.
Her sabah, Bay Zhou, gözlemcisi tarafından tekerlekli sandalyesiyle hareket ettirilir ve ardından mahkumların çalışma alanındaki gözlem odasının köşesine itilirdi. Açlık grevindeydi ve bu nedenle bizimle yemekhaneye girmedi.
Kahvaltıdan sonra çalışma alanına götürüldüm ve temizliğe başladım. Bu fırsatı ona yaklaşmak için kullandım. Hızlı ve basit bir fısıltı sohbeti yapabildik. Bana "taviz verme" dedi. "Merak etme vermeyeceğim" diye cevap verdim.
Bazen bana, "Fa'yı (Falun Gong'un öğretilerini) sık sık hatırlamaya ve tekrarlamaya çalış" dedi. "Üzgünüm, yapamam. Henüz hiçbirini ezberlemedim." diye cevap verdim.
Tuvaleti temizlerken ona rastlarsam, takdirimi ifade etmek için ıslıkla Falun Dafa'nın “Pudu” veya “Falun Dafa İyi” müzikleri çalardım.
Üç gün sonra, çalışmam günde 20 saat çalışmak zorunda kalana kadar artırıldı. Aklım karışmaya başladı. Tuvalete gittiğimde uykuya dalıyordum ve gözlemci beni tekmeleyerek uyandırmak zorunda kalıyordu. Bay Zhou beni gördü. Yanından geçerken bana “Onlarla işbirliği yapma” dedi. "Tamam. Yapmayacağım.” dedim.
Birkaç gün sonra beni dövmeye başladılar. Sınırımı zorladılar. Bay Zhou geçerken bana çabucak şu sözleri verdi, "İnsani, dünyasal zihnini bırak, Fa elde edildi, şimdi tanrısal bir duruşa sahipsin..." (Dört Bir Yana Kurtuluş Sunmak, Hong Yin)
Daha sonra, akşam beyin yıkama seansı başladı. Bay Zhou'nun “gözlemcisi” propaganda videosunu oynattı. Bay Zhou bana, "Dayan. Yakında bitecek." dedi. Ona minnettarlığımı ifade etmek için şiddetle başımı salladım.
Fakat 20. güne kadar, fiziksel ve zihinsel işkenceye daha fazla dayanamadım ve Falun Gong'dan vazgeçmek için bir bildiri yazmayı kabul ettim. Benim “gözlemcim” ve gardiyanlar o kadar heyecanlandılar ki, sanki bir savaşı kazanmışlar gibi haberi diğer tüm uygulayıcılara yaydılar. Bay Zhou durumumu bu şekilde öğrendi.
Bir gün gece nöbetindeyken, odasının önünden geçerken Bay Zhou'yu yatağında otururken gördüm. Onu görmek için kapıya gittim. Beni gördü ve yemin etme hareketine geçmeden önce, bana baktı ve sağ işaret parmağıyla kalbini işaret etti. Gözyaşlarım hemen yüzümden aşağı süzüldü. Kalbimi işaret edip başımı salladım. Bunu görünce başını eğdi ve bana bakmayı bıraktı.
“Dönüştürüldükten” sonra bana biraz daha özgürlük verildi ve onunla daha sık konuşabildim. Bir şekilde onu aileden biri olarak kabul ettim.
Onu yataktan kalkıp iç çamaşırlarıyla yıkanırken ilk gördüğümde bacaklarının ne kadar ince olduğunu görünce korkmuştum. Muhtemelen ciddi şekilde yetersiz beslendiğini ve uzun süre ayakta duracak gücü bile olmadığını fark ettim. Haziran ayının başındaydı, diğerleri sadece tek bir kat giysi giyiyordu ve o hala vücudu hiç ısı üretemiyormuş gibi kışlık ceket, kışlık pantolon ve kışlık ayakkabı giyiyordu. Yardım olmadan, her seferinde yalnızca küçük bir adım ilerleyebilirdi.
Benimle bir daha konuşmadı. Bazen bana bakıyordu. Gözlerinin özellikle güçlü olduğunu hissettim. Bana bakarken, biri tarafından çok sert itildiğimi hissettim. Arkam ona dönükken bile bana baktığını hissedebiliyordum.
"Gözlemcimin", Bay Zhou'nun "gözlemcisinin", onu "dönüştürmede" başarısız olduğu için değiştirildiğini söylemesi uzun sürmedi. Bu kez hapishane ona dört “gözlemci” görevlendirdi.
7 Haziran 2019 tarihinde Ejderha Teknesi Festivali'nden sonra Altıncı Bölüm'den Birinci Bölüm'e transfer oldum. Bir gün Altıncı Bölüm'den bir gardiyan Birinci Bölüm'den biriyle konuşurken, konuşmalarına kulak misafiri oldum.
Birinci Bölüm gardiyanı, "Zhou Xiangyang'ı bize ne zaman transfer edeceksiniz?" diye sordu. Diğeri, “Orada kalıyor. Onu kimse "dönüştüremez". Eğer size giderse, zaten 'dönüştürülmüş' olan uygulayıcıları etkileyeceğinden korkuyoruz.” dedi.
İlgili Makaleler:
Ölümün Eşiğindeki Mühendis Bay Zhou Xiangyang'ın Babası Serbest Bırakılmasını İstiyor (Fotoğraflı)
Bay Zhou Xiangyang'ın Durumu Kritik - Annesi Adalet Çağrısında Bulunuyor (Fotoğraflı)
Mühendis Zhou Xiangyang, İşkenceden Kritik Durumda; Hapishane Anneye “Ölünceye Kadar Bekle” Diyor
Minghui.org'da yayınlanan tüm makaleler, grafikler ve içerikler telif hakkıyla korunmaktadır. Ticari olmayan çoğaltmaya izin verilir, ancak makale başlığı ve orijinal makaleye bağlantı ile atıf yapılmasını gerektirir.
Bu web sitesinde yayınlanan tüm içeriğin telif hakkı Minghui.org'a aittir. Minghui, çevrimiçi içeriğinin derlemelerini düzenli olarak ve özel günlerde yayınlamaktadır.
