Ejderha Efsanesi (1.Bölüm)

(Minghui.org) Ejderhalar geleneksel Çin kültürünün önemli bir parçasıdır. Heykellerden çizimlere, mutfak eşyalarından süs eşyalarına ve pankartlara kadar her yerde ejderha tasvirlerine rastlamak mümkün. Ejderha Bot Festivali ve Ejderha Fener Festivali vardır ve ejderha dansları Çin dışındaki Çin mahallelerinde popüler olduğundan ejderhalar bugün de hayatımızda görünmeye devam ediyor.

Burada ejderhalardan söz eden bazı tarihi kayıtları incelemek istiyoruz.

Dokuz Ejderha Parşömeni

Song Hanedanlığı'nda Chen Rong'un dokuz ejderha parşömeni (kısmi)

Song Hanedanlığı'ndan bir sanatçı olan Chen Rong, Dokuz Ejderha Parşömeni çizdi. Sanat eseri 1096,4 cm genişliğinde ve 46,3 cm yüksekliğindedir. Dokuz ejderhanın her biri, ifadelerinden konumlarına ve hareket ediyor gibi görünmelerine kadar benzersizdir. Bazıları dağlarda, bazıları bulutlarda, bazıları ise sudadır. Bulutlar özellikle canlıdır. Parçanın üzerinde İmparator Qianlong, İmparator Jiaqing ve diğerlerinin bir zamanlar ona sahip olduğunu gösteren 50'den fazla mühür var. Qing Hanedanlığı'nın sonlarında Çin'den çıkarılan eser şu anda Boston Güzel Sanatlar Müzesi'nde.

Antik çağda kameralar yoktu. Ancak ruhsal gelişim yapan bazı sanatçılar, fotoğrafik hafızanın olağanüstü yeteneğini geliştirdiler ve büyük sanatsal becerileriyle, insanlardan ve nesnelerden cennete ve ilahi varlıklara kadar gördüklerini canlı bir şekilde yeniden üretebildiler. Hem gözlem güçleri hem de sanattaki ustalıkları olağanüstüydü.

Tarih Kitaplarında Ejderhaların Tanımları

Yaklaşık 2.000 yıl önce yazılan Shi Ji (Büyük Tarihçinin Kayıtları) ile başlayarak Çin, astronomik ve jeolojik gözlemlerin yanı sıra insan dünyasındaki olayların sistematik tarihsel kayıtlarını tuttu.

Tarih kitaplarında ejderhaların birçok açıklaması vardır. Han Kitabı'na göre, Han İmparatoru Hui'nin saltanatının ikinci yılında (MÖ 194) Lanting İlçesindeki bir su kuyusunda iki ejderha görüldü. Ejderhalar daha sonra gece ayrıldı.

Jin Kitabı Nisan 345'te Eski Yan İmparatoru Wenming Murong Huang'ın hükümdarlığı sırasında yaşanan bir olayı anlattı. Bir dağda siyah bir ejderha ve beyaz bir ejderha belirdiğinde, imparator ve görevlileri onları gözlemlemeye gitti. Ejderhalardan 200 adımdan biraz daha uzakta olduklarında imparator onlara tapınmak için bir tören düzenledi. Ejderhalar toplananların önünde oynadı ve sonra uçup gitti. Bundan memnun olan imparator, topraklarındaki suçluları affetti ve sarayına Helong (İki Ejderha) adını verdi. Ayrıca dağda Longxiang (Uçan Ejderha) Tapınağını da inşa etti.

Ejderhaların görünüşünü kaydeden başka metinler de var. Söylentiler ve astrolojik referanslar hariç, siyah ejderhalardan en az 10 kez bahsediliyor. Örneğin, Han Kitabı İmparator Cheng'in hükümdarlığı sırasında (MÖ 33 - MÖ 7) siyah bir ejderhayı belgelemiştir. Kuzey Hanedanlarının Tarihi'de şöyle yazıyor: "Jiande'nin altıncı yılında (MS 577), iki ejderha, Dazhou Köyü'nde birbirleriyle savaştı. Bozhou. Beyaz ejderha kazandı ve siyah olan öldü.” Song’un Tarihi'nde, “Zhaozhou'da [MS 1014'te] siyah bir ejderha ortaya çıktı” yazıyor.

Beyaz ejderhaların görünümü en az 17 kez kaydedilmiştir. Jin Kitabı'na göre, MS 267 baharında Hongnong İlçesine bağlı Mianchi'de “iki beyaz ejderha görüldü”. Chen Kitabı'nda, MS 559 baharında, “Guangzhou valisi Ouyang Wei, Zhu Nehri'nin güney kıyısında beyaz bir ejderhanın ortaya çıktığını bildirdi. Yaklaşık 30 metre uzunluğundaydı.” Beş Hanedan Tarihi'ne göre, Daha sonra Jin İmparatoru Shi Jingtang ve oğlu Shi Chonggui, MS 941'de Yedu'yu ziyaret ettiğinde bir kuraklık vardı. “İmparator, Bailongtan'da yağmur yağması için dua etmeleri için delegeler gönderdi. Suyun ortasında beyaz bir ejderha belirdi. O gece bir metreden fazla yağmur yağdı ve insanlar çok etkilendi.” Ertesi yıl, Shi Chonggui yeni imparator oldu.

Sarı ejderhalardan yaklaşık 30 kez bahsedilmiştir. Han Kitabı'na göre, MS 53'te İmparator Xuan'ın saltanatı sırasında Xinfeng'de sarı bir ejderha ortaya çıktı ve İmparator Cheng hüküm sürdüğünde Zhending'de sarı bir ejderha görüldü. Jinan İlçesi, MS 124'te İmparator An döneminde Licheng'de sarı bir ejderha görüldüğünü bildirdi.

Yerel yönetim kayıtları da ejderhaların görüldüğünü belgeledi. Yongping Günlükleri'ne göre, 1839 yazında Laoting İlçesinde bir ejderha ortaya çıktı. Sakinler onu güneş ışığından korumak için bir gölgelik kurdular ve üzerine su dökmeye devam ettiler. Üç gün sonra, ejderha bir fırtına sırasında ayrıldı.

Cennetten Gelen Bir Ejderha

Tang Hanedanlığı'nın tanınmış bir bilim adamı olan Liu Zongyuan, "Sürgün Edilmiş Bir Ejderha" başlıklı aşağıdaki hikâyeyi kaydetti.

“Fufeng İlçesinden Ma soyadlı genç bir adam bir zamanlar bana bir hikâye anlattı. Ma 15 ya da 16 yaşındayken Zezhou'da arkadaşlarıyla oynarken aniden parıldayan ve ışıltılar saçan garip bir kız ortaya çıktı. Giysileri beyaz desenli mavi deridendi ve başına bir taç takmıştı.

“Güzelliğinden etkilenen zenginlerin hepsi ona hayran kaldı ve bazıları onunla flört etmeye gitti. Kız ciddi görünüyordu ve öfkeyle şöyle dedi: 'Bunu yapamazsınız. Ben tanrısal saraydanım ve yin ve yang qi'siyle yaşarken tanrısal dünyalar arasında seyahat ettim. Penglai ve Kunlun'a (tanrıların yaşadığı yer) pek ilgim yoktu, onların çok sıradan olduklarını düşünüyordum. Göksel âlemin imparatoru beni çok kibirli buldu ve beni bu insan dünyasına gönderdi. Yedi gün sonra geri dönebileceğim. Burada sıkışıp kalmama ve aşağılanmama rağmen, sizlerin arkadaşı değilim. Bundan vazgeçmezseniz felaket riskiyle karşı karşıya kalacaksınız.'

“Sözleri çocukları korkuttu ve geri çekildiler. Meraklanan Ma, kızın bir tapınağa gittiğini ve orada kaldığını gördü. Kız yedi gün sonra, bir bardak su aldı ve onu renkli bulutlara doğru üfledi. Deri ceketini ters giydi, bir ejderhaya dönüştü ve gökyüzüne uçtu.”

İmparator Kangxi ve Ejderha

Ritüeller Kitabı'na göre, insanoğlu erdeme değer verdiğinde, tanrısal irade insanları yağmurla, berrak pınarlarla ve refahla kutsayacaktır. Anka kuşları, qilin (kirin), ilahi kaplumbağalar ve ejderhaların yanı sıra Sarı Nehir Haritası gibi mucizeler de ortaya çıkabilir.

Qing Hanedanlığı'ndaki İmparator Kangxi (kang barış anlamına ve xi ise refah anlamına gelir) böyle bir tezahür kaydetti. Saltanatının 61 yılı boyunca (1661-1722), bir Mançu olmasına rağmen, Moğollar, Tibetliler, Han ve diğer etnik gruplar tarafından büyük saygı gördü.

İmparator Kangxi, saltanatının 44. yılında (MS 1705) beşinci kez güney Çin'i ziyarete gitti ve Jinshan Tapınağı'nda yaşadı. 30 Nisan'da bölgeyi araştırmak için dışarı çıktığında yağmur çiseliyordu ama gök gürültüsü yoktu. Aniden yaklaşık onlarca metre uzunluğunda devasa bir ejderha gördü. Ejderha kendini gökyüzünde gösterdi ve sonra bulutların arasında kayboldu.

Bundan etkilenen İmparator, “Ejderhayla Yolculuk” başlıklı bir şiir yazdı.

Tarlalarda ve gökyüzünde bir ejderha var,

gizemli bir şekilde gelip giden saf bir enerji;

Evlere ve çiftliklere zarar veren sel ejderinden farklıdır.

ya da mahsullerimize zarar veren bir sis ejderhasından.

Uğurlu bir ışıkla bulutlarda uçarak,

ejderha doğrusunu yapmak için yukarı ve aşağı döner;

Bir ulusu yönetmek için altı ejderhaya binilebilir,

görevini yerine getirir ve zamanında sulama yapar.

Başarıların ve tuzakların olduğu zamanlar vardı,

ve kişinin irili ufaklı çaba sarf etmesi gerekiyordu;

Bir ejderhanın erdemi, yaşadığı her yerde büyüktür.

Gerçekten iyi yapmak için detaylı çalışma göstermek gerekiyor.

Yangtze Nehri büyük ve muhteşemdir,

derin ve berrak su ile;

Sağlam canlılıkla gök gürültüsü gibi gökyüzünde yükseliyor,

göksel yasaya uyarak her gün sessizce yenileniyor.

(Devam edecek)