​Avrupa’daki Uygulayıcılar Çin Fahui Makalelerinden Nasıl Faydalandıklarını Anlattılar

(Minghui.org) Minghui.org’daki 21. Çin Anakarası Fa Uygulama Tecrübe Paylaşım Konferansı’nda toplam 43 makale yayınlandı. Bu makaleler hızla Avrupa’daki çeşitli dillere çevrildi ve Avrupa’daki Falun Gong uygulayıcıları bu paylaşımlardan büyük ölçüde faydalandılar. Çinli uygulayıcılar, Çin Komünist Partisi (ÇKP) tarafından 25 yıldır sürdürülen ağır zulüm ortamına rağmen, hala Shifu ve Dafa’ya sarsılmaz bir inançla bağlılar, ailelerinde ve iş ortamlarında Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü ilkelerini muhafaza ederek Dafa’nın güzelliğini kanıtlıyorlar ve insanları kurtarmak için zamanın değerini biliyorlar.

Avrupa’daki rahat ve geniş serbestlik içeren uygulama ortamıyla kıyaslandığında, pek çok Avrupa uygulayıcısı bu makaleleri okurken derin duygular yaşadı. Kimi kendi eksikliklerini fark etti, kimi ise kendisini uzun zamandır rahatsız eden sorunlarına yanıt buldu ve böylelikle seviyesini yükseltti. Birçok uygulayıcı, Minghui.org’un Çin’deki uygulayıcılar arasında düzenlediği bu tecrübe paylaşım konferansını takdirle anarak, denizaşırı (yurt dışındaki) uygulayıcıların Çin’deki uygulayıcılarla bütünleşip tek beden oluşturduklarını, kendi uygulamalarını iyi yapma ve daha fazla canlıyı kurtarma, Dafa uygulayıcılarının misyonunu tamamlama yönünde kararlılıklarını arttırdıklarını ifade ettiler.

Belçika’dan Bir Uygulayıcı: Karşılaştırma ve Ortak İlerleme İçin Bir Kıstas

Belçikalı uygulayıcı Wilfreind, Çin Anakarası Fa Konferansı paylaşım makalelerinden “Son Evre Karaciğer Kanseri, Falun Dafa’da Muhteşem Gelişim Yolculuğumu Başlattı ”  adlı tecrübeyi okuduktan sonra şunları söyledi: Bu makale, insan yaşamının aslında uygulama yoluyla özüne dönmek üzerine kurulu olduğu konusundaki anlayışımı pekiştirdi. “Yazarın çok sarsılmaz bir kararlılıkla uygulama yaptığına inanıyorum. Falun Dafa ona yeni bir hayat veriyordu. Zorlu bir yoldan geçiyordu, sonunda insan hayatının özünde uygulama yapmak olduğunu kavrıyordu.”

Çin’deki Dafa uygulayıcılarının içinde bulunduğu ortamla kendi şartlarını karşılaştıran Wilfreind, onların ÇKP’nin baskısı altında “Üç İş”i (Fa’yı iyi çalışmak, doğru düşünceler göndermek, gerçeği açıklamak) yaparken zorluklarla karşılaşma derecesinin, Avrupa’daki huzurlu ortamda uygulama yapmaya kıyasla çok daha büyük olduğunu belirtti. Zulümden sakınmak zorunda kalıyor, kırsal bölgelerde gizleniyor, evsiz kalıyorlar. Uygulayıcılar tutukluyken bile Shifu ve Fa’ya olan inançlarını koruyor, bir Dafa uygulayıcısının sahip olması gereken güçlü doğru düşünceleri sergiliyorlar.

Wilfreind, Çin’deki uygulayıcıların paylaşımının, kendi Dafa uygulamasındaki kararlılığını da güçlendirdiğini vurguladı. “Bu uygulama tecrübelerini sık sık okuyorum. Onların zorlukları aşarak Fa’yı doğrulama deneyimleri, benim için kendi uygulamamda onlarla kıyaslama yaparak ortak noktada ilerleme sağlayabileceğim bir referanstır. Paylaşımda bulunan tüm uygulayıcılara ve bu makaleleri Minghui.org’a ulaştıranlara teşekkür ediyorum.”

Belçikalı uygulayıcı Janniek ise Çin Anakarası Fa Konferansı makalelerini okuduktan sonra, “Bu makaleleri okumak, benim uygulamaya olan inancımı daha da sağlamlaştırdı. Uygulayıcıların deneyimleri, Shifu ve Fa’ya inanmanın önemini kanıtlıyor. Bu paylaşımlar sayesinde, samimi bir biçimde uygulama yaptığımız sürece, Shifu’nun her zaman yanımızda olduğunu, bizimle ilgilendiğini ve bizi koruduğunu anlıyorum,” dedi. Janniek de “Son Evre Karaciğer Kanseri, Falun Dafa’da Muhteşem Gelişim Yolculuğumu Başlattı ”  adlı makaleden etkilendiğini belirtti: “Bu Çinli uygulayıcı ne tür zorluklarla karşılaşırsa karşılaşsın; hastalık karması, zulüm, bedensel rahatsızlıklar, evsizlik, taciz, hapsedilme gibi durumlarda bile her zaman Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü ilkelerine bağlı kalmış. Yaşamının en zor anlarında bile, kendi misyonunu yerine getirmeyi, gerçeği anlatmayı ve Çinlilere ÇKP’den ayrılmalarına yardım etmeyi bırakmamış. Bu deneyimi okumak, çevremdeki canlıları kurtarmak, iyi uygulamak ve verdiğim yeminleri yerine getirmek konusunda daha fazla teşvik olmamı sağladı.”

Yunanistan’dan Bir Uygulayıcı: Çinli Uygulayıcılar Gibi Topluca Fa’yı Ezberlemek İstiyorum, Yüksek Kaliteli Bir Fa Çalışma Ortamı Oluşturalım

Yunanistan’dan Falun Gong uygulayıcısı Natalia, “Öğretileri Ezberledikten Sonra İnanılmaz Değişimler'' başlıklı makaleyi okuduktan sonra derin duygular yaşadığını söylüyor. “Uygulayıcıların bir araya gelip yüz yüze, yüksek kaliteli bir Fa çalışma süreci gerçekleştirmesi ne kadar yararlı,” diye düşünüyor. Makalede, uygulayıcılar Fa’yı topluca ezberlemeye başladıklarında, paylaşımlarıyla birbirlerinin ilerlemesini gördüklerini, kalplerini açtıklarını, uzun süredir çözülemeyen anlaşmazlıkların ortadan kalktığını okudu. Bu saf ortam bu şekilde genişleyerek daha fazla uygulayıcıya ilham vermiş, onlar da Fa’yı ezberlemeye ve gruba katılmaya başlamışlar.

Natalia’nın özellikle dikkatini çeken şeylerden biri: Uygulayıcıların önce 30 dakika doğru düşünceler göndermesi, ardından bir paragrafı 8-10 kez okuduktan sonra ezberlemeye çalışmaları. Bir başka ilginç örnek de bir uygulayıcının “Dingin Bir Zihin” bölümünün ilk paragrafını ezberlerken zorluk yaşaması. Bu, o kişinin zihninin çok hareketli olduğunu, sakinleşemediğini ve bu konuda Fa ile uyumlu hale gelmediğini anlamasına vesile olmuş.

“Genel olarak, Fa’yı ezberleme süreci onların kalplerini açmalarına, anlaşmazlıkları çözmelerine yardımcı oluyordu,” diyor Natalia. Ayrıca makalede, başka bir uygulayıcı grubunun Fa’yı iyi ezberleme durumu sayesinde ÇKP polisinin evlerine musallat olmadığının belirtildiğini de hatırlatıyor. “Seviyenin yükselmesi, Fa’yı nasıl çalıştığımızla yakından bağlantılı,” diye belirten Natalia, Yunanistan’da toplu Fa çalışmalarında benzer bir yöntemle Fa’yı ezberlemeyi denemek istediğini ifade ediyor: “Bunun herkes için son derece yararlı olacağına inanıyorum.” Natalia, “Yunanistan’da da birçok uygulayıcıyla birlikte sıklıkla yüksek kaliteli bir Fa çalışma ortamı oluşturmak için daha fazla çaba sarf edebilmeyi umuyorum,” diyor.

Almanya’dan Bir Uygulayıcı: Bu Paylaşım Makaleleri Denizaşırı ve Çinli Uygulayıcıları Bir Bütün Haline Getiriyor

Almanya’da on yıl önce ortaokul öğretmeniyken Falun Dafa’ya başlayan Constanze, 2016’dan beri sık sık Minghui makalelerini okuyor ve çeviri çalışmalarına katılıyor. Bugünlerde Minghui makaleleri onun uygulamasında ayrılmaz bir parça haline gelmiş durumda: “Uygulamaya başladığım ilk zamanlarda, Minghui makaleleri içe bakmayı öğrenmem için bir rehber gibiydi.”

Bu yıl Çin Anakarası Fa Konferansı makalelerini okurken, Constanze Çinli uygulayıcıların Fa hakkındaki anlayışlarını ve Fa’yı doğrulama tecrübelerini denizaşırı uygulayıcılarla paylaşmalarının ne kadar önemli olduğunu daha iyi fark etmiş. Constanze özellikle “Geride Kaldıktan Sonra, Fa-düzeltmesinin İlerleyişini Yakalamaya Kararlıyım'' başlıklı makaleden etkilendi. Makalede bir inşaat işçisinin kendini uygulamada nasıl geliştirdiği anlatılıyor. Uygulayıcı, kişisel uygulamasında durgunlaştığını fark ettiği an, hemen kendi durumunu düzeltiyor ve inşaat sahasındaki işçilere çeşitli yollarla ÇKP’nin Falun Gong’a yönelik zulmünü anlatıyor.

“Bu paylaşım bana çok ilham verdi,” diyor Constanze. Buradan şöyle bir anlayış ediniyor: “Gerçeği anlatmak, sadece bilgilendirme stantlarıyla sınırlı değil; sıradışı yöntemlerle de yapılabilir. Örneğin buz pateni pistinin girişinde gerçekleri anlatan materyaller dağıtmak, küçük bir masa ve bilgi pankartlarıyla bir panayırda Dafa’yı ve zulmü tanıtmak gibi. Şimdi gerçeği anlatmak konusunda birçok yeni fikrim var.”

Constanze, Çinli uygulayıcılara şöyle sesleniyor: “Sizin paylaşım makaleleriniz, bizim bir bütün oluşturmamızı, birlikte yükselmemizi, daha fazla canlıyı kurtarmamızı ve Shifu ile birlikte eve dönmemizi sağlıyor. Çok teşekkür ederim.”

Letonya’dan Bir Uygulayıcı: Uzun Süredir Çözüm Bulamadığım Soruların Yanıtını Buldum

Letonya’da yaşayan Bayan Wang, bu yılki Çin Anakarası Fa Konferansı’nda yayınlanan “Öğretileri Ezberledikten Sonra İnanılmaz Değişimler” adlı makaleyi Minghui Radyosu’ndan dinlediğinde çok etkilendi. Makale yalın, samimi bir anlatıma sahipti. Uzun süredir açıklığa kavuşturamadığı birkaç konu bu makaledeki birkaç uygulayıcının anlayışı sayesinde netleşti.

Bayan Wang, uzun zamandır Fa’yı ezberlediğini ve kopyalayarak yazdığını, çok geniş metin parçalarını ezberleyebilmesine rağmen bazen kısa ve basit görünen bölümlerde takıldığını söylüyor. Bu nedenle benzer sorunları yaşayan uygulayıcıların makalelerini aramış, fakat çoğu paylaşımda sadece elde edilen faydalar anlatıldığı için istediği cevabı bulamamış.

Bu kez, bu makalede kendisiyle aynı problemi yaşayan uygulayıcıları duymak onu rahatlattı. Ezberleme sırasında uygulayıcıların genellikle basit gibi görünen bölümlerde ek kelime ekleme, kelime atlama veya takılma hataları yaptıklarını, bu tür hataların genellikle o Fa prensibini anlamadıklarından kaynaklandığını, o konuda bir takıntıları bulunduğunu veya iyi yapamadıkları bir alan olduğunu fark ettiklerini anlatıyordu. Bayan Wang, “Bir anda her şeyi anladım, onların anlayışı gerçekten harika. Benim de içimdeki düğümü çözdüler,” dedi.

Bayan Wang ayrıca, bu üç uygulayıcının Çin’de böylesine sıkıntılı bir ortamda üç yıl boyunca birlikte Fa’yı ezberlemeye devam etmelerinin gerçekten kolay olmadığını belirtti. Özellikle oluşan alanın çok güçlü, doğru ve saf olduğunu, bu sayede yerel karakolun bile onları rahatsız etmediğini söyledi. Ezberleme sayesinde onların yollarında çok sağlam adım attıklarını vurguladı. Bir başka makale olan “Fa'yı Ezberleyerek Uygulamamda Nasıl Yükseldim''  de Wang’ı derinden etkiledi. Bu 1996 yılında Fa’ya girmiş olan eski bir uygulayıcıymış, 2001 yılında zulüm nedeniyle hapse atıldığında Zhuan Falun ve Hong Yin gibi metinleri ezbere biliyormuş. Hapiste her gün Fa’yı ezberliyor, bazen bir günde altı ders ezberliyormuş. Fa’yı ezberleme uygulayıcının alanını çok saf ve güçlü hale getirdiği için gardiyanlar bile ona neredeyse dokunamamış, onu fiziksel olarak neredeyse hiç taciz etmemişler.

Tüm bunlar Bayan Wang’a Falun Dafa’nın kutsallığını ve yüceliğini bir kez daha hissettirdi. Kendi Fa ezberleme azmini de daha çok pekiştirdi.

Fransa’dan Bir Uygulayıcı: Bencilliği ve Egoyu Bırakmak, Kalbinde Gelişen Şefkatin Sıcaklığını Hissetmek

Fransa’dan Bayan Sun, tüm makaleleri okuduğunu ve her birinin Çinli uygulayıcıların içten gelen seslerini, onların uygulama seviyelerini yansıttığını söylüyor. Özellikle “Benliğimden Vazgeçmek ve Falun Dafa’nın Gücüne Tanıklık Etmek''  başlıklı makale onu derinden etkilemiş.

Sun, “O uygulayıcı gibi ben de öğretmenim. Belki de meslekten dolayı, zamanla güçlü bir ego fikrine, insanları eğitme alışkanlığına sahip oldum. Uygulamada kendime olan takıntımı bırakmak için birçok sıkıntı çektiğimi, bu konuda gayret gösterdiğimi düşünüyordum,” diyor.

Ancak makalede bahsedilen Çinli uygulayıcının farkındalık seviyesinin çok daha yüksek olduğunu söylüyor. Örneğin, bu Çinli uygulayıcı hastalık karması yaşayan bir uygulayıcıya yardım etmek için pek çok yol denemiş, ancak o uygulayıcı tarafından, “Tıpkı gösteri yapan bir palyaço gibisin,” şeklinde sertçe eleştirilmiş. Sun, “Bu cümleyi okurken yüzüm kızardı, içimde bir acı hissettim. Oysa Çinli uygulayıcı bunu komik bulmuş, eve döndüğünde hemen kendine bakmaya başlamış,” diyor.

Sun, bu uygulayıcının geniş hoşgörüsü ve şefkatinden çok etkilenmiş: “Uygulama yıllarımda ben de diğer uygulayıcılarla bazı xinxing testleri yaşadım. Onlar asla bu kadar ağır bir söz söylememişlerdi, fakat ben yine de kendimi incinmiş hissettim ve bunu aklımdan çıkaramadım.” Bu Çinli uygulayıcının hoşgörüsü, iyiliği ve gerçekten içine bakma tavrı, Sun’ın içindeki gücenmişlik duygusunu bırakmasına yardımcı oldu: “O an, içimde şefkatin gelişip büyümesinin getirdiği sıcaklığı gerçekten hissettim.”

Orijinal Çince makale