(Minghui.org) Falun Dafa'nın temel öğretileri olan Zhuan Falun, ilk olarak Ocak 1995'te Çince olarak yayınlandı. Son 30 yılda, kitap yaklaşık 50 dile çevrildi ve dünya çapında yaklaşık 100 milyon kişi tarafından okundu.

Zhuan Falun'un ilk Bulgarca baskısı 2005 yılında yayınlandı ve Falun Dafa'nın Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerini Bulgarca konuşan herkes için erişilebilir hale getirdi. Son 20 yılda giderek daha fazla Bulgar Falun Dafa uygulamasını edindikçe, yaşamla ilgili sorularına cevap buldukları için mutlu olduklarını söylüyorlar.

Hayatın Özü Hakkında Bir Kitap

65 yaşındaki Katya Kalfova, Bulgar dili (filoloji) alanında yüksek lisans derecesine sahip ve şu anda emekli. Çocukluğundan beri okumayı, özellikle de felsefe ve maneviyatla ilgili kitapları seviyordu. 2014 yazında oğlu, Bulgaristan'ın başkenti Sofya'daki bir parkta her gün bir grup insanın meditasyon yaptığını söyledi. Merak eden Katya, ne hakkında olduğunu görmek için oraya gitti. Egzersizleri öğrendikten sonra, bir uygulayıcı ona mavi kapaklı bir kitap verdi.

Katya (solda) 2014 yılında Falun Dafa uygulamaya başladı.

"Uygulayıcı kitabı baştan sona okumamı önerdi," diye hatırlayan Katya, sözlerine şöyle devam etti, "Bir şeyi anlamadıysam okumaya devam edip tüm kitabı bitirmemi söyledi.”

Katya okumaya başladı, ancak uygulayıcının tavsiyesini unuttu ve oradan oraya paragraflar atlayarak ilerledi. Daha sonra uygulayıcının söylediği şeyi hatırladı ve bunun sıradan bir kitap olmadığını fark etti.

“Kitabı düzenli olarak okumazsam, içeriğin bana açıklanmayacağını fark ettim,” dedi. “Yavaşça ve dikkatli bir şekilde okumaya yoğunlaştım.”

Bunu yaparken, aniden bir farkındalığa ulaştı, uzun yıllardır onu rahatsız eden bir soruya bir cevap buldu. Katya şöyle dedi, “Zhuan Falun şu soruyu cevapladı: İsa neden bir yanağınıza tokat atıldığında, kafanızı çevirin ve diğer yanağınıza tokat atılsın diye söyledi?”

“Orada çok uzun süre durduğumu hatırlıyorum, iki maddenin -siyah (karma) ve beyaz (de veya erdem)- değiş tokuşuna dair içgörü karşısında şaşkına dönmüştüm. O anda, bu kitap bu konuyu açıklığa kavuşturduğu için, diğer sorularımın cevaplarının da orada olacağını biliyordum.”

Katya bundan sonra Zhuan Falun'u düzenli olarak okumaya başladı. Ayrıca dünya görüşlerinin de önemli ölçüde değiştiğini fark etti. “Bazen kafatasımın bu yeni düşüncelere uyum sağlamak için genişlediğini hissediyordum,” dedi.

Keşiflerinden heyecan duyan Katya, bu kitabı daha fazla insanla paylaşmak için can atıyordu. Bir yıl sonra Bulgaristan Başkent Merkez Kütüphanesi'nde bir etkinlik düzenledi ve Falun Dafa ve Zhuan Falun'u tanıttı. On yıldır Falun Dafa uygulayan Katya, kitaptan daha fazla anlayış kazandığını söyledi. "İnsanlara Zhuan Falun'dan bahsettiğimde, genellikle bunun hayatın özüyle ilgili bir kitap olduğunu söylüyorum," diye açıkladı.

"Her gün Zhuan Falun'u okuyorum ve hayatın, evrenin ve uygulamanın enginliğine dalmış olduğumu hissediyorum. Shifu evreni anlatıyor ve nerede daha iyi yapabileceğimi görmeme yardımcı oluyor," diye ekleyen Katya, şunu da söyledi, “Shifu'nun benimle ilgilendiğini ve beni izlediğini biliyorum."

Kendisinin Daha Yeni ve Daha İyi Bir Versiyonu

Evelina Ivanova, 2014 yılında Zhuan Falun'un bir kopyasını aldığında Falun Dafa’yı uygulamaya karar verdi.

Evelina Ivanova (solda) 11 yıldır Falun Dafa uyguluyor.

Zhuan Falun'u aldıktan sonra Evelina, kitaba çok fazla saygı duyduğunu, o kadar ki onu açmaya cesaret edemediğini söyledi. "Kitabın mavi kapağı odayı aydınlatıyordu ve kutsal olduğunu hissettim," diye hatırlıyordu.

Bir gün, Evelina sonunda kitabı okumaya karar verdi. Zhuan Falun'u ilk kez okuduktan sonra, kendisinin daha yeni ve daha iyi bir versiyonu olabileceğini hissetti. Evelina, "Bunu başarıp başaramayacağımı veya nasıl başarabileceğimi bilmiyordum, ama eski ben'in artık mümkün olmadığına içtenlikle ikna oldum" dedi. Kendini çok minnettar ve kutsanmış hissetti.

O, şu anda bir üniversitede gazetecilik okuyor ve karakterini geliştirmek için Zhuan Falun öğretilerine göre yaşamaya devam ettiğini söyledi. Kitabın hayatının zor zamanlarında ona yardımcı olduğu için minnettar.

“Gün geçtikçe, Zhuan Falun hayatımdaki en öz yol arkadaşım oldu. Okumadığım bir gün bile olmuyor,” dedi. “Benim için çok kutsal olan bu kitabı ilk okuduğumdan bu yana neredeyse 11 yıl geçti. Bir uygulayıcının yürümesi gereken zorlu yolda, yalnız olmadığım için sonsuza dek minnettarım. Zhuan Falun aracılığıyla, Shifu Li bir baba gibi elimi tutuyor ve bana yolda, eve giden dönüş yolunda rehberlik ediyor.”

Kaotik Bir Dünyada Doğru Bir Yol Bulmak

Kerka Kuncheva, her zaman daha yüksek gerçekleri arama arzusunda olduğunu, ancak gençken durup düşünmeye nadiren vakit bulduğunu söyledi.

Kerka, Falun Dafa'yı 8 yıl önce uygulamaya başladı.

Küçük oğluna bakmak onu bencil olmayan biri olmaya motive etti. Empati geliştirmek için çeşitli yollar denedi ama işe yaramadı.

Bir gece, fırtınada bocalayan bir gemide olduğuna dair canlı bir rüya gördü. Aniden, görünmez bir güç gemiyi döndürmeye ve kıyıya yönlendirmeye başladı. Enkazdan çıkarıldı. Kerka bunun ufukta iyi bir şeylerin olduğunun bir işareti olduğunu hissetti.

2017'de Zhuan Falun'u ilk okuduğunda, Kerka her şeyin yerine oturduğunu hissetti: Başkalarıyla ve kendiyle ilgilenmenin nasıl dengeleneceği, engelleri gelişme fırsatları olarak nasıl ele alacağı ve nasıl daha merhametli olunacağını. Ayrıca, iyi bir insan olmanın kişinin evrenin geri kalanıyla uyum içinde kalmasına yardımcı olduğunu da keşfetti.

"İnsanlar başkalarına saygı duyar ve onları kabul ederse, herkes bundan fayda görür" dedi. "Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerine asimile olurken gayretli ve alçakgönüllü olduğumda, etrafımdaki insanlar bunu hissediyor. Zhuan Falun beni sabırlı ve kararlı, mantıklı ve şefkatli olmam için nazikçe yönlendiriyor."

Orijinal Çince makale