(Minghui.org) Batı Minghui Muhabirleri Departmanı üyeleri, 2023 ve 2024 yıllarında grubun kurulmasından bu yana kaydedilen ilerlemeyi özetlemek ve Yeni Yıl ve Çin Yeni Yılı'ndaki iki en yoğun raporlama döneminden sonraki xiulian uygulama deneyimlerini dile getirmek üzere 2025'in başında bir toplantı düzenlediler.

Önceki yıllara kıyasla Çince dışındaki Minghui haberlerinin sayısı yüzlercesine artarken, haber kaynakları da çoğaldı. Toplum etkinliklerini ve uygulama hikayelerini içeren makaleler 40'tan fazla ülkeden geldi. Örneğin, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şehirlere ek olarak, Kanada'nın tüm eyaletlerindeki şehirler, Tayvan, Japonya, Güney Kore, Singapur, Avustralya, Yeni Zelanda, Birleşik Krallık, Fransa, Almanya, İsviçre, İsveç, İspanya, Ukrayna, Rusya, Avusturya, Polonya, Hollanda, Belçika, İtalya, Finlandiya, Macaristan, Yunanistan, Türkiye ve İsrail'deki bölgeler. Ayrıca Hindistan, Bulgaristan, Romanya, Hırvatistan, Meksika, Brezilya, Arjantin, Endonezya, Çek Cumhuriyeti, Slovakya, Moldova, Peru, Letonya, Sri Lanka, Portekiz ve diğer yerlerden de makaleler var.

Batılı Minghui muhabirleri Falun Dafa uygulamakta ve onlar, çeşitli ülkelerden ve etnik gruplardandır. Onlar, Çinli meslektaşlarıyla koordineli bir şekilde çalışarak, kültürel ve dil farklılıklarını aşarak insanlara Falun Dafa ve Çin'deki zulüm hakkında bilgi veriyorlar.

Xiulian uygulama konusunda Shifu, “Kim xiulian uygularsa, o kazanır” dedi. (“Changchun Fa Konferansında Asistanlara Fa'nın Öğretilmesi” Falun Dafa Üzerine Daha Fazla Konuşma).

Shifu’nun sözleri üzerine düşünen ekip üyeleri, çabalarının, özverilerinin ve başarılarının kendi uygulama durumlarını yansıttığını hissediyorlar. Aşağıda onların bazı uygulama deneyimlerinden ve içgörülerinden bir seçki yer almaktadır. Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) Falun Dafa'ya yaptığı zulüm devam ettiğinden muhabirlerin kişisel bilgileri kaldırılmıştır.

Macaristan'dan bir muhabir

Sanırım geçen yılki en önemli xiulian uygulama gelişimlerimden biri, Shifu’nun son makalelerini tekrar tekrar okuduktan sonra gerçekleşti; onlardan çok güçlü bir merhamet hissettim. Daha önce hiç hissetmediğim kadar derin bir minnettarlık hissettim. Shifu ve Dafa'dan ne kadar çok şey edindiğimi ve ne kadar şanslı olduğumu anladım. Bu bana yardımcı oldu ve artık sıkıntılarımın aşılmaz veya çok acı verici olduğunu hissetmiyordum.

Birdenbire sorumluluklarımı mekanik olarak yerine getirdiğimi fark ettim; buna üç işi yapmak da dahildi. Artık kalbimi uygulamaya koymuyor ve kendimi bitkin hissediyordum. Shifu’nun makalelerini okuduktan sonra, gerçek bir Dafa öğrencisi olmanın ne anlama geldiğini yeniden keşfetmem gerektiğini biliyordum, ki bu şimdi daha da kritik.

Anladığım bir diğer şey de, Fa'yı iyi çalışmamız gerektiğiydi ve bunu birçok uygulayıcı kendi uygulama makalelerinde belirtiyordu. Bu sadece sıradan bir görevi yerine getirmek gibi bir şey değil. Yavaş yavaş okumaya başladım ve her kelimeye gerçekten dikkat ettim. Zhuan Falun’un ne kadar değerli olduğunu kendime hatırlattım. Mümkün oldukça yüksek sesle okurum. Böylece çevremin temizlendiğini hissediyor ve doğru düşünceler gönderdiğimde konsantre olma yeteneğim önemli ölçüde artıyor. Artık Falun Dafa'ya zarar vermeye çalışan kötü faktörleri ortadan kaldırmaya yönelik çabalarımın daha etkili olduğunu hissediyorum.

Geçen yıl Macaristan'dan pek fazla makale üretemedim, ancak gözden geçirdiğim makalelerden çok şey öğrendim. Bu yıl öğrendiklerimin mümkün olduğunca çoğunu pratiğe dökebilmeyi umuyorum. Ayrıca, yerel durumumuza rağmen Macaristan'da daha fazla etkinlik düzenleyebileceğimizi de ümit ediyorum. Bu grubun bir parçası olduğum için çok minnettarım.

Teşekkür ederim Shifu! Herkese teşekkürler!

İsviçre’den bir muhabir

Selamlar Shifu! Değerli Minghui Koordinatörü ve Minghui Genel Koordinatörü, bana Minghui'nin bir parçası olma ve ona katkıda bulunma onuru verdiğiniz için teşekkür ederim.

Bu yıl güçlü takıntılarımdan birini keşfettim: Shen Yun yaratıldıktan sonra kendimi onun bir parçası gibi hissettim, ama Minghui'ye “olağan bir şekilde" katıldım. Minghui'nin bir yan proje olduğunu düşünüyor ve Minghui'ye ve ona yardım edenlere tepeden bakıyordum. Shen Yun'e yardım eden uygulayıcıların Minghui'nin parçası olanlardan "daha iyi" olduğunu düşünüyordum.

Shifu’nun 2 Şubat 2025'te yayınlanan "Kritik Zamanlar Kişinin Manevi Durumunu Açığa Çıkarır" başlıklı son makalesi, Falun Dafa projelerinden bahsediyor. Bu, elbette Shen Yun'ü desteklemeye devam etmemiz gerektiğini, ancak Minghui gibi diğer Dafa projelerinin de çok önemli olduğunu anlamama yardımcı oldu.

Sonunda bu güçlü takıntımı nihayet görmemi ve yeminimin Minghui'nin bir parçası olmak olduğunu anlamamı sağladığı için saygıdeğer Shifu'ya teşekkür ediyorum. Minghui makaleleri üzerinde çalışırken daha profesyonel olabilmek için becerilerimi geliştirmeye ve gayretle xiulian uygulamaya devam edeceğim.

Bundan sonra, İngilizce Muhabir Ekibimizin, her grup Fa çalışmasından sonra Minghui makaleleri üzerinde çalışırken, kendi uygulama deneyimlerimiz hakkında konuşmaya daha istekli olmasını da umuyorum. Minghui için çalışırken kendimizi geliştirmemiz ve uygulamamız hakkında konuşurken, Çinli muhabirler kadar açık olduğumuzu düşünmüyorum. Belki de kalplerimizi açmak, İngilizce Muhabir Ekibimizin xinxing’ini geliştirmesi, Minghui muhabirleri olarak becerilerimizin geliştirilmesi ve ayrıca gerçekten ve içtenlikle Dafa'nın, Minghui'nin ve gayretli uygulamamızın en büyük önceliğimiz haline getirilmesi için faydalı olacaktır.

Hindistan’dan bir muhabir

Geçtiğimiz yıl birkaç makale üzerinde çalışma fırsatı bulduğum için kendimi şanslı hissediyorum. Fiziksel olarak orada olmasam bile bilgi toplama yeteneğimin önemli ölçüde arttığını hissediyorum. Bu süreçte aldığım rehberlik ve destek için gerçekten minnettarım. Geliştirmeye odaklanmak istediğim alanlardan biri de başkalarının bilgiyi daha etkili bir şekilde toplamasına ve belgelemesine nasıl yardımcı olabileceğimdir.

Kişisel düzeyde de uygulamam derinleşti. Falun Dafa'yı başkalarına anlatma şeklimde ve hem kendimde hem de başkalarında bulunan takıntıları anlama yeteneğimde gelişme kaydettiğimi fark ettim. Daha da önemlisi, takıntılarıyla veya korkularıyla mücadele edenlere daha fazla merhamet ve anlayışla yaklaşmayı öğrendim.

Sürekli desteğiniz ve yönlendirmeniz için teşekkür ederim.

Başka bir Hintli muhabir

Geçtiğimiz yıl boyunca yaşadığım yolculuğumu derinlemesine düşünme fırsatının gerçekten kıymetini biliyorum. Minghui Yurtdışı Raporlama Ekibi'nin bir parçası olmak hem bir onur hem de büyük bir sorumluluktu. Geçtiğimiz yıl boyunca, zulüm hakkındaki gerçekleri ortaya koyan, uygulayıcıların azmini vurgulayan ve okuyuculara doğru inanç hikayeleriyle ilham veren makalelerin yazılmasına aktif olarak katkıda bulundum.

Bu süreçte gazeteciler olarak taşıdığımız kutsal göreve ilişkin anlayışım daha da derinleşti. Her makalenin net, doğru ve Dafa prensipleriyle uyumlu olmasını sağlamaya çalışıyorum. Ayrıca, haberciliğin yalnızca gerçekleri aktarmakla ilgili olmadığını - tarihin bu kritik zamanında yaşamlara ilham vermek, Dafa'nın onurunu korumak ve Fa'yı onaylamakla ilgili olduğunu da görüyorum.

Xiulian uygulama düzeyinde, Minghui'nin bir parçası olmam sabrımı, hoşgörümü ve özverili bir şekilde işbirliği yapma yeteneğimi sürekli olarak test etti ve geliştirdi. Saf bir kalbi korurken sorumlulukları dengelemek benim için sürekli bir ders oldu. Ayrıca, kendimden şüphe duymayı bırakmanın ve Shifu’nun düzenlemesine gerçekten güvenmenin önemini de fark ettim.

Bu yıl bana inancımı derinleştiren derin sınavlar sundu. Şubat 2024'te annemi kaybetmek benim için çok büyük bir zorluktu, ancak bu süreçte Shifu’nun sınırsız merhametini ve doğru inancın gücünü deneyimledim. Son anlarında bile, Dafa'ya olan sarsılmaz inancını gösterdi ve bu da benim duygusal takıntılarımı bırakma ve yolumu daha büyük bir kararlılıkla yürüme yeteneğimi güçlendirdi.

Yanlış beyanlar ve zorluklar şeklinde sıkıntılarla da karşılaştım, ancak bunları hemen xinxing'imi geliştirmek, takıntılarımı ortadan kaldırmak ve doğru düşüncelerimi güçlendirmek için fırsatlar olarak kabul ettim. Etkilenmek yerine, bunların beni daha fazla bilgelik, hoşgörü ve merhamet geliştirmeye iten testler olduğunu gördüm. Bu deneyimler iç huzurumu korumama, insani düşünceleri aşmama ve kin ve korkudan uzak bir kalple uygulama yapmama yardımcı oldu.

Kocam, insani düşünceleri reddetme, doğru düşünceleri sürdürme ve Shifu’nun düzenlemesine olan sarsılmaz inancımı güçlendirme yeteneğimi önemli ölçüde test eden ani bir sağlık sıkıntısı yaşadı. Korkuya kapılmak yerine, her şeyin Shifu’nun kontrolünde olduğunu kendime hatırlattım ve her türlü müdahaleyi kesin bir şekilde reddettim. Kocam sürekli olarak “Falun Dafa iyi, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü iyi” diyerek Fa’ya olan köklü inancını gösterdi. Onun kararlılığı bana ilham verdi ve gerçek uygulamanın dış koşullarla değil, kişinin Fa için atan kalbiyle ölçüldüğünü hatırlattı.

Oğlum da uygulamada olağanüstü bir dayanıklılık ve güç gösterdi. Akademik ve sağlık alanındaki zorluklara rağmen, doğru düşüncelerinden hiçbir zaman vazgeçmedi. Bana kesin bir şekilde, “Her ne olursa olsun, her ne durumda olursa olsun, Dafa’yı uygulamaktan asla vazgeçmeyeceğim.” dedi.

Kızım da benim için sessiz ama güçlü bir güç ve destek kaynağı oldu ve onun sayesinde, birbirimizi uygulama sürecinde nasıl incelikli ama derin yollarla yücelttiğimizi ve cesaretlendirdiğimizi takdir etmeyi öğrendim.

Shifu’nun merhametli rehberliği ve Minghui'nin kutsal misyonuna katkıda bulunurken kendimi geliştirme fırsatı için derinden minnettarım. Doğru düşünceler ve kararlı bir kalple önümüzdeki yılın daha doğru, efektif ve etkili olmasını umuyorum.

Bulgaristan’dan bir muhabir

2025 Nisan ayı, benim de içinde bulunduğum uluslararası muhabirler ekibinin 2. yıl dönümü olacak. Mart 2023'te Bulgaristan koordinatörü benden Minghui için Bulgaristan'daki olaylarla ilgili haber yapmamı istedi. Hiç tereddüt etmedim. Görevin Shifu'dan geldiğini hissettim.

Metinleri Bulgarca yazma konusunda kız kardeşimle konuştum ve ona ilk endişelerimi anlattım: Bunu nasıl başaracağımız konusunda şüphelerim vardı çünkü fotoğrafçı olmamanın yanı sıra tüm etkinliklere katılmamızın mümkün olmayacağını ve meslektaşlardan bize materyal göndermelerini istemem gerekeceğini düşünüyordum.

Minghui'ye zamanında, ancak Minghui eğitimini tamamlamadan önce Filibe'deki 25 Mart etkinliği hakkında bir makale gönderdim. Minghui'de yayınlanan makale, bizim gönderdiğimiz materyallerden oldukça farklıydı. Çok duygulandım, neden revize edildiğini, nerede hata yaptığımızı anlayamadım.

Kırgınlık duymadım ama bizi bir kalıba sokmak istiyorlardı sanki. Değişiklikleri kabullenmekte zorluk çektiğim için Minghui editörlerine sormaya karar verdim. Bu durum, haklı olduğumu kanıtlama isteğimi daha da belirginleştirdi.

Bizi eğiten editörden yanıt aldım, ancak makaleyi yeniden yazan editörden yanıt alamadım. Sorularıma cevap almam konusunda ısrarcıydım. Devam eden yazışmalar, karmaşık tarihsel zamanların ve koşulların ürünü olan Bulgarların karmaşık zihinsel yapısı da dahil olmak üzere, farklı milliyet grupları olarak zihniyet ve karakterimizdeki farklılıkları ortaya koyuyordu.

Editörün nazik üslubu, anlayışı ve empatisi, sabrı ve dengeli tavrı inatçılığımı eritti. Önerilerini okuduktan sonra, farklı ve sıra dışı makaleler yazma isteğimizin aslında bir tür gösteriş düşkünlüğü olduğunu fark ettim, ancak diğer ülkelerin yayınlarında görmediğim bazı gereksinimleri neden bizim makalelerimizde uyguladıklarını da anlayamadım. Editörün çoğu zaman bir eylemin arkasında hangi faktörlerin olduğunu bilmediğimiz argümanını kabul ettim.

Bu ve diğer deneyimler sayesinde, ÇKP'nin zulmüne katlanan Çin'de uygulayıcıların diğer ulusların desteğini hissetmelerinin ve görmelerinin ne kadar önemli olduğunu gördüm. Ayrıca, ölçek farklı olsa da, Bulgaristan'da bizim de komünizmin ne kadar kötü olduğunu bildiğimizi kabul etmelerinin zor olduğunu fark ettim. 9 Eylül 1944'te Bulgaristan'da gerçekleşen komünist darbeden sonra Bulgar milletinin aydın, askeri ve siyasi elitlerinin katledilişinden bahsetme fırsatım olmadı.

Merhameti sadece entelektüel düzeyde anlamaktan ziyade, kalbimle de merhamet duymaya başladım. Minghui için çalışmanın gerçek anlamda bir uygulayıcı işi olduğunu anladım. Uygulayıcıların makalelerini okumaya daha fazla zaman harcadım. Minghui için çalışmanın ciddiyetini kavradım, çünkü oradaki her yayın bizim çalışmalarımızı, yani Bulgar Dafa uygulayıcılarının çalışmalarını doğruluyor ve katkılarımızı çoğaltıyor.

2024'te, İtalya koordinatörünün Shen Yun'ün 2023'teki İtalya turunu çevreleyen zorluklar ve mucizeler hakkında yazdıklarını okuduktan sonra, bu performansların gerçekleşmesinde Bulgar uygulayıcıların katkılarından bahsetmeye karar verdim. Editörümüze danışmadan hikayeyi gönderdim.

Yayımlanmadığında, makalenin neden reddedildiğinin sebeplerini hemen araştırmaya başlamadım. Çok fazla düşünmedim. Benim bu konudaki fikrim çok daha sonra, editörümüzle yaptığım yoğun yazışmadan sonra ortaya çıktı.

Güçlü bir takıntımın olduğunu biliyorum, ama bu kişisel övgüye veya gösteriş yapmaya değildi. Benim "vatansever" olmaya takıntım vardı. Bulgaristan'ı tanıtmak ve Bulgaristan'ın değerlerini dünyaya duyurmak istemiştim. Halbuki insanlara katkımızdan bahsederek, niyetim bu olmasa da, İtalyan uygulayıcıların çabalarını farkında olmadan küçümsediğimi düşünmemiştim. Bunu düşündüğümde utandım.

Minghui'deki editörümüzle iletişim kurduğumda, Dafa ile ilgili herhangi bir aktivitenin amacının önemini derinlemesine kavradım: Amaç, bir uygulayıcının neyi ve ne kadar yaptığını anlatmak veya göstermek değil, her zaman Dafa'nın yüceliğini savunmaktır.

Anladım ki: Bizler birbirimizi tanımıyoruz ve belki de hiç görüşmeyeceğiz ama birbirimize koşulsuz güvenmek zorundayız.

Çok daha sabırlı biri oldum: Kızgınlığımı ve bilinmeyeni değerlendirme alışkanlığımı erittim, sinirliliğimi ortadan kaldırdım.

Diğer milletlerden uygulayıcıların makalelerini okuyarak hoşgörü ve merhamet geliştiriyorum; her ne kadar söylenen her şeyi ayırt edemediğimi itiraf etsemde, Çince konuşan katılımcılara ve çeviriye karşı hoşgörülüyüm. Belki de bu yüzden çalışmanın bir saat sürmesini ve bir saat de makalelerin üzerine paylaşım yapılmasını tercih ediyorum.

Editörümüzün sabrı ve hoşgörüsü, Balkan kibrimi ve kendimi bilgili bir insan olarak görme duygumu tam anlamıyla eritti.

Başlık yazma, vurgulama, altyazı oluşturma ve fotoğraf biçimlendirme gibi gazetecilik tekniklerini öğrendim. Hala Minghui standartlarına göre yazmayı öğreniyorum.

Minghui muhabir ekibinin bir parçası olmaktan dolayı minnettarım.

Romanya’dan bir muhabir

"Bir ekip kalbini işe koyduğunda, imkansız olan mümkün olur."

2024 yılında Rumen uygulayıcılar insanlara Falun Dafa hakkında ne düşündüklerini sormaya ve Falun Dafa'yı daha derin bir düzeyde anlatmaya başladılar, böylece onlarla röportaj yapabildik. Mantığı anlamak ve makale yazarken uygulamak için Minghui editörlerinin Romence makalelerde yaptığı değişiklikleri analiz etmeye başladım.

Bazı uygulayıcılar, Romanya'daki Dafa faaliyetleri hakkında yazılan makalelerin kalitesinin arttığını ve oldukça ilgi çekici olduğunu fark ettiler. Bu gerçeğin, manşette ve Minghui ana sayfasında bu makalelerin çoğunun yer almasıyla birlikte, yalnızca Rumen uygulayıcıların insanlarla röportaj yapma isteyebilecekleri konusundaki güvenini artırmakla kalmayıp, aynı zamanda gelecekte daha iyi işler yapmaları için motivasyon sağlayan bir faktör olduğunu düşünüyorum.

Sıradan insanlarla etkileşim kurmayı her zaman zor bulduğumdan, bu gelişme beni cesaretlendirdi. Uygulayıcıların bana misyonun imkansız olmadığını, teoride bildiğim ancak gerçek hayatta uygulayamadığım bir gerçeği gösterdiğini hissettim.

Bu konuda kendimi geliştirebilmek için, bazı insanlarla görüşmenin zaman kaybı olduğu ve başka birini bulmanın daha iyi olacağı düşüncesini ortadan kaldırmaya çalıştım.

Konuşmalara tamamen katıldım ve tek endişem o kişi için en iyi olan şeydi. Konuştuğum insanlara zulüm hakkındaki gerçeği açıklayabildim.

Bir sonraki adım, insanlara Falun Dafa'yı anlatmak için etkinlikler düzenlediğimizde zor durumlardan kaçınmaya çalışmamaktı. Bir kişinin eğitimli görünmese veya Dafa hakkında bazı önyargıları olsa bile, sabırlı, nazik ve dinlemeye istekli olursak, kişinin bir broşür okuduğunu ve uygulayıcıların ne yaptığını daha yakından incelediğini fark ettim.

Ayrıca Zhuan Falun’u da ezberlemeye devam ettim. Shifu’nun son makalelerini okumanın acil olduğunu hissediyorum. Doğru düşünceler gönderme sayımımı artırıyorum ve bunu bir öncelik haline getirdim.

Rumen uygulayıcılar çabalarımızın etkili olmasını umuyor ve ayrıca fotoğraflarımızın kalitesini artırmaya çalışıyoruz.

Bu fırsat için teşekkür ederim Shifu! Xiulian uygulamamda kendimi geliştirmeme yardım ettiğiniz için teşekkür ederim Minghui ekibi!

Eğer Fa'ya uygun olmayan bir şey varsa lütfen belirtin.

Makalenin uzunluğundan dolayı, lütfen burada durmamıza izin verin. Teşekkür ederiz.

Uygulayıcıların anlayışlarını paylaştıkları makaleler genellikle bir bireyin belirli bir zamandaki algısını, uygulama durumuna göre yansıtır ve karşılıklı yükselmeyi sağlama ruhuyla sunulur.

Orijinal Çince makale