(Minghui.org) 1999 yılında, Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) eski başkanı Jiang Zemin'in uygulamaya yönelik acımasız zulmüne başlamasından sadece birkaç ay önce Falun Dafa (Falun Gong) ile karşılaştım.

Son 27 yıldır istikrarlı bir şekilde kendimi geliştirmeyi ve düzeltmeyi öğrenmemin tek nedeni, Shifu Li'nin beni sürekli güçlendirmesi ve korumasıdır. Shifu’nun uygulayıcılarından istediği her şeyi yaptığımda ve Dafa'nın her seviyedeki gerekliliklerini karşıladığımda, bana Falun Dafa'nın tanrısal güçlerini tekrar tekrar gösterdi.

Zulüm ve Beyin Yıkamanın Ortadan Kaldırılması

2002 yazının sonlarında, polis başka bir uygulayıcıyı ve beni bir zorunlu çalışma kampına götürdü. Bu tesis, uygulayıcıları "dönüştürmek", yani Falun Dafa'ya olan inançlarından vazgeçmelerini sağlamak amacıyla işkence etmekle meşhurdu. "Dönüştürülmüş" uygulayıcılar daha sonra diğer uygulayıcıları uygulamadan vazgeçmeye ikna etmek için gardiyanların "yardımcıları" veya "işbirlikçileri" haline getiriliyordu. Bu tür birçok vakayı duymuştuk.

Diğer uygulayıcı ve ben, çalışma kampına götürülürken birbirimize kelepçelenmiştik. Yolculuk boyunca birbirimizin ellerini sıkıca tutarak, kararlı kalmamız için birbirimizi cesaretlendirdik. Vardığımızda ayrıldık. Gerginlik ve yakın bir tehlike hissi olmasına rağmen, Shifu’nun yanımda olduğunu ve kimsenin bana dokunamayacağını biliyordum.

Birbiri ardına birkaç işbirlikçi grubu geldi. Shifu’yu ve Dafa'yı karaladıklarında, onlarla mantıklı bir şekilde konuşmaya çalıştım. Bütün bir sabah boyunca bunun ardından, savaşçılık ve diğer kötü düşünceler de dahil olmak üzere, düşüncelerimin ve takıntılarımın beni ele geçirdiği açıkça ortaya çıktı. Zihniyetimi hızla düzelttim ve Shifu’dan doğru düşüncelerimi, sözlerimi ve eylemlerimi güçlendirmesini istedim.

Öğle yemeğinde, başka bir işbirlikçi grubu geldi. Bunlardan biri, bana kendi isteği dışında "dönüştürüldüğünü" ve serbest bırakıldığında uygulamaya devam etmeyi planladığını fısıldayan genç bir kadındı. Kısa bir süre sonra, diğer işbirlikçiler onu dışarı attılar.

Öğleden sonra, başka bir kişi geldi. 200'den fazla uygulayıcıyı "dönüştürdüğünü" övünerek anlattı. Shifu’dan, kötü eski güçler tarafından kontrol edilen konuşmasını kısıtlayabilmek için doğru düşüncelerimi güçlendirmesini istedim. Bir süre sonra, boğazı ağrımaya başladı. İyi ve kötü arasındaki savaş tüm öğleden sonra sürdü. Konuşmadığım zamanlarda, doğru düşünceler gönderiyordum. Shifu’nun onu kurtaracağından ve davranışlarını değiştireceğinden hiç şüphem yoktu.

Polis pes etmedi ve ertesi gün beni "dönüştürmeye" çalışması için başka bir tutuklu ayarladı. Ancak o sabah, gardiyanlar tutukluların benimle konuşmasına izin vermedi. Polis memurları öfkeliydi ve beni götürmeden önce sözlü olarak taciz ettiler.

Bu sıkıntıyı benim için çözdüğü ve bana Fa'nın kutsal güçlerini gösterdiği için Shifu’ya minnettardım. Shifu’nun dediği gibi:

‘’Xiulian uygulaması kişinin çabasına, gong'un dönüşümü ise Shifu'ya bağlıdır.’’(Zhuan Falun, Birinci Ders)

Kötü Unsurları Ortadan Kaldırmak ve Tek Bir Beden Oluşturmak

Yetkililer, sadık uygulayıcılara özellikle acımasız işkence yöntemleri uyguladılar. Ben de dahil olmak üzere diğer uygulayıcılar, Dafa hakkındaki gerçeği gardiyanlara, bölüm başkanlarına ve gardiyanlara şahsen veya mektup yazarak açıklamaya çalıştık, ancak bu vahşetler devam etti. Diğer uygulayıcıların böyle bir istismara maruz kaldığını bilerek yemek yiyemiyor veya uyuyamıyorduk.

1999'da zulüm ilk başladığında, birçok uygulayıcının Fa çalışmasında sağlam bir temeli yoktu. Bu kalıplaşmış anlayışlarına bağlıydılar ve bunların doğru olduklarına inanıyorlardı. Ben de bu zihniyete takılıp kalmıştım, genellikle haklı olduğumda ısrar ediyor ve başkalarıyla sık sık aynı fikirde olmuyordum. Bazı uygulayıcılar hedef alınırken, gözaltına alınırken ve işkence görürken, diğerleri yardım etmeye çalışmak yerine zulüm gören uygulayıcıları suçlayıp şikayet ediyordu. Birbirimizden uzaklaşmış ve kopuk olduğumuz için tek bir beden oluşturamıyorduk ve bu nedenle eski güçler tarafından sömürülüyorduk.

Shifu’nun Fa öğretilerini düşündüm ve Shifu’nun bütünün iyiliği için sessizce uyum sağlama ve tek bedenimizdeki boşlukları doldurma şartını yerine getirmeye karar verdim. Zulüm gören uygulayıcılarla her zaman aynı fikirde olmasam da, eski güçlerin onları, takıntıları ve uygulamalarındaki eksiklikleri olsa bile, zulmetmelerine izin verilmemesi gerektiğine kesinlikle inanıyordum, çünkü hepimiz Shifu’nun öğrencileri ve Falun Dafa uygulayıcılarıydık.

Bunu diğer uygulayıcılarla paylaştıktan sonra, uygulayıcılar işkence görürken sadece kenarda durup hiçbir şey yapamayacağımız konusunda bir anlaşmaya vardık. Bazıları protesto etmek için açlık grevine başladı; Bazıları cezaevi müdürlüğüne, cezaevindeki savcılığa ve Cezaevi Disiplin Denetleme Komisyonuna şikayette bulundu; bazıları ise yetkililere ve personeline gerçeği açıklamak için bizzat bu ofisleri ziyaret etti.

Bölüm başkanım, bölüm başkan yardımcım ve istismarlara karışan gardiyanlar hakkında şikayette bulunmayı düşünüyordum. Sadece bunu düşünmek bile muazzam bir baskı ve içsel müdahale yarattı, o kadar ki neredeyse bu fikirden vazgeçiyordum. Ancak, kararımı verdim ve ölüm korkusunu tamamen bir kenara bıraktım. Şikayetin, kötü unsurları ortadan kaldırmanın ve Shifu’nun canlı varlıkları kurtarmasına yardımcı olmanın en doğrudan ve etkili yolu olduğuna olan inancıma sıkıca bağlı kaldım.

Bölüm başkanına resmi bir şikayet mektubu verdiğimde, başını dik tuttu ve kibirli davrandı. Mektubu okurken, içimden doğru düşünceler geçti. Ofisinden bir sonraki ayrılışında, başı eğikti ve üzgün görünüyordu. Shifu’nun arkasındaki kötü unsurları ortadan kaldırdığını biliyordum. Shifu bana Dafa'nın muazzam ilahi gücünü bir kez daha gösterdi.

Yetkililer ve görevliler arasında bir toplantı yapıldı. Kısa süre sonra, gardiyanlar mahkumlara artık belirli işkence yöntemlerini kullanmayacaklarını bildirdiler.

Uygulayıcılar birlikte çalışarak güçlü bir beden oluşturdular ve bu da Shifu’nun yetkililerin ve muhafızların arkasındaki kötü varlıkları ortadan kaldırmasına olanak sağladı. Birkaç yıl sonra serbest bırakıldıktan sonra, diğer bölümler bazı işkence yöntemlerini yeniden uygulamaya koydu, ancak bunlar benim tutulduğum bölümde bir daha asla kullanılmadı.

Fa-Çalışmasından Atıldığım İçin Minnettarım

Yıllarca süren uygulamam boyunca, uygulayıcılar arasında çatışmalar çıktığında xinxing'imi korumakta zorlandım ve takıntılarımdan kurtulmak için acı verici bir süreçten geçtim.

İnancım yüzünden hapsedildikten sonra serbest bırakıldığımda, zor bir dönemden geçirir iken bir uygulayıcı arkadaşım bana yardım eli uzattı. Beni bir Fa-çalışma grubuna tanıtmak istedi ve bunun uygulama konusunda geride kalmamı engelleyeceğini, çünkü gruptaki herkesin çalışkan olduğunu söyledi. Erken vardık ve ev sahibi Jia ile durumum hakkında kısaca konuştuk. Grubun geri kalanı yavaş yavaş içeri girerken, Jia bana, "Şimdi gidebilirsin. Başlamak üzereyiz." dedi. Jia'nın beni hiç tereddüt etmeden kovmasına şaşırdım. Ağır bir kalple ve ağır adımlarla ayrıldım.

Tıpkı Shifu’nun dediği gibi:

"Yüzlerce ıstırap birlikte düşerken,
Bakalım nasıl yaşayacaksın?"   (Hong Yin l, Kişinin Kalbini ve İradesini Geliştirmesi)

Ben hapsedildiğim süre boyunca çok şey değişmişti. Mahallemdeki tek katlı evler gökdelenlere dönüşmüştü ve kocamın bir ilişkisi vardı. Ne zaman sinirlense bana saldırır, "Sen bir mahkumsun. Çalışma yoluyla ıslah olması gereken bir mahkumsun" derdi. Bir keresinde xinxing'imi koruyamadım ve onunla tartıştım. Bana dışarı çıkmamı ve bir daha asla geri dönmememi söyledi.

Soğuk rüzgarda ve sağanak yağmurda, ince ağaçlardan dökülen yaprakların arasında yalnız yürüdüm. Bütün insani düşüncelerim ortaya çıktı ve acı hissettim. İçime bakıp kendimi incelemek aklıma gelmedi. İşleri daha da kötüleştirmek için, tek gelir kaynağım olan çok istediğim işimi kaybettim. Geçici işimde, iki tam gün çalıştıktan sonra 50 yuan'dan daha az maaş aldım.

O gün Jia'nın evinden ayrıldım ve amaçsızca dolaştım, kendimi üzgün ve kaybolmuş hissediyordum. Sonunda içime bakmaya başladım ve itibarımı ne kadar önemsediğimi ve kişiliğimi kurtarmak için ne kadar çaresiz olduğumu gördüm. Her gün Zhuan Falun'un iki dersini ve ardından Daha İleri Yükselmeler İçin Esaslar’ı okumayı planladım. Shifu’nun tüm derslerini kronolojik sırayla, Falun Gong kitabı ile başlayarak çalıştım.

Sürekli içime baktım ve onlarca insani düşünce ve takıntı buldum. Bunlardan kurtulmaya ve kendimi gerçekten geliştirmeye odaklandığımda, Jia başka bir uygulayıcı aracılığıyla bana Fa çalışma grubuna katılmam için bir davet gönderdi. Ona teşekkür ettim ama reddettim. Shifu’nun beni güçlendirmesi ve yardımıyla ve Fa'nın rehberliğiyle bu sınavı geçtim. Shifu’nun tüm derslerini ve makalelerini çalıştıktan sonra, Fa prensipleri hakkında daha derin ve daha net bir anlayış kazandım.

Bir keresinde farklı bir bölgeden yerinden edilmiş bir uygulayıcıyla konuştum ve ona Çin Komünist Partisi'nin mali baskısını nasıl savuşturduğunu sordum. Bu uygulayıcının çok güçlü yönetim becerileri vardı ve her gün çalışmakta olduğu iki oteli yönetmek üzere işe alınmıştı. Tam olarak ne dediğini hatırlamıyorum, ama bir gün yeterince parası ve boş zamanı olup canlı varlıkları kurtarmaya yardımcı olabileceği bir dileği olduğunu söyledi. Ve bununla birlikte, Shifu onun dileğini gerçekleştirmesine yardımcı oldu.

Bu uygulayıcının hikayesinden derinden etkilendim. O zamandan beri mali durumum iyileşti ve her geçen gün daha da iyiye gidiyor. Üç işi de yapacak kadar para ve zamana sahip olma hedefime ulaştım. Kocam da daha iyiye doğru değişti.

Jia'nın beni on yıldan fazla bir süre önce kovmasından dolayı minnettar olsam da, bu birçok takıntımı ortaya çıkardı, yine de kendimde uzun süre kurtulamadığım bir kızgınlık ve kıskançlık besledim. Bu yılın başlarında Jia ile karşılaştığımda, birçok eksikliğimi çekinmeden dile getirdi. Ondan bunu duymak garipti, çünkü onunla neredeyse hiç etkileşim kurmamıştım. Aslında, benim hakkımda söylediği şeylerden biri, başka bir uygulayıcıdan duyduğu bir şeydi.

İlk başta kendimi açıklamaya çalıştım ama hemen kendimi toparladım ve "Jia ne derse desin, alçakgönüllü bir kalple dinlemeliyim" diye düşündüm.

Jia ile yollarımı ayırdıktan sonra kendimi dikkatlice inceledim ve ona minnettar oldum. Fa-çalışmasından atılmamın Shifu’nun bir düzenlemesi ve kendimi geliştirmem için harika bir fırsat olduğunu fark ettim. Aslında bu, birçok insani düşüncemi ve takıntımı keşfetmeme ve bunlardan kurtulmama olanak sağladığı için başıma gelen en iyi şeydi. Bu süreçten birçok yönden kazanç sağladım.

İçe Bakmanın Ne Kadar Özel ve Harika Bir Şey Olduğu

Bir uygulayıcı eksikliklerimi her dile getirdiğinde, bu benim xinxing'imi geliştirmem için harika bir fırsattır.

Yaklaşık 10 yıl önce, uygulayıcı Ye bana uygulayıcı Bing'in benden tekrar şikayet ettiğini söyledi ve anında sakinliğimi kaybettim. Bu daha önce birçok kez olmuştu, ancak kendimi geliştirmeyi başaramamıştım. Ama bu sefer, Fa-çalışmamı güçlendirmeye ve bunun yerine içime bakmaya karar verdim. Shifu’mdan yardım istedim ve şöyle dedim: “ Shifu’m bu insani düşüncelerden kurtulmaya kararlıyım. Lütfen beni güçlendirin.”

Bir süre sonra, xinxing'imin geliştiğini hissettim, bu yüzden Bing'i ziyaret ettim. Beni hiç çekinmeden sert bir şekilde eleştirdi. Açıklama yapmadım veya kendimi savunmadım, bunun yerine o konuşurken içime bakmaya odaklandım. Kendimi açıklama isteği aklıma geldiğinde, hemen onu ortadan kaldırdım. O zamandan beri, Bing'den benim hakkımda başka bir şikayet duymadım.

Bu paylaşımı yazarken içime baktım ve Bing'in o gün beni azarlamasının bir nedeni olduğunu fark ettim. O zamanlar, onun uygulamasında gevşemesinden endişeleniyordum, bu yüzden sık sık ondan daha iyiymişim gibi davranıyor veya konuşuyordum. Çok baskıcıydım. Kendi standartlarımı ona dayatarak onu değiştirmek istiyordum. Merhametten yoksundum ve duygularını incittim.

Bir keresinde, Ye ile aramda bir anlaşmazlık çıktı. Xinxing'imi koruyamadığım için aşırı tepki verdim ve kendime tokat attım. Haksızlığa uğradığımı ve nankör bir işe çok fazla emek harcadığımı hissettim. Eve döndükten sonra içime baktım ve kendimi inceledim. Neden bu kadar dürtüsel davrandığımı ve kendime tokat attığımı sordum.

İçime bakarak derinlere indim ve bunu intihar düşüncelerime ve kendime zarar verme eğilimlerime ve Dafa'ya başlamadan önce geliştirdiğim bir düzineden fazla insani düşünceye kadar takip ettim. Bunları belirledikten sonra, Shifu bu negatif maddelerin çoğunu boyutsal alanımdan kaldırdı. O gece, bir hapishanenin yüksek dikenli tel çitinin üzerinden uçmakta olduğum bir rüya gördüm. Özgürce uçtum ve gökyüzünde süzüldüm. Muhafızlar çok küçüktü. Beni vurmaya çalıştılar ama kurşunlar bana ulaşamadı.

Başka bir zaman, farklı bir uygulayıcıyla yaşadığım bir çatışma beni içime bakmaya yöneltti. Uygulayıcıyı bir ayna olarak düşündüm ve durumu yansıttım. İtibara olan bağlılığımı, yüzleşme korkumu, kendi koruma isteğimi, entrikacı yöntemlerimi ve duygusallığımı buldum. Yine de, her şeyin özüne inemediğimi ve asıl nedenini bulamadığımı hissettim.

Bir uygulayıcı, var olan takıntının belki de "ikiyüzlülük" olduğunu öne sürdü ve bu beni derinden sarstı. Hemen şu düşünce aklıma geldi: "İkiyüzlü olma eğilimi benim kimliğim değil. Bu eğilimi istemiyorum." Bu sözler aklıma gelir gelmez, başımın tepesinden ve göğsümden bir şey düştü.

Kendimi geliştirmek için içime baktığımda, takıntılarımı ve insani düşüncelerimi doğru bir şekilde belirlediğimde, takıntıyı gerçek benliğimden ayırdığımda, merhametli Shifu, alanımdan birbiri ardına karanlık karma dağlarını kaldırdı. Bu olduğunda, kötü maddelerin başımın tepesinden, göğsümden veya sırtımdan parça parça düştüğünü içgüdüsel olarak hissettim.

Gelişim gerçekten inanılmazdı. Beni gerçekten rahatsız eden ve sürekli olarak tekrarlanan bir şey vardı. Ne zaman olsa içime baktım ama ciddiye almadım ve sadece yüzeyini kazıdım. Bu yıl tekrar olduğunda şaşırdım. Birkaç gün boyunca içime döndüm ve bir takıntı bulduğumda onu not aldım. Bu insanî düşüncelerin ve takıntıların hiçbiri bana ait değil ve onları istemiyorum.

Takıntılarımı derinlemesine araştırdığımda, itibar, kişisel çıkar, duygusallık, şeytani doğa ve diğer kötü düşünceler gibi diğer tüm takıntılarımın köklü nedenlerini buldum. Ayrıca Doğruluk, Merhamet ve Hoşgörü geliştirememe eğilimimi de buldum.

Çarpıtılmış fikirlerimi, ateist ideolojimi ve modern düşüncemi ortadan kaldırmak için çalıştım. Bu takıntılarımı belirleyip bırakabildiğimde, Shifu ilgili tüm müdahaleleri ortadan kaldırdı. Duygusallıktan kaynaklanan takıntılar müdahale ettiğinde, Shifu’nun belirli sorunu ele alan öğretilerini tekrarladım ve Shifu benim için bu takıntılarımı ortadan kaldırdı.

Kendi kendime sordum: "Yıllarca süren çalışmadan sonra hangi takıntılarından hala kurtulamadın?" Gerçeği açıklığa kavuşturmada geride kaldığımı, korku ve zor işlerden kaçınma eğilimim nedeniyle fark ettim. Kendime olumsuz görüş bildirdim.

Bazı insanlara, hatta belirli uygulayıcılara karşı önyargılarım vardı. İçimde kin besliyordum. İnatçıydım ve çoğu zaman haklı olduğuma inanıyordum. Kendimi doğrulamak istiyordum. Sıklıkla başkalarıyla kaba ve küçümseyici bir şekilde konuşuyordum. İçimdeki şeytani taraf sık sık devreye giriyordu. Her zaman düşünceli değildim ve olaylara başkalarının bakış açısından bakamıyordum. Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü standardından çok uzaktım.

Düşüncelerimi dikkatlice inceledim ve hâlâ kurtulmam gereken birçok insani düşünce ve takıntım olduğunu fark ettim. Aslında, bu kirli şeyleri bulmama yardımcı oldukları için uygulayıcılara yürekten teşekkür etmeliydim.

Bu paylaşım bölümünü yazarken, avuçlarımı göğsümün önünde birleştirdim ve geçmişte kendimi geliştirmeme yardımcı olan her uygulayıcıya içtenlikle teşekkür ettim. Ayrıca geçmişte incittiğim insanlardan da özür dilemek istiyorum: "Özür dilerim. Yanlış yaptım." Sert tonum, Parti kültürünün etkisi ve rekabet duygusundan kaynaklanıyordu.

Shifu’nun Sınırsız Lütfu İçin Sonsuz Minnet

On yıldan fazla bir süre önce, otobüsteydim ve şoför aniden bir dönüş yaptı. Sağlam bir zeminde değildim ve iki metal basamaktan baş aşağı yuvarlandım. Düşerken, “Yardım edin, Shifu!” diye yalvardım.

Birkaç yolcu yerden kalkmama yardım etti. Otobüsten indiğimde belim o kadar çok ağrıyordu ki yürüyemiyordum. Kendimi birkaç adım sürükledikten sonra aklıma şu geldi: “Bu, eski güçlerin zulmünü kabul etmek değil mi? Bu Shifu’nun düzenlemesi değil. Ben iyiyim. Sizinle, eski güçlerle, birlikte gitmeyeceğim.” Shifu’dan beni güçlendirmesini istedim ve yoğun acıya rağmen daha hızlı yürümeye başladım. Eski güçlerin planına uymamaya kararlıydım.

Apartmanımızdaki merdivenleri çıkmak için bacaklarımı yeterince yukarı kaldıramadım ve bilinçsizce tırabzana uzandım. Ama hemen kendimi durdurup bu fikri reddettim. Tırabzanı kullanırsam, sırtımın ağrıdığını kabul etmiş olmaz mıydım? Tamamen iyiysem, neden tırabzana ihtiyacım olsun ki? Shifu’dan beni güçlendirmesini tekrar istedim ve merdivenleri kendi başıma çıkabileceğime karar verdim. Shifu’nun yardımıyla merdivenleri çıktım.

O gece, yan yattığımda belimde dayanılmaz bir ağrı vardı ve sırt üstü yattığımda daha da çok ağrıyordu. Ama ağrı ne kadar kötüleşirse, sırt üstü yatma konusunda o kadar kararlı oldum. Acı çeken ben değildim. Fa çalışmamı yoğunlaştırdım, daha sık doğru düşünceler gönderdim ve içime daha da dikkatlice baktım. Ev işlerimi her zamanki gibi yaptım ve kocam hiçbir şey fark etmedi.

Ancak eski güçler bu kadar kolay pes etmedi ve hızla başka bir plan geliştirdi. Düşüşten birkaç gün sonra, gece yarısı doğru düşünceler gönderirken, görünmez bir güç tarafından aniden yataktan itildim. Yere düştüm ve belim metal bir sandalyeye çarptı. Bu beni içime bakmaya yöneltti ve birçok insani düşünce ve takıntımı keşfettim.

Olaydan sadece birkaç gün sonra, bir sabah, kocam işe gittikten sonra ortalığı toplarken, aniden bacaklarımdan birinde hissizlik oluştu. Tamamen uyuştu ve hiçbir ağırlığı taşıyamadı. Panik yapmadım, çünkü Shifu ve Dafa'nın benim tarafımda olduğunu biliyordum. Bu, kötü güçlerin işiydi ve bana oyun oynuyorlardı. Eski güçlerin düzenlemelerini kesin bir şekilde reddettim ve bunun bir yanılsama olduğunu ve iyi olduğumu kendime hatırlattım.

Kapıya yaslandım ve hissiz bacağımı düzelttim. Sonra yavaşça diğer bacağımı kaldırdım ve ağırlığımı tamamen hissetmediğim bacağıma verdim. Shifu’dan yardım diledim ve doğru düşünceler gönderdim. Kısa süre sonra, başımın tepesinden sıcak ve güçlü bir enerji akımı indi ve tüm vücudumu sardı— Shifu bana “guanding” yapıyordu. Akım vücudumdan geçerken, bacağım yeniden his kazandı ve tamamen iyileşti. O anda Dafa'nın kutsal gücünü gerçekten deneyimledim. Çok sevinçliydim! Shifu’ya duyduğum minnettarlığı kelimelerle ifade edemezdim.

O gece, başka bir boyuttan gelen kötü güçler bir gelgit gibi üzerime çöktü. Tüm vücudum çivilenmiş gibiydi. Hareket edemiyor ve ses çıkaramıyordum. Eski güçlerin dediği gibi olsaydı, bunun bir felç olarak tezahür edeceğini hissettim. Hafifçe bilinçliyken, bu düzenlemeyi reddettim ve tekrar Shifu’dan yardım istedim. Tüm azmimle kalbimde doğru düşüncelerin mantralarını umutsuzca tekrarladım.

Shifu’nun güçlendirmesiyle, doğru düşüncelerim giderek güçlendi. Vücudumu tekrar hareket ettirebildim. Doğru düşünceler göndermeye devam ettim ve bedenime zarar veren diğer boyutlardaki tüm kötü unsurları ortadan kaldırdım. Bazı kötü faktörler ortadan kaldırıldı, bazıları ise gelgit gibi geri çekildi.

Shifu beni tekrar kurtardı. Sonsuz merhametli Shifu’ya ve sınırsız merhametine en derin şükranlarımı sunuyorum.

Orijinal Çince makale