İkisi Daha Önce Çalışma Kamplarında İşkence Görmüş Olan Üç Hebei Sakini İnançları İçin Yargılanıyor

(Minghui.org) Hebei Eyaleti, Baoding Şehrinin üç sakini, 29 Ekim 2020 tarihinde video konferans aracılığıyla Gaoyang İlçe Mahkemesi tarafından 1999 yılından beri Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören manevi ve meditasyon uygulaması Falun Gong'a olan inançları hakkında farkındalık yaratmaktan yargılandı.

Bayan Chen Xiumei ve Bayan Guo Zhiping, Falun Gong hakkında bilgi dağıttıkları için 4 Mart 2020 tarihinde tutuklandılar. O zamandan beri Baoding Şehri Gözaltı Merkezinde tutuluyorlar.

70 yaşlarındaki bir diğer uygulayıcı Bayan Wu Junping, 6 Haziran 2020 tarihinde evinde tutuklandı. O, keyfi tutuklamayı ve gözaltını protesto etmek için açlık grevi yaptı ve gözaltı sürecinde istismara uğradı. Tansiyonu yükseldiğinde, gözaltı merkezi gardiyanları ona herhangi bir tıbbi yardım vermedi ve gün boyunca dinlenmek için yatmasına da izin verilmedi.

Uygulayıcıların duruşmalarının detayları yazının yazılması sırasında halen araştırılıyordu.

Son tutuklanmalarından önce, Bayan Chen, Falun Gong'u uyguladığı için toplam altı yıl boyunca dört kez ve Bayan Guo bir yıl zorunlu çalışma kampına hapsedildi.

Aşağıda yaşadıklarının ayrıntıları bulunmaktadır.

Bayan Chen Xiumei'nin Çekti Acı

63 yaşındaki Bayan Chen, Baoding Pamuk Fabrikasında çalışıyordu. Kas atrofisi, mide ağrısı, apandisit, sinir yorgunluğu ve burun alerjisi vardı, fakat 1996 yılında Falun Gong'u uygulamaya başladıktan sonra tük hastalıklarından kurtuldu. Daha iyi bir insan olmaya çabaladı evinde ve işine çok saygı gördü. Örneğin, Bayan Chen'in yaşadığı apartman binasında sık sık tıkanan bir kanalizasyon hattı vardı. O, her zaman kanalizasyon temizleme şirketi kiralamaya öncülük etti ve maliyeti kendisi ödedi.

Bayan Chen Xiumei

Zorla Besleme Sırasında Dişlerin Kırılması, Bilinmeyen İlaç Enjekte Edilmesi

Bayan Chen, ilk olarak 4 Şubat 2002'de sivil bir polis tarafından tutuklandı. Keyfi tutuklamayı protesto etmek için açlık grevi yaptıktan sonra, polis onu zorla besledi ve bu süreçte iki dişini kırdı.

Aynı yıl 14 Mayıs'ta polisler, herhangi bir işlem yapmaksızın Bayan Chen'i Baoding Şehri Zorunlu Çalışma Kampına koydu. İnancından vazgeçmeyi veya çalışma kampı kurallarına uymayı reddettiği için, yetkililer onu sivrisineklerin toplandığı bir koridorda uyuttu.

Yetkililer, bir noktada Bayan Chen'i Zhuozhou Beyin Yıkama Merkezine aldı. İstismarı protesto etmek için açlık grevine başladı. Açlık grevinin yedinci günü, yetkililer onu ağır tuzlu sütle zorla beslediler. Sonrasında güçlükle nefes alabildi ve aşırı acı çekiyordu.

Gardiyanlar ayrıca onu bir yatağa bağladılar ve ona bilinmeyen ilaçlar enjekte ettiler. Hiçbir tıbbi eğitimi olmayan gardiyanlar rastgele kollarına ve bacaklarına iğneler batırdı ve onu yaraladı. Mücadele ettiğinde onu dövdüler. Tesisteki kalış süresinin sonuna doğru, her yeri yaralarla kaplıydı ve bir deri bir kemik kalmış görünüyordu.

Yetkililer, onu zorla beslendiği ve uyuşturucu enjeksiyonu verildiği Hebei Eyaleti Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına nakletti. Zorla besleme seansları sırasında bir yatağa kelepçelendi. Şiddetli süreçler ağzından ve burnundan bol miktarda kanama gelmesine neden oldu. Bir gardiyan saçlarını çekti ve bir diğeri ağzına yumruk attı ve bir dişi düştü. Çığlık atmasını önlemek için ağzını bantladılar.

Yetkililer, ölmek üzereyken 19 Ocak 2004 tarihinde onu evine gönderdiler. O kadar darbe görmüş ve zayıflamıştı ki, ailesi onu zar zor tanıyabildi. Aile üyelerini tanıyamayacak yada konuşamayacak kadar akli dengesi yerinde değildi. Kendi başına yemek de yiyemiyordu.

Uzun Süreli Kelepçeleme Bileklerini Kesti, Ölümün Eşiğine Gelinceye Kadar Dövüldü

Xinshi Bölgesindeki Yurtiçi Güvenlik Ofisinden ajanlar, 7 Mart 2007 tarihinde Bayan Chen'i tutukladı ve hemen ertesi gün, onu bir yıl boyunca Baoding Zorunlu Çalışma Kampına yolladı.

Bayan Chen hapishane üniforması giymeyi ya da fotoğrafının çekilmesini reddetti. Gardiyanlar, onu bir yatağa koydu ve ellerini ve bacaklarını yatağa kelepçeledi, böylece uzuvları sonuna kadar gerildi. On sekiz gün sonra, kelepçeler etini keserken bilekleri kabarmış ve iltihaplanmıştı. Elleri küçük balonlar gibi şişmişti.

Bayan Chen yatağa kelepçeli iken, gardiyanlar, iki mahkumu, ona tokat atmaları ve ağır deri çizmelerle bacaklarını tekmelemeleri için kışkırttı. Sonuç olarak uzun süre sakat kaldı. İşkence devam ederken durumu kötüleşti. Kalp atışları hızlandı ve başı dönüyordu ve odaklanamıyordu.

Bayan Chen, kamptan serbest bırakıldığında, ölümün eşiğindeydi.

Cinsel İşkence ve Dayak

Jingxiu Polis Karakolundan memurlar, 8 Ocak 2009 tarihinde Bayan Chen'i tutukladı ve bir hafta sonra 15 Ocak'ta Hebei Eyalet Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına koydu. Liu Ziwei adlı bir tugay şefi, Bayan Chen'i çırılçıplak soyması, göğüs uçlarını sıkıştırması ve vajinasının içine bir saç fırçası sokup kuvvetlice döndürmesi için mahkumları kışkırttı. Zemin kanıyla kaplandı.

Liu, Bayan Chen'in Falun Gong egzersizlerini yaptığını görünce, onu ofisine sürükledi ve copla dövdü. Liu ve bir gardiyan, onu bir boruya kelepçeledi ve dondurucu soğuk havanın içeri girmesi için pencereleri açtı. Üzerinde sadece ince bir gömleği vardı ve tuvalet molası olmadan hareketsiz tutuldu.

Bir olayda, Liu Ziwei ve bir mahkum, Bayan Chen'i saçından yakaladı ve onu üst ranzadan aşağı çekti. Onu bir depoya sürüklediler, kapıyı kilitlediler ve ağzını çorapla doldurdular. Sırayla onu dövdüler ve tekmelediler, yüzünü tokatladılar ve başını duvara çarptılar. Liu yorulunca durdu.

Liu, 2009 yılının Şubat ayından Mart ayına kadar Bayan Chen'in ellerini üst ranzaya kelepçeledi. Bazen Liu, Bayan Chen'in ne oturup ne de ayağa kalkamayacak şekilde ellerinden birini alt yatağa kelepçeledi. Kelepçeleri sadece yemek yediğinde veya tuvaleti kullanmak zorunda kaldığında açtılar. Bunu yaptıklarında kolları sertleşmiş ve bükülmüştü, tuvaleti kullanırken çömelemiyordu. Sol kolu sakatlanmıştı ve işkenceden bir ay sonra bacağında bir şişlik oluştu.

Yeniden canlandırma: Asma işkencesi

Başka bir olayda, bir gardiyan bir mahkumu, cildi yırtılana ve yüzü şişip deforme olana kadar Bayan Chen'in yüzünü çizmesi ve deşmesi için kışkırttı.

Bayan Chen, kampta bir yıl hapis yattıktan sonra, yetkililer keyfi olarak cezasını iki hafta uzattı ve 23 Ocak 2010 tarihinde onu serbest bıraktı.

Zorla Çalıştırma ve Elektrikli Copla Şok Verme

Xiantai Kasabasındaki polisler, bir sonraki tutuklanmasından üç gün sonra, 10 Eylül 2012 tarihinde Bayan Chen'i Hebei Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampına aldı. Polis şefi yardımcısı, fizik muayenesi sırasında defalarca yüzüne tokat attı. Bir hafta boyunca, az yiyecekle ve neredeyse susuz bırakılarak hücre hapsinde tutuldu. Ondan sonra, bir hücrede zorla çalıştırıldı.

Bir keresinde bir gardiyan, Bayan Chen'i gece yarısına kadar bütün gün hareketsiz tuttu. Ertesi gün, kapalı bir odada, onu acımasızca döverken ellerine, başına ve yüzüne elektrikli copla şok verdi.

Kamp dağıtılmadan yirmi gün önce, bir gardiyan "Siz olmadan işsiz kalacağız" derken, yetkililer Bayan Chen'i serbest bırakmayı yine de reddetti.

Bayan Chen, açlık grevine başladıktan sonra, beş gardiyan onu bir yatakta tuttu ve günde iki kez mısır lapasıyla zorla beslemek için burun deliklerine plastik bir tüp yerleştirdi. 7 Eylül 2013'te serbest bırakıldı.

İdari Gözaltı

Xinshi Bölgesindeki polisler, 22 Haziran 2016 tarihinde Bayan Chen'i tutukladı ve 10 gün boyunca alıkoydu.

Bayan Guo Zhiping'in Çektiği Acı

Baoding Şehri Çelik Fabrikasında eski bir muhasebeci olan Bayan Guo, anormal göğüs dokusu büyümesi, jinekolojik hastalıklar, düzensiz kalp atışı ve sırt ağrısı çekiyordu. 30'lu yaşlarında çalışmayı bıraktıktan sonra durumu daha da kötüleşti.

1999 yılının Mart ayında Falun Gong ile karşılaştı ve egzersizleri yaptığı ilk gün, anormal doku büyümesi nedeniyle göğüs sıkışması ortadan kayboldu. Sonunda tekrar nefes alabildiğini hissetti. Bir hafta sonra jinekolojik semptomları kayboldu.

Tekrarlanan Tutuklamalar ve Gözaltı

Bayan Guo, 13 Şubat 2000 tarihinde Falun Gong adına adalet için seslenmek amacıyla Pekin'e gitti. Polis, onu tutukladı ve 36 gün boyunca alıkoydu.

Polisler, Kasım 2000'de evine baskın yaptı. Bir hafta sonra, polis onu karakola götürdü ve iki gün gözaltında tuttu.

Jiannan Karakolundan memurlar, 2001 yılının Mart ayında Bayan Guo'yu Baoding Gözaltı Merkezine aldı ve orada bir ay tuttu.

Jiannan Karakolundan memurlar, Aralık 2006'da Bayan Guo'nun evine zorla girdiler ve her yeri yağmaladılar. Baoding Şehri Zorunlu Çalışma Kampında keyfi olarak bir yıl hapis cezası verildi.

Beyin Yıkama ve Zorla Çalıştırma

Zorunlu çalışma kampında, gardiyanlar, Bayan Guo'yu hücre hapsine koydu. Onu uykudan mahrum bıraktılar ve inancından vazgeçtiğine dair bir açıklama yazması için beynini yıkamaya çalıştılar. Her gün merhem yapmak, pasta kutularını yapıştırmak ve kamyonları yüklemek ve boşaltmak gibi yoğun çalışma gerektiren işler yapmaya zorlandı. Aşırı aktivite, hızlı kalp atışına, titremesine ve üşümesine neden oldu.

Çince versiyonu