(Minghui.org) 3. Bölüm'den devam ediyor.

Protesto ve Hastaneye Yatış

Korkunç kötü muameleyi protesto etmek için, Bayan Liu, Masanjia'da kaldığı iki yılın dörtte üçü boyunca bir çeşit açlık grevi yaptı. Sonuç olarak cezasının uzatılmasının yanı sıra, Bayan Liu, Masanjia Hastanesinde birçok kez hastaneye kaldırıldı ve kritik durumda iki kez Çin Tıp Üniversitesi Shengjing (No. 2) Hastanesine kaldırıldı.

Kamp yetkilileri ve gardiyanlar, 2001 yılının başında bir toplantı planladı ve tutukluları, toplantı sırasında egzersizleri yapan veya Dafa kutsal yazılarını bulunduran Dafa uygulayıcılarını ispiyonlamaları için cesaretlendirdiler. Bayan Liu, diğer uygulayıcılara bu toplantıya katılmamalarını söyledi ve Kaptan Zhang ile görüşmek istedi. Zhang, talebine cevap vermeyince, Bayan Liu, protesto etmek için açlık grevine başladı.

Bayan Liu, iki hafta sonra o kadar güçsüz düştü ki yürüyemedi. İkinci kez bayılınca Masanjia Hastanesine götürüldü. Hastane müdürü, müdür yardımcısı ve İç Hastalıkları Bölümü başkanı Bayan Liu'nun durumunu tartışmak için bir araya geldi. Açlık grevinden önce onun ciddi kalp problemi belirtilerini gösteren İç Hastalıkları Bölümü başkanı, zamanında tedavi görmemiş olsaydı iki gün içinde öleceğini itiraf etti.

Bayan Liu, doktorlara ve hemşirelere neden açlık grevinde olduğunu anlattı ve onlara inancını koruduğu için maruz kaldığı işkenceyi anlattı. Hastane 3 Nolu Bölüm başkanı Zhang Jun'u çağırdı. Zhang, hastanede Bayan Liu'yu ziyaret etti ve ona yalan söyledi, “Sizi 'dönüştürmeye' çalışmaktan vazgeçtik ve sizi bir daha büyük germe yatağına koymayacağız. İyileşmek için sadece doktorlarla çalışın."

Bayan Liu, Zhang'a inandı. Yemek yemeye başladı ve yavaş yavaş iyileşti. Ancak, bir kez çalışma kampına döndüğünde, misilleme gördü ve tekrar büyük germe yatağına konuldu. Bayan Liu, Zhang'a, "Hastanede beni bir daha germe yatağına koymayacağınızı söylememiş miydiniz?" diye sordu. Zhang, "Söylediklerime nasıl inanabildin?" diye cevap verdi. Bayan Liu, “'Dönüştürme' oranlarını artırmak için yaptığınız şey bu mu? Birinin kalbini zorla nasıl değiştirebilirsiniz?"

Ziyaret Hakkı Reddedildi

Bayan Liu'nun, Masanjia'da geçirdiği iki yıl boyunca hiçbir ziyaretçiye izin verilmedi. Ailesini bir kez bile görmedi. Ayrıca herhangi bir telefon görüşmesi yapmasına ve hatta mektup yazmasına bile izin verilmedi. Dış dünya ile iletişimi tamamen kesildi.

Bayan Liu'nun kocası Bay Yi Baojun, onu görmek umuduyla neredeyse her ay Masanjia'ya gitti. Defalarca geri çevrilmesine rağmen, sırf gardiyanlara Bayan Liu'nun ailesinin, onun iyi olmasına çok önem verdiğini bildirmek için oraya gitmeye devam etti.

Bir süre sonra, Bay Yi, korkunç çalışma kampı koşulları ve insanlık dışı istismar hakkında dilekçe vermek ve şikayette bulunmak için yerel yönetim, Şikayet ve Dilekçe İdaresi, Savcılık ve Adli Büro'nun farklı düzeylerini ziyaret etmeye başladı. Ancak, ÇKP yönetimi altında, bu kuruluşlar artık halkın çıkarlarını temsil etmiyorlar - onlar ÇKP'nin araçları haline geldiler ve Parti'ninkinden farklı herhangi bir sesi susturuyorlar.

Dalian 610 Ofisi'nden yetkililer, Haziran ve Temmuz 2011'de Masanjia Zorunlu Çalışma kampını teftiş etti. Çalışma kampının Falun Dafa uygulayıcılarını dönüştürmedeki başarısından bahsederken, Bayan Liu, çalışma kampının sürekli çabalarına rağmen değişmeyen birkaç istisnadan biri olarak bahsedildi. Eğitim geçmişi ve gözaltındaki uygulayıcılar arasındaki etkisi, Bayan Liu'nun daha uzun süre hapsedilmesini sağlamak için bir plan hazırlayan şehir yetkililerine karşı onu öne çıkardı.

İki Yıl Zorla Çalıştırıldıktan Sonra Hapse Mahkum Edildi

Bayan Liu, Masanjia'daki iki yılı boyunca asla pes etmedi ki bu da Dalian 610 Ofisi yetkililerini rahatsız ediyordu. Onu bu kadar kolay bırakmak istemediler ve "kesin hüküm" ilkesini bariz bir şekilde ihlal eden bir plan yaptılar.

Zhongshang Bölge Savcılığından Yi Bin, 2011 yılının Temmuz ve Ağustos aylarında Bayan Liu'yu birkaç kez ziyaret etti ve ona, "Davanız kapanmadı" dedi. Bayan Liu'nun kafası karıştı, "O zaman bu iki yıllık zorunlu çalışma neydi?" Yi Bin, "Bu sadece gözaltı merkezinde egzersizleri yaptığınız için." dedi.

Cezası sona ermeden birkaç gün önce, Zhongshan Bölgesi Polis Departmanı ve Taoyuanjie Polis Karakolundan memurlar, Bayan Liu'yu Masanjia'dan aldı ve Yaojia Gözaltı Merkezine götürdü. 8-16 Hücre'de tutuldu.

Ailesinden 700 günden fazla uzak kaldıktan ve bu kadar fazla dayandıktan sonra Bayan Liu, ailesiyle yeniden bir araya gelmeyi dört gözle bekliyordu. Kocası, oğlu ve ailesi onu özlediler ve hayatlarına geri dönmesi için çok hazır ve heyecanlıydılar.

Ancak, 21 Eylül'de, Bayan Liu’nun iki yıllık zorunlu çalışma cezasının sona ermesinin beklendiği gün, aile, Toplum Ofisinden bir telefon aldı. “Liu Ronghua, Taoyuanjie Karakolundan polisler tarafından 19'da alındı ve şimdi Yaojia Gözaltı Merkezinde tutuluyor. Sanığın tutuklama emri çıkarıldı ve yargılanıyor ve olası bir hapis cezasıyla karşı karşıya." Bayan Liu’nun ailesi buna inanamadı.

Her ikisi de 70'li yaşlarının sonlarında olan Bayan Liu'nun ebeveynleri, Taoyuanjie Karakolu, Zhongshan Bölge Polis Departmanı, Zhongshan Bölge Savcılığı, Zhongshan Bölge Mahkemesi ve Zhongshan Bölge Şikayet ve Dilekçe İdaresi arasında kızlarının serbest bırakılması için dilekçe vermek üzere gidip geldiler, ama boşunaydı.

Taoyuanjie Karakolundan müdür Li Litian ve müdür yardımcısı Liu Yansong çifte Bayan Liu'nun davasının polis departmanına teslim edildiğini ve çifte “eve gidip bekleyin. Mahkemede görüşürüz." diye söyledi.

Müdür Li Litian, çifte düşmanca davrandı ve Savcılığa ve Mahkemeye, eğer ortaya çıkmaya devam ederlerse Bayan Liu'ya ömür boyu hapis cezası vermekle tehdit etti. Li lobideki tüm sandalyeleri kaldırmıştı, bu yüzden yaşlı çift beklerken ayakta durmak zorunda kaldı.

Bayan Liu'nun annesi ağladı ve gardiyana sordu, "Duvarınızda 'İnsanlara Hizmet' sloganı var ama müdürünüz buradan çıkmamı söyledi. Biz insan değil miyiz? Kızımı tutuklamasaydınız, burada bile olmazdım. Hiçbir yere gitmiyorum. Tam burada kızımın geri gelmesini bekliyorum."

Bayan Liu’nun ailesi başka dilekçe kanalı olmadığından halka döndü. Destek ve yardım istemek için, insanların Bayan Liu'nun davasına dikkat etmelerini umarak açık mektuplar yazdılar.

Bayan Liu’nun Babasının Açık Mektubu

Bayan Liu'nun babası, serbest bırakılması için açık mektupta şöyle yazdı: “Sekiz yaşında okula başladığından beri, kızım Liu Ronghua, ilkokuldan ortaokula, koleje ve lisansüstü okula kadar en iyi öğrenci oldu. Mezun olduktan sonra Dalian Okyanus Üniversitesi'nde öğretmen oldu ve ülkeye büyük katkılarda bulunan birçok öğrenciye ders verdi. Makaleleri eğitim alanındaki prestijli dergilerde yayınlandı. O hiç kimseyi incitecek bir şey yapmadı. Eşim ve ben onunla gurur duyuyoruz ve çocuğumuzun topluma olumlu katkı sağladığını görmekten mutluyuz .”

"Kızım herhangi bir suç işlemedi. Jiang Zemin'in Falun Dafa'nın yasadışı olduğunu söylemesi, bunun gerçekten doğru olduğu anlamına gelmez. Jiang'ın suç işlediğini düşünüyorum - ülkenin en yüksek yasasını, anayasayı ihlal etti.

“Neredeyse 80 yaşındayım ve hayatım boyunca çok şey gördüm. Büyük Kültür Devrimi ve Tiananmen Meydanı Katliamı dahil Komünist rejim tarafından başlatılan çeşitli hareketleri yaşadım. Her biri, Parti içindeki üst düzey kademelerden birinin bir sözüyle başladı ve her biri, birçok insanın canına mal oldu ve acı çekmesine neden oldu. Parti daha sonra her seferinde bir hata yaptığını kabul etti.

"Kızım neyi yanlış yaptı? Yaptığı tek şey, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü evrensel ilkelerine uymaktı. İyi bir insan olmaya çalışmak yanlış mı? Dafa'yı uygulaması sayesinde birçok kişi sağlığına kavuştu ve bu sayede ülke tonlarca tıbbi harcamadan tasarruf etti. Sağlıklı bir vücut ile uygulayıcılar iş yerinde daha iyi bir iş çıkarabilir. Bunun nesi iyi değil?

"Eğer TV programları ve gazeteler yalan söylemeseydi ve Falun Dafa'ya iftira atmasaydı, kızım insanlara Dafa hakkındaki gerçeği söylemek zorunda kalmayacaktı. Dahası, insanlar konuşma, basın, toplanma, yürüyüş ve gösteri özgürlüğüne sahiptir. Kızım hangi özgürlüğü sahip? Kolluk kuvvetleri kanunları çiğniyor. Kızım için adalet arayacağım. O yanlış bir şey yapmadı. Falun Dafa'yı uygulayarak kanunlar çiğnenmez."

Bayan Liu’nun 16 Yaşındaki Oğlu Tianxiao Yardım İstiyor

O zamanlar 16 yaşında bir lise öğrencisi olan Bayan Liu’nun oğlu da annesinin serbest bırakılması için yardım isteyen bir mektup yazdı.

"Sevgili Beyefendi / Hanımefendi,

"Nasılsınız? Gerçekten heyecanlıydım ve zihinsel olarak kendimi annemin serbest bırakılmasına hazırlıyordum. Annemin tekrar gözaltına alındığını öğrendiğimde şok oldum. Sanki eski bir yara izi açılmış gibi, kalbim kanıyordu. Annem bir Falun Dafa uygulayıcısı ve o her zaman iyi bir insan olmuştur. Harika, sevgi dolu bir anne ve onunla gurur duyuyorum.

"On yıl önce inancından dolayı ıslah kampında bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bir annenin ve ailemin şefkatli ilgisini kaybettim. Onu hep özledim. O yıl kamptan döndüğünde, 1,60 boyundaki annemin ağırlığı 36 kilonun altındaydı. Yine bir deri bir kemik kaldığını duydum. Onun için çok endişeleniyorum. Nasıl dayandığını bilmiyorum.

"Anlamıyorum. Annem, altı yaşımdan beri inancından dolayı rejim tarafından hedef alındı. İlkokuldan beri annesi yanında olmayan biri olarak, onun hayatımda ne kadar çok olmasını istediğimi hayal edebiliyor musunuz? Diğer çocukları anneleriyle gördüğümde, kalbim acıyor.

“Hala reşit olmama rağmen, bir vatandaşın din özgürlüğü hakkına sahip olduğunu çok iyi biliyorum. Bunu okulda öğrendim - Politika kitabımdaki bir bölümün başlığı. Son 10 yılda annemi gördüğüm zamanları tek elimle sayabilsem de, kimseye zarar vermediğini ve kanunu çiğnemediğini biliyorum. Ne yaparsa yapsın, kötü biri değil.

“Dışarıdaki tüm iyi kalpli ve erdemli insanlar, hepinizin çocuklarınızın ve ailenizin olduğuna inanıyorum. Herhangi bir suç işlemediklerini bildiğiniz halde yakın aile üyelerinizin hapsedilip işkenceye maruz kalmasını görmek istemezsiniz. Umarım bana yardım edebilir ve annemi destekleyebilirsiniz, böylece yakında tekrar bir araya gelebiliriz."

(Devam edecek.)

Çince versiyonu