Bugün Hong Yin V şiirinden ''Cennete Dönüş’ü'' okudum. “Geldiğimiz yolu görememek'' cümlesini okuduğumda, “Yemek kaplarını parçala ve gemiyi batır” sözünü hatırladım; bu deyişin anlamı; geriye adım atmaya karşı engelleri yok etmek demektir.

Bu deyiş Qin Hanedanlığı'ndaki Julu savaşına kadar uzanır. M.Ö. 207 civarında General Xiang Yu amcası Xiang Liang, intikamını almak için Qin imparatorluğuna karşı 20.000 askere liderlik etti. Zhangshui Nehrini geçtikten sonra askerlere, nehri geçmek için kullandıkları gemileri batırmalarını, tencere kaplarını kırmalarını, kıyı boyunca evleri yakmalarını ve sadece üç gün için kurutulmuş yiyecek almalarını emretti. Xiang Yu, bu sert önlemi askerlerini motive etmek ve onlara şunu hatırlatmak için kullandı: “Ölümüne savaşın geri dönmeyin. Kazanmaktan başka çareniz yok. Geri çekilmek ve bölmek seçenek olamaz” Dokuz şiddetli çatışmadan sonra Xiang Yu'nun ordusu, Qin'i yendi.

Sonraki nesillere “Yemek kaplarını parçala ve gemiyi batırmak” deyişi ifade edilirken kararlı, azimli olmayı ve pes etmeme anlatılıyor.

Tüm canlılar ve Falun Dafa uygulayıcıları, eski kozmostan insan olmak için Dünyaya geldi. Fa kozmosu düzeltir. Yeni bir kozmos oluşturulacak ve eski kozmos artık mevcut olmayacak. Hiçbirimiz için geri çekilme söz konusu olamaz ve hayatta kalmanın tek bir yolu var; o da Dafa tarafından kurtarılmaktır. Uygulayıcılar, içtenlikle herkesin gerçekleri anlayacağını, yalanların ağını yok edeceğini ve Çin Komünist Partisi'nin etkisini silip kendilerine parlak bir gelecek seçebilmeleri için adaleti destekleyeceklerini umuyor. Uygulayıcılar olarak yeminlerimizi yerine getirmek, görevimizi tamamlamak, Fa-düzeltmesi sırasında canlıları kurtarmak ve Shifu ile eve dönmek bizim sorumluluğumuzdur.

İnsanları kurtarma fırsatlarımız sınırlıdır. En ufak bir tereddüt veya gevşeme bize onarılamaz bir kayıp ve pişmanlık getirebilir. Umarım hepimiz çok gayretli bir şekilde ilerleriz.

Çince versiyonu