(Minghui.org) Bay Huang Zhufeng, Guangdong Eyaletindeki Sanshui Zorunlu Çalışma Kampı hakkında, Falun Gong'u uyguladığı için orada hapsedildiği sırada kendisine yapılan işkence için şikayette bulundu. Avukatına, Ağustos 2021'de şikayetin yerel bir mahkeme tarafından kabul edildiği bildirildi. Avukat şimdi işkenceye katılan gardiyanlar ve mahkumlar hakkında şikayette bulunmayı planlıyor.

Falun Dafa olarak da bilinen Falun Gong, 1999 yılından beri Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören manevi bir disiplindir.

Guangdong Eyaleti, Maoming Şehrinden 51 yaşındaki ödüllü bir elektronik otomasyon mühendisi olan Bay Huang'a, Falun Gong'a olan inancını koruduğu için 2001 ve 2005 yılları arasında iki zorunlu çalışma kampı cezası verildi. Sanshui Zorunlu Çalışma Kampı'nda tutulurken, 2 Ocak 2003'te bir gardiyan iki mahkuma kollarını olabildiğince sert bir şekilde ayırmalarını emretti. Her iki omzu da yerinden çıktı ve kolları sakatlandı. Mesleğini sürdüremedi ve geçimini sağlamak için ufak tefek işler yapmak zorunda kaldı.

Bay Huang, 12 Aralık 2020'de işten eve döndüğünde dairesinin dışında tekrar tutuklandı. Avukatı Wang Yu, 6 Nisan 2021'de Maoming Şehri 1 Nolu Gözaltı Merkezi'nde onu ziyaret ettiğinde, Bay Huang'ın omuzlarındaki yaralanmaları öğrendi.

Avukat Wang, 14 Nisan'da Bay Huang'ın omuz yaralanmaları için devletten tazminat talebinde bulundu. Hükümetin sol omzunun %50'sinin ve sağ omzunun %35'inin özürlü olduğu doğrulanarak, yaralanmasını “9. seviye” olarak onayladığını kaydetti. Çin'de, 1-10 arası seviyeler olarak belgelenen yaralanmalar, devlet tazminatına hak kazanır, ancak Bay Huang, çalışma kampında aldığı yaralanmalar için hiçbir zaman tazmin edilmedi. Avukat Wang, Bay Huang için tazminat olarak 1.177.771 yuan talep etti.

26 Nisan'da, şimdi Sanshui Uyuşturucu Rehabilitasyon Merkezi olarak yeniden adlandırılan Sanshui Zorunlu Çalışma Kampı, avukata yanıt vererek, Bay Huang'ın talepte bulunmak için iki yıllık zaman aşımı süresini kaçırdığını ve Bay Huang'ın yaralanmalarında hiçbir sorumluluklarının olmadığını söyledi.

Avukat Wang, 14 Temmuz'da Bay Huang'ı tekrar ziyaret etti ve kendisine Maonan Bölge Mahkemesi'nin 1 Temmuz için bir duruşma planladığı ancak daha sonra yeni bir tarih belirtmeden duruşmayı iptal ettiğini söyledi. Mahkeme, Bay Huang'ın duruşmasını ona hiç bildirmedi.

Aynı gün, avukat, Bay Huang'ın devlet tazminatıyla ilgili olarak Sanshui Zorunlu Çalışma Kampı'na karşı Foshan Şehir Mahkemesi'nde başka bir idari dava açtı. Mahkeme ertesi gün davanın kabul edildiğine dair yanıt verdi, ancak ertesi gün bu tebligatı mahkeme katibinin bir hata yaptığını söyleyerek geri çekti.

Avukatın ısrarlı çabasıyla dava, Ağustos 2021'de Foshan Şehrindeki Shunde Bölge Mahkemesi tarafından kabul edildi. Mahkeme başkanı, avukatı şahsen ziyaret etti ve ona Bay Huang'ın ailesinin eğitim geçmişini ve mali durumlarını sordu. Avukat, Bay Huang için adalet aramaya kararlı olduğunu ifade etti. Mahkeme başkanı, devlet tazminatından çalışma kampını sorumlu tutabileceklerini ancak Bay Huang'ın Falun Gong'u uyguladığı için “cezai sorumluluğu” taşıması gerektiğini belirtti.

telif hakkı uyarısı

Çince versiyonu