Eski Bir Polis Memurunun Görgü Tanığı Açıklaması: Dr. Liu Haibo'nun Son İki Günü

(Minghui.org) Çin Komünist Partisi (ÇKP), 20 yıl önce 23 Ocak 2001 tarihinde Falun Gong'u karalamak için Tiananmen Meydanı Kendini Yakma Olayını sahneledikten sonra Falun Gong uygulayıcıları, Falun Gong'a olan inançlarını korudukları için ÇKP'nin yalanlarını çürütmek ve masumlara karşı acımasızlığını ifşa etmek için uzun ve çetin bir çaba başlattı.

Tüm devlet aygıtı Falun Gong'u karalamak için seferber edildiğinde, bunu yapmak göz korkutucu bir görevdi, sadece tüm iletişim kanalları engellendiği için değil, aynı zamanda ÇKP'nin resmi propagandasından farklı bir görüşü dile getirme çabaları da tabu olarak görülecek ve sert misilleme ile karşılanacaktı. Uygulayıcılar, mesajı halka ulaştırmak için yeni yöntemlere başvurmak zorunda kaldılar.

Bunun bir örneği, 5 Mart 2002'de Jilin Eyaleti Changchun Şehrinde, Falun Gong uygulayıcılarının ÇKP'nin Kendini Yakma Olayıyla ilgili resmi videolarındaki boşlukları ortaya çıkaran çeşitli programları başarıyla yayınladıkları televizyon müdahalesiydi. Bu TV müdahalesi, bir milyona kadar ülke sakininin gerçekte ne olduğunu öğrenmesini sağladı. Bununla birlikte, ÇKP'nin misillemesi anında ve şiddetliydi.

1999 yılında zulmü başlatan eski ÇKP lideri Jiang Zemin'in gizli "merhametsizce öldürün" emri altında, 5.000'den fazla uygulayıcı birkaç gün içinde tutuklandı. En az 6 uygulayıcı, 11-15 Mart 2002 tarihleri arasında gördükleri işkenceden öldü. Eylül 2002'ye kadar, 15 uygulayıcı 4 ila 20 yıl arasında değişen hapis cezalarına çarptırıldı. Bunların arasında Liu Chengjun korkunç bir şekilde acı çektikten sonra Aralık 2003'te öldü. Müdahaleye katılan başka bir uygulayıcı olan Hou Mingkai, 21 Ağustos 2002'de tutuklandıktan iki gün sonra işkenceyle öldürüldü.

Diğer eyaletlerdeki uygulayıcılar da ÇKP'nin yalanlarını açığa çıkaran programlar yayınlamak için TV sinyallerini yakaladılar. Onlara da misilleme yapıldı. Qinghai Eyaleti, Xining Şehrinden bir polis memuru ve Falun Gong uygulayıcısı olan Bay He Wanji, 2002 yılının Temmuz ayında Qinghai ve Gansu Eyaletindeki televizyon müdahalesine katıldı. 30 Aralık 2002'de 17 yıl hapis cezasına çarptırıldı. 28 Mayıs 2003'te Haomen Hapishanesinde işkenceden öldü. 53 yaşındaydı.

Bu makalede, Changchun'da çalışan doktor Liu Haibo'nun, televizyon müdahalesine katılan diğer uygulayıcılara barınak sağladığı için tutuklanıp işkenceyle öldürülmesini anlatan hikayesine odaklanacağız. O sırada polis memuru olarak çalışan Huo Jiefu, Dr. Liu'nun nasıl işkence gördüğüne tanık oldu ve Minghui'ye bilgi verdi.

Dr. Liu Gözaltında Öldü

34 yaşındaki Dr. Liu Haibo, Luyuan Bölge Hastanesine bağlı Chuncheng Hastanesi Radyoloji Bölümü'nde çalışan bir doktordu. O ve karısı Bayan Hou Yanjie, 12 Mart 2002 tarihinde Kuncheng Bölge polisi tarafından tutuklandı.

Polis, Dr. Liu'ya birkaç saat acımasızca işkence ettikten sonra, ertesi gün saat 01:00'de kalbinin atmayı durdurduğunu fark ettiler. Ancak o zaman korkunç işkenceyi durdurdular.

Polis gizlice vücudunu yaktı ve bilgileri gizlediler. Ailesi, bir yılını nerede olduğunu araştırarak geçirdi ama boşunaydı. Bu güne kadar, Kuncheng Bölgesi polis departmanı hala Dr. Liu'ya karşı işledikleri suçları reddediyor, aileye karşı yapılan adaletsizliği telafi edecek bir girişimde bulunmuyordu.

Dr. Liu'nun öldürülmesi, Huo Jiefu tarafından bir ifade verilinceye kadar dışarıdan bilinmiyordu. Dr. Liu ile aynı yaştaki Huo, 1993 yılında polis memuru oldu ve yıllar boyunca Nanguangchang Polis Karakolu, Kuancheng Polis Departmanı ve Changchun Polis Departmanı'nda çalıştı. Dr. Liu'nun Kuancheng Polis Departmanı'nda nasıl işkence görüp öldüğüne tanık olduktan sonra, sessiz kalmayı vicdanen reddetti. Bu nedenle gözaltına alındı ve daha sonra kovuldu.

2002 yılının Haziran ayı sonlarında Huo, Çin'den kaçmayı başardı ve aşağıdaki yazılı ifadeyi verdi. [Not: alt başlıklar editörler tarafından eklenmiştir. Tüm tarihler 2002 yılındaydı.]

Jiang "Olayı Çözmek" için Doğrudan Emir Verdi

5 Mart 2002'de Changchun'da televizyon yayınını durdurma olayı yaşandı ve dünyayı şok etti.Falun Gong programları o gün Changchun Kablo TV'de yayınlandı. Polis, iki uygulayıcıyı tutukladı ve diğer ikisi güvenli bir şekilde kaçtı. Bu, Ulusal Halk Kongresi [genellikle Mart ayında gerçekleşen yıllık bir olay] sırasındaydı. Jiang Zemin öfkelendi ve Jilin Eyalet Parti Sekreteri Wang Yukun'u eleştirerek olayı mümkün olan en kısa sürede çözmesini emretti. Bu nedenle bu dava doğrudan Kamu Güvenlik Bakanlığı'nın kontrolüne girdi.

Belediye Polis Departmanı, Falun Gong Uygulayıcılarını Ağır Cezalara Çarptırmaya Ant İçti; 6.000 Memur Sevk Edildi

6 Mart akşamı saat 19.00'de, Kuancheng polis şefi Zhou Chunming, belediye polis bölümünden gelen mesajı iletmek için özel bir toplantı düzenledi. Falun Gong ile savaşmanın "acımasız" durumunu ve aciliyetini tartıştı. Belediye polis departmanına göre, "en büyük öncelik Falun Gong'u zayıflatmak" ve "bu tehlikeli olayı çözmek." idi. Herkes "Jiang'a ve ÇKP'ye sadık kalmak" ve bu zor görevi "artan siyasi sorumluluk duygusu" ile başarmak için seferber edilmelidir. Belediye polis departmanı ayrıca Falun Gong uygulayıcılarına ağır cezalar vermeyi ve yasal prosedürleri takip etmek zorunda kalmadan Falun Gong'u bertaraf etmeyi yemini etti. Olayı araştırmak ve benzer bir televizyon yayınının tekrarlanmasını önlemek için 6.000'den fazla polis memuru sevk edildi.

Liu Haibo ve Karısı Başkalarına Barınak Sağladığı İçin Tutuklandı ve Dövüldü

12 Mart'ta, Kuancheng Polis Departmanı İkinci Kriminal Araştırma Tugayı'ndan ajanlar, Liu Haibo ve karısı Hou Yanjie'yi televizyona müdahalede rol oynayan diğer kişilere barınak sağladığı için tutukladı. Liu, Chuncheng Hastanesi'nde bir doktordur.

Kriminal Soruşturma Tugayı'ndan birkaç ajan Liu Haobao ve Hou Yanjie'yi uzun süre dövdü.

13 Mart akşamı saat 19:00 civarında altıncı kattaki ofisime gitmek için ikinci kattan çıkarken odaların birinden dayak sesleri ve bağırışlar duydum. Kapıyı açtım ve Liu Haibo'ya işkence yapan birkaç memur gördüm. Çırılçıplak soyulmuş ve diz çökmüş bir şekilde kaplan oturağı'na zincirlenmişti. Başı da kenetlenmişti. İki memur, elektrik copunu zorla anüsüne iterek, ona şok veriyorlardı. Yan tarafta birkaç parça kırık kare tahta vardı. Liu'nun vücudunun büyük bir kısmı çoktan şişmiş ve kızarmıştı.

Ekonomik Araştırma Bölümü'nden Wei Guoning de odadaydı. O ve ben baş komiser Ai Limin'e kendisinin ve adamlarının Liu'ya neden bu kadar kötü işkence yaptıklarını sorduk. Ai, Liu'yu diğer uygulayıcıları teslim etmeye zorlamak zorunda olduklarını, çünkü bunun üst düzeylerden gelen bir emir olduğunu söyledi. Ai her şeyin yoluna gireceğini söyledi ve gitmemizi istedi.

Durdurmak için başka bir başkomiser olan Sun Lidoing'e ulaşmayı düşünüyordum, ama Wei bunun bizim işimiz olmadığını söyledi. Denedim ama Sun'u bulamadım, bu yüzden ofisime geri döndüm. Geriye dönüp baktığımda, onları durdurmalıydım.

Liu’nun Ölümüne ve Yetkililerin Örtbas Etmesine Tanık Olmak

Yaklaşık 10 dakika ofisimde kaldıktan sonra üçüncü kata tekrar Sun'u aramak için gittim. Merdivenlerde Sun'un alt katta "Dövmeyi kesin!" diye bağırdığını duydum. Başka bir kişi neler olduğunu sormak için çıktı ve Sun "Burada bir insan öldü!" dedi.

Odaya girdikten sonra, Liu'nun çoktan kaplan oturağından çıkarıldığını ve yere konduğunu gördüm, ölmüştü. Birkaç memur kıyafetlerini giydirmek için acele etti, ancak bu kolay olmadı. Wei de içeri girdi ve bunu gördü. Bizden ayrılmamızı ve Ai'den bu konuda sessiz kalmamızı isterken Sun, olayı Şef Zhou'ya bildirmeye gitti.

Uluslararası Toplumun Kınamasından Korkan Polis, Suçu Yalanlarla Örtbas Etti

Changchun'un ilk parti sekreter yardımcısı Chang Xiaoping, akşam geldi ve Şef Zhou'ya bununla nasıl başa çıkılacağı konusunda birkaç talimat verdi; “Birincisi, Falun Gong ile mücadele uzun, siyasi bir savaş ve Falun Gong uygulayıcılarının ölümünden korkmamalıyız. İkincisi, gizli tutun ve haberleri dışarıya, özellikle uluslararası topluma sızdırmayın. Üçüncüsü, her seviyedeki disiplin teftiş ve denetim departmanlarına Falun Gong vakalarından uzak durmaları talimatı verildi."

O gece Liu'nun cesedi Kuancheng Hastanesi morguna yollandı.

Örtbas Etmeyi Reddettiği için Cezalandırıldı

16 Mart saat 13:30'da polis departmanımız, Kriminal Soruşturma Tugayı ve amir yardımcısı olduğum İç Koruma Dairesi dahil olmak üzere diğer birkaç birimin katıldığı bir toplantı düzenledi.

Zhou Chunming, Liu Haibo'nun kalp krizinden öldüğünü ve her ofisin [Liu'nun ailesinin ve arkadaşlarının cesedini bulmasını önlemek için] morgu koruması için birini göndereceğini söyledi. Kadın memurlar da Liu’nun o sırada hastaneye kaldırılan karısı Hou’yu korumak üzere gönderildi.

Bu cesareti nereden bulduğumu bilmiyorum ama Zhou'ya “Ofisim bu konuda yardımcı olamaz. Liu işkence yüzünden öldü. Bunu gördüm." dedim. Daha sonra toplantıyı terk etmem söylendi.

Zhou ve diğer üst düzey memurlar toplantıdan sonra benimle konuştular ve düşüncelerimi paylaştım. Falun Gong'un haksızlığa uğradıktan sonra kendilerini savunmaları için hiçbir yol olmadığından televizyon sinyalini ele geçirdiklerini söyledim. Ayrıca Liu polis nezaretinde öldüğünden, gerçekleri saklamak yerine ailesine Çin’in Devlet Tazminat Yasası'na göre tazminat ödemeliyiz. Korkmamız gereken ne var? Falun Gong'u yasaklamanın kendi içinde yasal dayanağı yoktu ve onu bir tarikat olarak nitelendirmek daha da saçma. Dahası, Falun Gong uygulayıcıları iyi insanlar ve ahlaki yozlaşma yaşayan bir toplumda onlara çok ihtiyaç vardır.

Çok konuştum ve onlar sadece dinlediler. Bir yetkili, "İşin askıya alındı ve soruşturulacaksın" dedi.

19 Mart'ta bir iş arkadaşımdan Luyuan Bölgesindeki polisin bir Falun Gong uygulayıcısını da öldüresiye dövdüğünü öğrendim. Kurbanın adını sordum ve iş arkadaşım söylemedi. "İşimi kaybetmek veya ölmek istemiyorum" diye yanıtladı. "Üst düzey yetkililerin yapmamızı istediği şeyi takip etmeliyim." dedi.

ÇKP'den Büyük Yalanlar

Takip eden soruşturma sırasında disiplin teftiş ekibine 2001'den beri Katolik olduğumu ve vicdanımın bu kadar acımasız ve insanlık dışı bir şeye katılmama izin vermediğini söyledim.

Bu nedenle, gözaltına alındım ve ardından "Falun Gong'u desteklediğim için" 15 gün daha gözaltına tutuldum. 29 Mart ile 12 Nisan arasında yeniden işe alındım ancak Xingye Karakolunda çalışmaya rütbe düşürüldüm.

Akabinde akşam 22:30 ile sabah 3:50 arasında gece vardiyasına atandım. İşim, Falun Gong uygulayıcılarının poster asmasını önlemek için Guangfu Yolu boyunca alışveriş bölgesinde devriye gezmekti. Bu işi o yıl Nisan sonundan Mayıs ortasına kadar yaptım.

Deneyimlerim bana ÇKP hükümetinin başından beri yalan söylediğini ve aldatmaya dayalı siyasi bir yapılanma olduğunu söyledi. Sözde "haber" ÇKP hükümeti tarafından uydurulmuştur.

Yine de, kanlı sahneler [sahnelenen kendini yakma olayı ve diğer nefret propagandaları] birçok insanı kör etti ve kandırdı. Hitler bir keresinde, "Yeterince büyük bir yalan söyler ve yeterince sık söylerseniz, inanılacaktır" demişti. ÇKP ile olan buydu.

Zaman geçtikçe ve ÇKP'nin bilgi ablukası kırıldıkça, çeşitli kaynaklardan giderek daha fazla bilgi ortaya çıkıyor ve bu da sonunda ÇKP'nin Falun Gong'a nasıl zulmettiğinin tam ve doğru bir resmini sunacaktır. Gerçekler gün ışığına çıkacaktır. Çinlilerin söylediği gibi, "Kişinin başının bir metre yukarısında tanrılar vardır", yani bu cennetin insanların yaptıklarını izlediği anlamına gelir. Falun Gong'a yapılan zulme katılan herkes, yaptıklarını telafi edemezlerse, sonunda işledikleri suçlardan sorumlu tutulacaklar.

Minghui.org'da yayınlanan tüm makaleler, grafikler ve içerikler telif hakkıyla korunmaktadır. Ticari olmayan çoğaltmaya izin verilir, ancak makale başlığı ve orijinal makaleye bağlantı ile atıf yapılmasını gerektirir.

Çince versiyonu