“Düz Yatmak”: Çin’de Sessiz Bir Protesto Özgürlük Çaresizliğini Ortaya Çıkarıyor

(Minghui.org) Son zamanlarda Çinli internet kullanıcılarının arasındaysanız “düz yatmak” adlı, garip bir terimle karşılaşmış olabilirsiniz. Birçok popüler argo terimde olduğu gibi, düz yatmak genç nesillerden ve özellikle Çinli gençlerin karşılaştığı baskı ve zorluklardan geliyor.

Çin’deki pek çok genç yetişkin, toplumdan memnuniyetsizliklerinin yanı sıra durumlarından bir çıkış yolu görmedikleri için, mevcut sisteme ve sosyal statükoya karşı sessiz bir protesto olarak mümkün olduğunca pasif yaşamayı seçtiler. Bu protesto eylemine “düz yatmak” diyorlar.

Düz Yatmak Hareketinin Kökenleri

“Düz yatmak” hareketinin kökeni, Çin’deki birçok genç insanda yankı uyandıran “Düz Yatmak Adalettir” adlı çevrimiçi bir makaleden geliyor.

“Kibar bir Yolcu" adlı çevrimiçi tanıtıcısıyla tanınan makalenin yazarı, aylık harcamalarını yaklaşık 200 Yuan (veya 31 $) seviyesinde tutmaya çalıştı. Hengdian Film ve Televizyon Stüdyolarında film prodüksiyonları için bir ceset olarak hareket ederek yılda sadece bir ila iki ay çalışıyor (tam anlamıyla “düz yatıyor”). "Kibar Yolcu" spor yapıp seyahat etse de, hayatının çoğu alanında mümkün olduğu kadar az para harcamakta ve yavaş bir tempoda yaşamakta ısrar ediyor – buna “düz yatmak” diyor.

Düz yatmak hareketi internette orman yangını gibi yayıldı ve gençler arasında büyük destek aldı. Hareketin takipçileri ev almamayı, araba almamayı, evlenmemeyi, çocuk yapmamayı, masraflardan kaçınmayı ve asgari yaşam standardını korumayı vurguluyor.

İnternetteki bir videoda, yol kenarındaki bir köprünün altında rahatça yatan genç bir adamı tasvir ediyor. Bir muhabir adamla röportaj yaptığında, “düz yatmak” inancını yüzünde bir gülümsemeyle açıklıyor.

35 yaşındaki bu adam ilk mezun olduğunda çok çalıştığını söyledi. Ancak maaşları ev fiyatlarına yetişemedi ve onun asla bir daire almaya parası yetmedi.

“Yoksulluktan daha ürkütücü olan, umudu görememenizdir,” dedi genç adam. “Artık hayatı çözdüğüme göre, mücadele etmeyen, bağırmayan veya şikayet etmeyen kaygısız bir genç adam olacağım; Evlenmeyeceğim, çocuk sahibi olmayacağım ya da bir daire satın almayacağım. Yapacağım şey böyle sessizce uzanmak.”

Düz Yatmak: Ekonomi İçin Bir Tehlike mi?

Gençlerin zararsız bir hevesi gibi görünen şey, hızla ÇKP’nin dikkatini çekti. Southern Daily, “Düz Yatmak Utanç Verici. Adalet Anlayışınız Nerede?” başlıklı bir makale yayınladı. Gençleri istedikleri şey için savaşmaya çağırıyor. Hubei TV Ekonomi Kanalı daha sert bir yaklaşım benimsedi: “Kaderi kabul etmek sorun değil. Ancak düz yatmak kesinlikle kabul edilemez.”

Görünen o ki bu hareket Komünist Parti’yi tedirgin etti. Çin’de, yönetici otorite ile sıradan Çin vatandaşları arasında örtülü bir düzenleme vardır. Halkın kamu işlerine müdahale etmesine izin verilmez ve demokrasiyi, hukukun üstünlüğünü ve insan haklarını geliştirmeleri engellenir. Ama aynı zamanda ÇKP’yi beslemek için çok çalışmak zorundalar. Gençlerin üretip harcamaması ekonomik büyümeyi olumsuz etkileyecektir.

Çinli internet kullanıcıları, bu konuşulmayan anlaşmayı çok iyi anlıyor.

“Komünist Parti, insanların sömürüldükleri ve soyuldukları için kendileriyle alay etmelerine izin veriyor, ancak bir şekilde düz yatmak bir mesele. Hepsi düz yatmak toplumumuzdaki adaletsizlikleri gösterdiği için.”

Düz yatmayı şu şekilde yorumlayan internet kullanıcıları da var: “İnsanlar kendi gerçekliklerini ve etraflarındaki sahte refahı bu şekilde kabul ediyorlar. Mücadele eden aptallar olmayı bırakıp hiçbir yük olmadan, şiddete başvurmadan ve yetkililerle işbirliği yapmadan ilerlerler.”

Düz Yatmanın Arkasındaki Felsefe

Genç nesil, ailenin ve toplumun geleceğini temsil etmektedir. Düz Yatmak hareketine katılan Çinli Y kuşağının çoğu, ÇKP’nin çerçevesine ve Parti kültürüne göre düşünmeye özen gösterilmiş “küçük pembeler” neslinden gelmektedir. Aynı zamanda Parti sevgisinin ülke sevgisine eşdeğer olduğuna inanırlardı.

Şimdi, bu küçük pembeler arasında bile, birçoğu Komünist Partinin gerçek doğasını anladı ve bağımsız düşünmeye başladı, yetenekleri dahilinde bir protesto yöntemi olarak düz yatmayı kullanmayı seçtiler.

Bu insanlar, görünüşte olumsuz olan bu bakış açısını geçici olarak benimseyerek, köle olmaktan veya sömürülmekten kaçınmak için ÇKP’ye uymayı reddediyorlar. Aslında, Partiyi alışkanlık haline getiren birçok insandan daha açık fikirli ve olumlular. Parti eğitimlerinin hapsinden kurtuluyorlar ve bağımsızlık kazanıyorlar.

ÇKP’nin kuruluşundan bu yana neredeyse 100 yıl geçti. Bu yüz yılda, nesilden nesile Çinli insanlar, ÇKP tarafından hayatlarını teslim etmeye ve ölene kadar mücadele etmeye zorlandı. Şu anda yaklaşık 380 milyon Çinli insan ÇKP’yi gördü ve Komünist Partiyi, Komünist Gençlik Birliği’ni ve Genç Öncüleri bırakmayı seçti. Pek çok genç, ÇKP ile işbirliği yapmamayı tercih ederken, bu ne anlama geliyor?

Belki de dümdüz yatan bu gençler ÇKP’nin mezar kazıcıları olarak hareket etmektedirler. Zengin ya da ünlü olmamalarına rağmen, kendilerini ÇKP tarafından suçlanmaktan ve onunla birlikte batmaktan kurtarıyorlar – ki bu kılık değiştirmiş nihai kutsamadır.

Minghui.org'da yayınlanan tüm makaleler, grafikler ve içeriğin telif hakkı saklıdır. Ticari olmayan çoğaltmaya izin verilir, ancak makale başlığı ve orijinal makaleye bir bağlantı ile atıfta bulunulmasını gerektirir.

Çince versiyonu mevcut