​ABD Temyiz Mahkemesi, Falun Gong Uygulayıcılarının Teknoloji Şirketi Cisco'ya Açtığı Davanın İlerleyebileceğine Karar Verdi

(Minghui.org) ABD Dokuzuncu Temyiz Mahkemesi, 7 Temmuz 2023'te, Falun Gong uygulayıcılarının Çin Komünist Partisi'ne (ÇKP) Falun Gong uygulayıcılarını izleme ve zulmetme konusunda yardım ettiğine dair ABD merkezli teknoloji şirketi Cisco Systems Inc.'e karşı açtığı davanın ilerleyebileceğine karar verdi.

Çin Komünist Partisi, 20 Temmuz 1999'da Falun Gong'a zulmetmeye başladı. Falun Gong uygulayıcıları, 2011 yılında Cisco ve eski yöneticilerinden ikisine, CEO John Chambers ve Çin Başkan Yardımcısı Fredy Cheung aleyhine dava açtı. Davada, Cisco'nun ÇKP'ye, Falun Gong uygulayıcılarını tespit etmek ve izlemek için kullandığı büyük bir gözetim ağı oluşturmasına yardımcı olmak amacıyla teknoloji sağladığı ve Cisco'nun eylemlerinin davacıların daha sonra tutuklanmasına ve işkence görmesine yol açtığı iddia ediliyor. Bölge mahkemesi, 2014 yılında davayı reddetmişti.

Bu hafta, Dokuzuncu Temyiz Mahkemesi, bölge mahkemesini neredeyse tüm gerekçelerle hükümsüz kıldı. Mahkeme, Cisco'ya karşı Yabancı Haksız Fiil Yasası kapsamındaki tüm iddiaları eski haline getirdi. Temyiz heyeti, davacıların, davacılara karşı işlenen uluslararası hukuk ihlalleri üzerine makul bir şekilde "Cisco'nun [a] önemli bir etki ile yardım sağladığını" iddia eden "spesifik" iddialar içerdiğini belirtti. Heyet ayrıca, davacıların makul bir şekilde "Cisco'nun Parti ve Çinli yetkililerin Altın Kalkan teknolojisini Falun Gong taraftarlarını hedef almak için kullanma amacından haberdar olduğunu" ve hedef almanın işkence ve keyfi gözaltı içerdiğini de iddia ettiğini belirtti.

Bununla birlikte Mahkeme, John Chambers ve Fredy Cheung' karşı Yabancı Haksız Fiil Yasası iddialarının devam edemeyeceğini, çünkü bireysel davranışlarının çoğunun Amerika Birleşik Devletleri dışında meydana geldiğini tespit etti. Son olarak Mahkeme, Falun Gong uygulayıcısı Charles Lee'nin John Chambers ve Fredy Cheung'a karşı İşkence Mağdurlarını Koruma Yasası kapsamındaki iddialarını da eski haline getirdi.

Temyiz Mahkemesi Yargıcı Marsha S. Berzon, çoğunluk görüşünde, "Davacıların doğru olarak kabul edilen iddialarının, Cisco'nun Falun Gong'un douzheng'ine, işkence, keyfi gözaltı, kaybolma ve yargısız infazla, uluslararası hukuk ihlallerinin büyük olasılıkla gerçekleşeceğinin farkında olarak gerekli teknik yardımı sağladığına dair makul bir iddiayı bildirmek için yeterli olduğu sonucuna varıyoruz.” diye yazdı. Yargıcın "douzheng" kelimesini kullanması, ÇKP'nin düşman olarak algıladığı gruplara karşı şiddet içeren siyasi baskı uygulamasına atıfta bulunmaktadır.

Yargıç Berzon, Cisco'nun iddia edilen faaliyetlerinin birçoğunun ABD'de gerçekleşmesi nedeniyle "yardım ve yataklık" yükümlülüğünün geçerli olabileceği sonucuna vardı.

İnsan Hakları Hukuk Vakfı icra direktörü Terri Marsh, davacıların avukatlarından biridir. Davadaki son gelişmenin, Falun Gong'a yapılan zulmü dizginlemede olumlu bir adım olduğunu söyledi. "Mesaj açık" dedi, "ABD şirketleri ve üst düzey yöneticileri, cezasız kalarak Çin'deki insan hakları [ihlallerini] ilerletemezler. Sorumlu tutulmak zorundalar. Hesap verecekler” dedi.

---

Not: ABD Dokuzuncu Temyiz Mahkemesi, on üç federal temyiz mahkemesinden biridir. Yargı yetkisi, ABD Yüksek Mahkemesi'nin bir seviye altındadır ve Yüksek Mahkeme'nin iki katından fazla yargıca sahiptir. Dokuzuncu Daire, Alaska, Arizona, California, Hawaii, Idaho, Montana, Nevada, Oregon ve Washington eyaletlerindeki adli bölgelerin yanı sıra Guam ve Kuzey Mariana Adaları topraklarındaki temyizleri denetler ve dinler.