(Minghui.org) [Editörün notu] Ağustos 2002'de Li Wenming, Qinghai ve Gansu eyaletlerinde Falun Gong hakkında programlar yayınlamak için TV sinyalini durdurma olayına katıldı. Çin Komünist Partisi (ÇKP) tarafından yasadışı olarak 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı ve 2003 yılında Lanzhou Hapishanesi’ne gönderildi. Li, nihayet Ağustos 2021'de serbest bırakıldı. Bu, onun katlandığı zulme dair kişisel anlatımıdır.

"Zulme uğramadan önce, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü evrensel değerlerini takip eden bir grup insanın, sadece iyi olmak isteyen, ülkeye ve topluma faydalı olan bir grubun acımasızca bastırılacağına ve zulüm göreceğine inanamazdım. Ancak bu durum Çin'de hâlâ devam ediyor. ÇKP tarafından dört kez tutuklandım ve 21 yıl 6 ay boyunca yasadışı olarak gözaltında tutuldum, bu süre boyunca insanlık dışı işkence ve aşağılamaya maruz kaldım. Zulmün trajedisini hatırladığımda ağlamadan edemiyorum. Aslında kötülükten önce hiç gözyaşı dökmemiştim.” — yazarın sözleri.

(1. Bölüm'den devam)

Gerçeği Açıklamak İçin TV Sinyallerine Müdahale Bulunmaktan 20 Yıl Boyunca İşkence Gördü

Başarılı bir şekilde kaçtıktan sonra diğer uygulayıcılar ile temasa geçtim. Falun Dafa'nın kurucusu Shifu'nun insanları kurtarmasına yardım etmek için CD'ler ve diğer gerçeği açıklayan materyaller yaptık.

17 ve 18 Ağustos 2002'de, Falun Dafa'ya (Falun Gong olarak da bilinir) yapılan zulüm hakkındaki gerçeği yayınlamak için video sinyallerinin müdahale edilmesine yardım ettim. İkişer gruplar oluşturarak çalıştık ve Qinghai Eyaletindeki Xining Şehri ve Minhe İlçesi; Lanzhou Şehrinin Honggu Bölgesi, Baiyin Şehrinin Baiyin Bölgesi, Tianshui Şehrinin Qinzhou Bölgesi, Qingyang Şehrinin Xifeng Bölgesi ve Gansu Eyaletindeki Qingyang Şehrinin Qingcheng Bölgesi dâhil olmak üzere Qinghai ve Gansu Eyaletindeki yedi yerde videoları yayınladık.

Xifeng Bölgesi, Qingyang Şehri'nde, nispeten gizli bir konumda olduğu için, polis, yayın yaptığımız yeri bulamadı ve videomuz sürekli tekrarlandı. Misilleme olarak, bölgedeki elektriğin üç gün boyunca kesilmesini emrettiler.

Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) "16. Ulusal Kongresi" arifesinde ve en çok izlenen saat olan akşam 19:00’da yayına başladık. Parti Merkez Komitesi ve Kamu Güvenlik Bakanlığı alarma geçti ve bizi aramak ve tutuklamak için "uzmanlar" gönderildi. Sadece Guangwumen bölgesinde 200'den fazla polis görevlendirildi. Ben 30 Ağustos 2002'de tekrar tutuklandım. Polis memuru Wei Dong ve diğerleri beni yumruklayıp tekmeledikten sonra ite kaka bir arabaya bindirdiler ve Yantan'a götürdüler. Bileklerimi arkadan kelepçelediler ve beni kelepçelerimden tutarak Lanzhou Şehri Polis Departmanının bulunduğu yedinci kata kadar çektiler.

İşkence Yoluyla İtirafa Zorlamak

He Bo, Wei Dong ve diğer polisler beni bir “kaplan oturağı"na kilitlediler, ellerimi ve ayaklarımı kaplan oturağının klipslerine sıkıştırdılar, başıma bir kask geçirdiler ve vücudumun üst kısmını bir kemerle kaplan oturağının arkasına bağlayarak tüm vücudumu hareketsiz bıraktılar. Bileklerimdeki tokaları sıkmaya devam ettiler. Her dört ya da beş dakikada bir vidalar tekrar sıkılıyordu ve bütün gece sıkıldılar. Yürek parçalayan bir acı içinde titriyordum. İdrarımı tutamaz hale geldim ve neredeyse şoka girdim.

Şafak vakti beni Xiguoyuan Gözaltı Merkezi’ne gönderdiler. Kısa süre sonra oradan Lanzhou Şehri 2 No'lu Gözaltı Merkezi’ne nakledildim. Daha sonra defalarca sorguya çekildim. Her gece kaplan oturağına kilitlendim.

Bir keresinde beni kaplan oturağına kilitledikten ve vidaları sıktıktan sonra yanıma oturdular, yemek yidiler ve kağıt oynadılar. Bir polis geldi ve eline tahta bir sopa aldı. Bana sert davranıyormuş gibi yaparak, sopayı vidaya sapladı. Bağırdıkça ters yöne saplıyor, vidayı gevşetiyor ve hatta vidayı kırmaya çalışıyordu. Bir süre sonra vidaların gevşediğini görünce kalkıp gitti.

Uzun bir süre sonra, He Bo hareket etmediğimi görünce kontrol etti ve vidaların gevşek olduğunu gördü. Vidaları sıkarken küfretti ve "Burada bir köstebek var" dedi.

Lanzhou Şehri Polis Departmanı’ndaki birçok polisin, ÇKP'nin uygulayıcılara zulmetme emirlerine itaat etmeye isteksiz olduğunu öğrendim. Benim için vidaları gevşeten polise en içten şükranlarımı ifade etmek istiyorum. O bir risk aldı ve gelecekte kesinlikle ödüllendirilecek.

He Bo vidaları hızla sıktı, vücudum titredi ve dişlerim takırdadı. Çökmek üzereydim. Sonrasında bileğim bir yıldan uzun süre uyuşuk bir şekilde kaldı.

İlk Hapsedilme Sırasında Kelepçelendi ve 9 Kiloluk Pranga Takıldı

Eylül 2003'te, bir yıl boyunca gözaltında tutulduktan sonra Lanzhou Hapishanesi’ne götürüldüm. Aramala yapmalarına yardımcı olmadım ve diğer uygulayıcılara şiddet uygulamalarını engelledim. Ben ve Liu Zhirong (daha sonra Tianshui Hapishanesi’nde öldürüldü) hücre hapsine alındık.

Hapis odası sadece üç metrekareydi. Odanın dışında iki metrekarelik kapalı bir avlu vardı. Düzensiz bir tuğla ve taştan yatak vardı. Hiç ısıtma yoktu. Her odada üç ya da dört kişi kalıyordu. Bir ya da iki kişi yatağın üzerinde, bir kişi de yatağın yanında ya da önünde uyuyordu. Hapsedilen kişilerin yatak takımları olmasına izin verilmiyordu. Çubuk ya da kaşık yoktu ve kişi elleriyle yemek yemek zorundaydı.

Giysilerimi aradıklarında gardiyan Zhao Zhiyong, Falun Dafa ile ilgili bir şey olup olmadığını görmek istediği için kasten ceketimi yırttı.

Liu Zhirong'a 29 kiloluk prangalar taktılar. Kelepçeler ve prangalar demir tellerle birbirine bağlanmıştı. 9 kilodan daha ağır yeni dökülmüş bacak demirleriyle zincirlenmiştim. Kelepçeler ve prangalar da tellerle birbirine bağlanmıştı. Prangalar yeni olduğu için çapakları temizlenmemişti ve ayak bileklerimin etini deldiler. Acı dayanılmazdı. Bize zorla giydirdikleri “mahkûm” kıyafetlerinin pantolon paçalarına prangaları sardım, böylece çapakların tenime temas etmemesini sağladım. Pantolonun paçaları en sonunda parçalara ayrıldı. Bir ay boyunca yasadışı bir şekilde alıkonuldum.

İkinci Hapis

Bir yıl sonra, Aralık 2004'te ikinci kez hapsedildim. Hapishane Yönetim Bölümü "davranış kurallarını" değerlendiriyordu. Onlarla işbirliği yapmadım. Shifu Li'nin makalelerini giysilerimin arasında buldular, bu yüzden bana kelepçelerle birbirine bağlanmış 29 kiloluk prangalar takıldı.

Kar yağıyordu ama üzerimde sadece bir pantolon, spor ayakkabı ve uzun kollu bir ceket vardı. Hücre ısıtılmıyordu. Her sabah saat 6:00’da beni bahçeye çıkarıyorlardı. Ağır prangalar yüzünden zar zor hareket edebiliyordum, bu yüzden oturdum. Akşam 21:00’de hücreye geri gönderildim. Her gün sıcaklık eksi yedi veya sekiz santigrat dereceydi ve en düşük sıcaklık eksi on bir veya on iki dereceye ulaşıyordu. Soğuk rüzgar çok sertti ve titriyordum.

Hücredeki bir mahkûm sık sık gözlerime fiske vuruyordu. Ellerim ve ayaklarım prangalı olduğundan ondan kaçamıyordum. Akşam 21:00’de hücreye döndüğümde hâlâ prangalıydım ve yatağın kenarına uzanmak zorunda kaldım. Kelepçelere bağlı ağır prangalar nedeniyle vücudum bükülmüştü. Geceleri zar zor dönebiliyordum.

İki mahkûm gelip kollarımı tuttu ve ben de iki elimle prangaları kavradım. Beni sorgu odasına taşıdılar. Gardiyanlardan sorumlu hapishane müdür yardımcısı Shi Tianyou, hücredeki gardiyanlara birkaç kez durumumu sordu. Bu şekilde boyun eğmemi sağlamaya çalıştılar ama Shi Tianyou işkenceye boyun eğmediğim için çok kızgındı. Donarak öleceğimden korktuklarından beni bir ay hapsettikten sonra serbest bıraktılar. Kelepçeler çıkarıldığında yürüyemiyordum.

Üçüncü Hapis

Eylül 2005'te Lanzhou Hapishanesi tüm Falun Gong uygulayıcılarına zorla “dönüştürme" yapılmalarını (uygulamayı bırakmalarını) talep ettiğinde üçüncü kez hapsediliyordum. Beni kelepçelediler ama ben reddettim. Ding Hui ve diğer gardiyanlar beni yere bastırdılar ve kelepçelediler. Başım radyatöre çarptı ve çok kanadı. Kanamayı durdurmak için dokuz dikiş atmak zorunda kaldılar.

Çin'in İçindeki ve Dışındaki İyi İnsanlar Yardım Ediyor

Lanzhou Hapishanesi’nde yasadışı olarak tutuklu kaldığım 18 yıl boyunca, bana her zaman yardım eden iyi insanlar oldu. Yiyeceklerini ve günlük ihtiyaçlarını benimle paylaştılar. Bazıları ÇKP'den korkmuyordu. Başım ezildikten sonra onlardan biri açıkça gardiyanları kaba ve vahşi olmakla suçladı. Kötülüğün uygulayıcıları en şiddetli şekilde bastırdığı ve hapishane gardiyanlarının kimsenin benimle konuşmamasını şart koştuğu zamanlarda bile bazı iyi insanlar gizlice bana yiyecek verdiler. Böyle iyi insanlar Üçüncü ve Onuncu Hapishane Bölümündeydi.

Onuncu Bölük'teki eğitmenle tartıştım. Birçok mahkûm izledi ama hiçbiri bana bir şey yapmadı. Bazı iyi gardiyanlar bana evlerinden pişmiş tatlı patates ya da yoğurt getirdiler. Onların bu nazik davranışları beni cesaretlendirdi. Bazı gardiyanlar hapisten çıktıktan sonra ne yapmayı planladığımı sordu.

Ayrıca Hong Kong, Macao, Tayvan ve Çin'in içinden uygulayıcılardan da teşvik aldım. Bana kartpostallar, mektuplar ve para havaleleri de dâhil olmak üzere posta gönderdiler. Abluka nedeniyle onlardan bir tanesini bile görmemiş olmama rağmen, bana posta gönderildiğini duydum. Onlar aynı zamanda, kötülüğü de caydırıyorlardı, böylece artık o kadar yoğun zulüm görmedim.

Bazı hapsedilmiş uygulayıcılar bana yardım ettiler ve çeşitli şekillerde beni cesaretlendirdiler. Böylesine kötü ve çılgınca bir baskının ortasında ve böylesine uzun bir acı ve zulüm döneminde, Shifu'nun kutsaması ve koruması, Dafa'nın güçlü erdemi, uygulayıcı arkadaşlarımın teşviki, dünyadaki iyi kalpli insanların yardımı ve Shifu ve Dafa'ya olan sıkı bağlılığım sayesinde, bugüne kadar gelebildim.

Defalarca Hücre Hapsi

Lanzhou Hapishanesi’nde geçirdiğim on sekiz yıl boyunca, diğer uygulayıcılar ile temas kurmamı engellemek için genellikle onlardan ayrı tutulurdum. Bir hapishane bölümünde tek başıma kilit altında tutuldum. 2006 yılında Üçüncü Hapishane Bölümünden daha fazla uygulayıcı transfer edildi ve gardiyanlar beni Onuncu Hapishane Bölümüne transfer ettiler ve orada bana tekrar zulmetmeye başladılar

Üç Ay Boyunca Tek Kişilik Hücrede Kilitli Kalmak

Dai Xueyi 10. Tümen'de kötü şöhretli bir siyasi eğitmendi. 1 Mayıs 2008'de beni tek kişilik bir hücreye koydu. Dört kişi beni iki hafta boyunca yüksek bir karyolaya astı. Uyumama izin verilmedi. Tüm vücudum şişmişti ve ayaklarım, bacaklarım ve bileklerim siyah ve mordu. Bilincimi kaybetmiştim, idrarım kırmızıydı ve yarı koma halindeydim.

Bir başka sefer, bir mahkûm yumruğuyla karnıma vurarak dayanılmaz bir acıya neden oldu ve alnımdan aşağı terler aktı. Tek kişilik hücrede üç uzun ve zor bir ay geçirdim.

10. Bölümdeki yüzbaşı Gao Zhendong, birçok uygulayıcıya da zulmetti. Cao Xi bir keresinde onun tarafından bir tele asıldı ve parmak uçları neredeyse yere değmiyordu.

Jin Jilin İşkence Gördü

Jin Jilin Lanzhou Hapishanesi’ne ilk götürüldüğünde, Dokuzuncu Hapishane Bölümünde eski siyasi eğitmen yardımcısı Zhang Haijun tarafından acımasızca zulüm gördü. Bir mahkûma Jin Jilin'in üzerine kaynar su dökmesini emretti. Cildi su topladığında mahkûm bunu iğneyle deldi ve üzerine tuz serpti. Jin Jilin'in uyumasına izin vermediler.

Devam eden zulüm Jin Jilin'in dayanılmaz acılar çekmesine neden oldu ve sonunda bir termosun iç tankının parçaları ile atardamarını kesti. (Editörün notu: Bu ÇKP'nin acımasız zulmü altında aşırı bir eylemdir, Falun Dafa'nın Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkeleri tarafından onaylanmamaktadır ve Falun Dafa ilkeleri tarafından yasaklanmıştır). Neredeyse ölüyordu.

İkinci kez Lanzhou Hapishanesi’ne gönderildikten sonra Jin Jilin, Yedinci Hapishane Bölümünden yüzbaşı Wei Zhoujiang tarafından zulme uğradı. Ağustos 2021'de hapisten çıktığımda Jin Jilin hâlâ tek kişilik bir hücrede tutuluyordu.

Wang Youjiang Hapishanede Ölümüne Zulüm Gördü

Wang Youjiang, Beşinci Hapishane Bölümünde eski tugay yüzbaşısı Zhang Haijun ve eski eğitmen Wang Guochen tarafından acımasızca zulüm gördü. Sonuç olarak Wang Youjiang inme geçirdi, kısmi felç oldu (hemipleji) ve öldü.

Sun Zhaohai'nin Dişleri Kırıldı

Heilongjiang Eyaleti, Jiamusi Şehrinden Sun Zhaohai, Birinci Hapishane Bölümünde eski tugay yüzbaşısı Wang Guochen ve eski eğitmen Kong Fanping tarafından zulme uğradı. Sun Zhaohai'yi küçük bir hücreye koydular ve onu “ölüm yatağı”na bağladılar. Sun Zhaohai'nin dişlerini kırdılar, ancak Dafa'ya olan kesin inancını kırmayı başaramadılar. Altı ay süren açlık grevinden ve tek kişilik hücrede yaklaşık bir yıl süren zulümden sonra Sun Zhaohai, Falun Dafa'dan vazgeçmeyi reddetti, bu yüzden tek kişilik hücreden serbest bırakıldı.

İkinci Hapishane Bölümü, Baiyin Şehri, Pingchuan Bölgesinden 70 yaşında bir uygulayıcıyı tutuyordu. Lanzhou Hapishanesi’nden ayrıldığımda, o tek kişilik bir hücrede kilitliydi ve dört aydan fazla bir süredir uyumasına izin verilmiyordu. Umarım Çin'deki ve yurtdışındaki ilgili kuruluşlar ve uygulayıcılar buna dikkat ederler.

Tek Kişilik Hücrede Hapsedilip Siyah Kapüşon ve Kaplan Oturağı İşkencesine Maruz Bırakılmak

Gardiyanlar zaman zaman uygulayıcılara baskı yapmak için bir şeyler yapardı. Günün ağır işinin sonunda, gardiyan beni dışarı çağırdı ve bir çizgi boyunca yürümemi istedi. Kıpırdamadan durdum.

Eğitmen yardımcısı Zhang Yuquan geldi ve beni tekrar tek kişilik hücreye koydu. O ve hapishane bölüm başkanı Wang Zizhuo beni üst ranzanın karyola rayına kelepçelediler ve uyumama izin vermediler. İşe gitmeden önce başıma siyah bir kapüşon geçirdiler. Atölyeye vardığımda beni bir "kaplan oturağı”na kilitlediler. Dört mahkûma beni izlemeleri emredildi.

Saatlerce asılı kaldıktan sonra bilincim gidip geliyordu ve vücudumda ödem (şişlik) oluşmuştu. Yarı koma halindeyken Shifu'nun öğretilerini hatırladım:

"Aydınlanmış Yüce bir Varlık zorluklardan korkmaz,

Kıvama getirilmiş çelik gibi sağlam bir iradeye sahip olarak.

Ve yaşamaya ya da ölmeye takıntılı olmayarak

Kendisine ait Fa-Düzeltmesi yolunda, içtenlikle ve asilce yürür." ("Doğru Düşünceler ve Doğru Eylemler"Hong Yin II)

Bana dayatılan on yılı aşkın zorlu hapis hayatının üstesinden gelmiştim. Cezamın kalan bir yılına da dayanabilmeliydim. Bu sağlam düşüncenin etkisi altında, Shifu'nun kutsaması ve Dafa'nın korumasıyla, sonunda uğursuz zulümden çıktım.

COVID salgını sırasında, gardiyanların beni izleyecek insan gücü yetersizdi, bu yüzden beni yatak rayından çıkardılar.

Lanzhou Hapishanesindeki "İmaj Projesi"

Zhang Yongwei, Tianshui Hapishanesi’nden Lanzhou Hapishanesi’ne gardiyan olarak transfer edildikten sonra, Lanzhou Hapishanesi’ndeki mahkûmlara ayrılan yemek parasının tamamını, sözde "çalışma reformu aktivistleri" ve sözde "birinci sınıf mahkûmlar" olarak adlandırılanlar için "yemekleri iyileştirmek" amacıyla harcadı. Daha sonra, çoğu mahkûm yiyeceklerinde et görmediği halde bu "başarısını" gazetelerde ve televizyonda duyurarak kişisel imajını geliştirmeye çalıştı. Mahkûmlara bazı tatillerde biraz et verilirdi.

İşgücü Üretim Kotası Artmaya Devam Ediyor

Mahkûmlar ücret verilmeden "ağır işlerde" çalıştırıldı ve kotalar sürekli olarak artırıldı. Zhang Yongwei Lanzhou Hapishanesi’ne gelir gelmez, her hapishane bölümüne verilen görevleri iki katına çıkardı. Ertesi yıl bu oran yüzde 60 daha arttı. Her yıl yaklaşık yüzde 50 arttı.

Sabah 6:30'da işe başlar ve akşam 18:30'da bitirirdik. Öğlen yarım saatlik bir öğle yemeği molası vardı. Bazen akşam 20:30 ya da 21:00’e kadar çalışmamız gerekirdi. Görevi tamamlayamazsak elektrik şoku verilir, lastik çubuklarla dövülür, kelepçelenir ve kışın soğuk direklere sarılmamız sağlanır, yazın ise güneşe maruz bırakılırdık.

Temel Kişisel İhtiyaç Eksikliği

Lanzhou Hapishanesi iç çamaşırı, yorgan, şilte veya diğer günlük ihtiyaçları sağlamazdı. Hapishaneye girerken yanlarında bu eşyaları getirenlerin bunları giymelerine veya kullanmalarına izin verilmezdi. Hapishane süpermarketlerinde radyo, iplik, giysi, astarlı pantolon, pamuklu giysi, pamuklu ayakkabı, spor ayakkabı ve diğer eşyalar satılıyordu, ancak daha sonra bunların hepsi "kaçak mal" haline geldi ve el konuldu.

Isıtma son derece zayıftı ve hapishane binasının her tarafı havalandırılıyordu, bu yüzden sıcak değildi. Isıtma gece 23:00’de kapatılır ve sabah 6:00’da tekrar açılırdı. İki yorgan kullanmama rağmen, birçok kez soğuktan uyanırdım.

Ölü Mahkûmlar "Yeniden Canlandırıldı"

Bir mahkûm hastalandığında zamanında tedavi edilmezdi. Sadece 2020 yılında, Lanzhou Hapishanesi’nde 20'den fazla mahkûm tedavi eksikliği nedeniyle hastalıktan öldü. 2019'dan 2020'ye kadar iki yıldan kısa bir süre içinde, 10. Hapishane Bölümünde üç mahkûm öldü, ikisi hapishanede ve biri de Xinqiao Hapishanesi’ne ("Kangtai" Hastanesi) gönderildikten bir hafta sonra öldü. Wang Xingyun'un safra kanalında taş vardı ancak tedavi edilmedi. Öldüğü güne kadar tugayla birlikte çalışmıştı, yürürken iki kişi ona destek oluyordu. Akşam iş çıkışı hücresine döndükten sonra öldü.

Xi Xingwu mide kanseriydi ancak kanser hücreleri yayılana kadar tedavi edilmedi. "Kangtai" Hastanesine gönderildi ve burada bir haftadan kısa bir süre içinde hayatını kaybetti. Ran Hongju kalp hastalığından muzdaripti ve günlerce tedavi görmedi. Ölmek üzereyken kendisine tıbbi bir emir verildi ve "tedavi" için hazırlanması için "Kangtai" Hastanesine gönderildi, ancak hapishane kapısından çıkamadan öldü. (Not: bunlar uygulayıcılar değildi.)

Lanzhou Hapishanesi dünyayı kandırdı. Bir mahkûm öldükten sonra, cesedine serum ve oksijen kanülü takılarak, biri onu hayata döndürmeye çalıştıktan sonra ölmüş gibi gösterildi.

Sonsöz

Yasadışı olarak tutuklu kaldığım 21 buçuk yıl boyunca, birimim tarafından kamu görevinden ihraç edildim. Linjiazhuang'daki evim yıkıldı ve mobilyalar bile alındı. Komşum evimi istediği için benim tutuklu olmamdan faydalanarak suyu ve elektriği kesti. Şimdi kiralık bir dairede yaşıyorum. Yoğun baskı nedeniyle eşim benden boşanmak zorunda kaldı. Başlangıçta mutlu olan bir aile dağıldı. 22 aylık işsizlik maaşı almam gerekiyordu, ancak Lanzhou Sosyal Güvenlik Bürosu bunun için başvurmamı zorlaştırdı.

Bütün bunlar, Falun Dafa'ya ve ilkelerine, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü'ye inandığım ve Falun Dafa'ya yapılan zulüm hakkındaki gerçeği dünyaya açıklığa kavuşturduğum için oldu.

Zhang Yongwei, Zhang Haijun, Wang Guochen, Kong Fanping, Wang Zizhuo ve Lanzhou Hapishanesi'ndeki diğerlerine şunu söylemek istiyorum: Çin rejiminin yarattığı yanlış düşüncelerle derinden büyülenmiş durumdasınız. Umarım hızla ayılır, cennet ve vicdan ilkelerine aykırı şeyler yapmaktan vazgeçer ve şeytani Parti için çalışmayı bırakırsınız. Kendinizin ve ailenizin iyiliği için, zulmü durdurun ve günahlarınızın kefaretini ödeyin, ki böyle kurtulabilir ve bir geleceğe sahip olabilirsiniz.

(Son)