​67 Yaşındaki Liaoning Eyaletinden Bir Kadın İnancından Dolayı Bir Yıl Hapse Mahkûm Edildi, Kızı Faillere Karşı Şikayette Bulundu

(Minghui.org) Liaoning Eyaletine bağlı Faku İlçesinin 67 yaşındaki bir sakini, Temmuz 1999'dan bu yana Çin Komünist Rejimi tarafından zulüm gören bir zihin ve beden uygulaması olan Falun Gong'a olan inancı nedeniyle 6 Haziran 2024'te bir yıl hapis ve 2.000 yuan para cezasına çarptırıldı.

Bayan He Mingying

Gözaltı yeri bilinmeyen Bayan He Mingying, 14 Haziran'da temyiz başvurusunda bulundu. Kararı beklerken, kızı, davaya dahil olan tüm memurlar, savcılar ve hakimler hakkında şikayette bulundu [makalenin devamında isimleri geçiyor]. O, hiçbir yasal dayanak olmaksızın annesini tutuklamak, sorgulamak, suçlamak ve cezalandırmaktan sorumlu tutulmalarını talep etti. Ayrıca annesinin derhal serbest bırakılması ve el konulan tüm eşyaların iade edilmesi yönünde çağrıda bulundu.

Şikayetler aşağıdaki kanallar aracılığıyla yapıldı: "12388" (disiplin teftiş ve denetleme yardım hattı), "12337" (Falun Gong zulmünü denetleyen merkezi Siyasi ve Hukuki İşler Komitesi tarafından yönetilen, polis ve yargı çalışanları tarafından disiplin ve hukuk ihlallerini bildirmek için tasarlanmış çevrim içi bir platform), "12389" (Kamu Güvenlik Bakanlığı'nın halktan şikayet ve ihbar almak için kullandığı bir telefon platformu), "12309" (Yüksek Halk Savcılığı tarafından yönetilen bir çevrim içi platform) ve "12380" (Çin Komünist Partisi Organizasyon Departmanı tarafından yönetilen bir platform).

Tutuklama

Bayan He'nin mahkumiyeti, 8 Kasım 2023 öğleden sonra, Shenyang Şehrindeki (Faku İlçesini denetleyen) Shenyangbei Tren İstasyonu’nda bir trene biner binmez tutuklanmasından kaynaklanıyordu. Memurlar Chen Dongxu ve Gao Xiyao, kimliklerini veya arama emrini göstermeden üzerini aradılar ve bagajına el koydular. Eylemlerine ilişkin bir açıklama yapmadılar. Daha sonra onu tren istasyonuna bağlı Chezhan Karakolu’na götürdüler.

Şef Zhang Ye (rozet numarası 112633) ve şef yardımcısı Chang Song'un (rozet numarası 113976) direktifi altında, memurlar Li Jinyang ve Qiu Dawei ([phone]), gece yarısına kadar Bayan He'yi sorguya çekti. Shenyang Şehri Yurtiçi Güvenlik Bölümü’nden memur Fan Zhen ([phone]) da oradaydı. Bayan He'ye yemesi için herhangi bir yiyecek vermediler. Ayrıca onunla işbirliği yapmaması halinde ona işkence yapmakla da tehdit ettiler.

Kefaletle Serbest Bırakıldı ve 4 Ay Sonra Dava Açıldı

Daha sonra Bayan He'ye 15 gün cezai gözaltı süresi verildi. Hunnan Bölge Savcılığı, 23 Kasım 2023'te, delil yetersizliği nedeniyle resmi bir tutuklama emri çıkarmama kararı aldı. Shenyang Şehri Yurtiçi Güvenlik Bölümü’nden memurlar Yu Yan ([phone]) ve Song Guangyao, onu koşulsuz olarak serbest bırakmak yerine, o gün kefaletle serbest bıraktı. Ayrıca ailesini kandırıp daha sonra aleyhine delil olarak kullanılacak "itiraflar" verdirttiler.

Polis, 18 Mart 2024'te Bayan He'yi tekrar gözaltına aldı ve Hunnan Bölge Savcılığı, dört gün sonra onun için resmi bir tutuklama emri çıkardı. Liu Hongli (başsavcı) ve Zhao Dan'in ([phone], savcılığın ilk bölüm müdürü) direktifi uyarınca, savcı He Mengyao ([phone] Mart'ta Bayan He'yi suçladı.

Duruşma

Hunnan Bölge Mahkemesi, Bayan He'nin davasını 16 Mayıs 2024'te dinledi. Duruşma sırasında, hem avukatı hem de avukat olmayan savunucusu olarak görev yapan kızı, baş yargıç Hao Xiaoli'nin ([phone], [phone], [phone]) ve savcının, sanığın manevi inancını hedef alan bir davayı kovuşturma yetkisine sahip olmadıklarından davadan çekilmelerini talep etti.

Hao talebi reddetti ve Shenhe Bölgesi ile Huanggu Bölgesi sınırında yer alan Shenyangbei Tren İstasyonu’nda meydana gelen davada Hunnan Bölgesinin yargı yetkisine sahip olup olmadığı hakkındaki sorularını da görmezden geldi. Mahkeme başkanı Wang Wenyan da hazır bulundu. Savunmanın taleplerini reddederken Yargıç Hao'nun yanında yer aldı.

Savcı Bayan He'yi, komünist rejimin Falun Gong uygulayıcılarını suçlamak için kullandığı standart bir bahane olan "bir tarikat örgütüyle yasayı baltalamak" ile suçladı. Ancak iddiaya herhangi bir hukuki dayanak sunamadı. Ayrıca kovuşturma delili olarak kullanılan eşyaların hiçbirini de göstermedi. Yargıç Hao, savunmanın savcılık delillerini mahkemede sunma talebini görmezden geldi ve bazı eşyaların savcılıktan adliyeye nakledilemeyeceğini iddia etti.

İddia makamının delillerini görmeden, Bayan He'nin savunması bunların hiçbirini doğrulayamadı veya herhangi bir kabul edilemez delili duruşmanın dışında bırakamadı.

Savcı He, onun müvekkiline yönelik iddiasını reddedince Falun Gong'u karaladı. Onlar, müvekkillerine karşı polis tarafından sağlanan kanıtları araştırmadığını savundu ve müvekkillerini sadece Falun Gong uyguladığı için suçlamaya başladı.

Bahsedilen savcılık kanıtlarından biri, Bayan He'nin bagajından el konulan Falun Gong kitapları ve bilgi materyalleriydi. Savcı Shenyang Şehri Yurtiçi Güvenlik Bölümü’nden memurlar Zhang Wei ve Qu Gaolei'nin, el konulan eşyaların kovuşturma delili olarak kabul edilebilir olduğunu doğruladığını söyledi.

Bayan He'nin savunması, yalnızca bağımsız, üçüncü taraf bir kurumun kovuşturma delillerini inceleme ve doğrulama yetkisine sahip olduğunu savundu. Ek olarak, Çin'deki hiçbir yasa Falun Gong'u suç saymıyor, dolayısıyla onun yayınları tamamen yasaldır.

Bayan He'nin serbest bırakılmasını destekleyenlerin dilekçeye imzaları.

Bayan He'nin kızı da annesinin isteğini desteklemek için yerel halktan topladığı imzaları sundu. Dilekçede şunlar yazıyordu: "Annem He Mingying, Falun Gong'un Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerini takip ederek iyi bir insan olmaya çalışıyordu, ancak şimdi inancını koruduğu için suçlanıyor. Çin'deki hiçbir yasa Falun Gong'u suç saymıyor. Annem gibi iyi bir insanı yargılamak toplumumuzun vicdanını, ahlakını yok ediyor. İyi kalpli vatandaşlarımı annemin dürüstlüğüne tanıklık etmeye ve serbest bırakılmasına yardımcı olmaya çağırıyorum.”

Yargıç Hao, dilekçeleri görmezden geldi. 6 Haziran 2024'te Bayan He'yi 2.000 yuan para cezasıyla bir yıl hapis cezasına çarptırdı.

Bayan He, 14 Haziran'da temyiz başvurusunda bulundu. 70'li yaşlarındaki kocası perişan haldeydi. İyi yemek yiyemiyor ya da uyuyamıyor. Ayrıca bazen dalgınlaşıyordu.

İlgili Çince Makale:

沈阳67岁何明英遭诬判一年　坚持上诉