(Minghui.org) Editörün notu: Bu, Minghui.org'un İngilizce sitesi tarafından yeni tercüme edilen bir dizi ölüm vakasının bir parçasıdır. Bu vakalar uzun zamandır Minghui.org'un Çince sitesinde yayınlanıyordu ancak şimdiye kadar tercüme edilmemişti.

İsim: Li Ronghui

Çince İsim: 李荣辉

Cinsiyet: Kadın

Yaş: 83

Şehir: Sanhe

Eyalet: Hebei

Meslek: Emekli vergi bürosu memuru

Ölüm Tarihi: 08/08/2008

En Son Tutuklanma Tarihi:

En Son Gözaltına Alındığı Yer:

Hebei Eyaleti, Sanhe Şehri'nden emekli bir vergi bürosu müdürü olan Bayan Li Ronghui, inancı Falun Gong'a yapılan zulümde Ağustos 2008'de vefat etti. 83 yaşındaydı.

O zamanlar 75 yaşında olan Bayan Li, 14 Nisan 2000'de açık havada Falun Gong egzersizleri yaptığı için tutuklandı. Polisler onu polis arabasına attı, yüzüne tokatladı ve ellerine ve göğsüne elektrikli coplarla şok verdi. Neredeyse bayılacaktı ve yüzü ciddi şekilde şişmişti. Polis karakolunda iki gün geçirdikten sonra, üç hafta gözaltında tutuldu.

7 Temmuz 2000'de işyeri, onu izlemesi için gelecek 50 gün boyunca evinde kalacak iki genç adam ayarladı.

Polisler, 30 Nisan 2001'de Bayan Li'nin evine tekrar zorla girdi ve Falun Gong'dan vazgeçtiğine dair bir belgeye parmak izini basmasını emrettiler. Bunu yapmayı reddetti. Yetkililer, onu evde izlemeleri için tekrar insanlar ayarladı. Gözetimin ne kadar süreceğini sorduğunda, vergi dairesi müdürü Wang Zhiyi, "Ölene kadar!" diye yanıtladı.

O zamandan beri, yetkililer onu Falun Gong ile ilgili önemli tatillerde veya yıldönümlerinde sürekli taciz etti.

Bayan Li, kız kardeşi Bayan Li Rong'un 25 Şubat 2008'de tutuklanmasıyla bir darbe daha aldı. Bayan Li, beş ay sonra, Ağustos 2008'in başlarında öldü.

Orijinal Çince makale