(Minghui.org) Editörün notu: Bu, Minghui.org'un İngilizce sitesi tarafından yeni tercüme edilen bir dizi ölüm vakasının bir parçasıdır. Bu vakalar uzun zamandır Minghui.org'un Çince sitesinde yayınlanıyordu ancak şimdiye kadar tercüme edilmemişti.

İsim: Guo Xinxian

Çince İsim: 郭新现

Cinsiyet: Erkek

Yaş: 80

Şehir: Gaoyi

Eyalet: Hebei

Meslek:

Ölüm Tarihi: 29 Nisan 2023

En Son Tutuklanma Tarihi: 5 Kasım 2003

En Son Gözaltına Alındığı Yer: Shijiazhuang Şehir Çalışma Kampı

Hebei Eyaleti, Gaoyi İlçesi'nde yaşayan 80 yaşındaki bir kişi, toplam beş yıl süren iki zorunlu çalışma cezası da dahil olmak üzere inancı için yıllarca zulüm gördükten sonra 29 Nisan 2023'te öldü.

Bay Gao Xinxian, zulüm 20 Temmuz 1999'da başladıktan kısa bir süre sonra Falun Gong adına seslenmek üzere Pekin'e gitti. Tutuklandı ve Pekin'deki Gaoyi İlçesi İrtibat Bürosu'na götürüldü. Bir bölüm şefi olan Geng Jinshu onu almaya gitti. Geng, yanındaki 70 yuan'den fazla nakit paraya el koydu ve onu yaklaşık dört saat boyunca avludaki bir ağaç kütüğüne kelepçeledi. Hava o kadar sıcaktı ki, ağaç kütüğünden nihayet çözüldüğünde neredeyse bayılıyordu.

Bay Guo'yu geri aldıktan sonra Geng, onu Gaoyi İlçe Polis Departmanına götürdü ve orada hala üzerinde bulunan 40 senti ele geçirdi ve onu bir ağaca kelepçeledi. Geng daha sonra Bay Guo'yu bir ay boyunca tutulduğu Gaoyi İlçe Gözaltı Merkezi’ne götürdü. Oradaki gardiyanlar bir keresinde mahkumlara onu tekmelemeleri ve yumruklamaları talimatını verdi.

Bay Guo, 14 Ekim 2000'de Pekin'e ikinci bir yolculuk yaptı ve tekrar tutuklandı. Gaoyi İlçe Polis Departmanı’nda tutulurken, şef Li Qingzhang memurlarını ona ondan fazla kez tokat atmaya yönlendirdi. Ayrıca onu bir ağaca kelepçelediler. Gözaltındayken, memur Geng evine baskın düzenledi ve üç saat sonra kaçmayı başaran karısını tutukladı.

Bay Guo daha sonra Gaoyi İlçe Gözaltı Merkezi’ne götürüldü. Dört hafta sonra, iki yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı ve Shijiazhuang Şehir Çalışma Kampı’na kabul edildi. Ekim 2002'de serbest bırakıldı, ancak bir yıl sonra tutuklandı.

Bölüm şefi Niu Shengbai, 5 Kasım 2003'te birkaç memuru liderlik etti ve Bay Guo'nun evinin çitlerine tırmandılar. İkametgahına baskın düzenlediler ve onu Gaoyi İlçe Gözaltı Merkezi’ne götürdüler. Daha sonra Shijiazhuang Şehir Çalışma Kampı’nda üç yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı.

Gardiyanlar, Bay Guo'yu küçük bir tabureye oturmaya veya uzun saatler boyunca askeri tatbikatlar yapmaya zorlamak da dahil olmak üzere çeşitli istismar biçimlerine maruz bıraktılar. Daha sonra ona ağır işlerde çalıştırdılar. Bir keresinde biri Bay Guo'nun sağ kulağına çarpan bir topa tekme attı. O kulağındaki işitme duyusunu hemen kaybetti, daha sonra irin sızdı. İşitme duyusunu bir daha asla geri kazanamadı. Bir başka seferinde gardiyanlar onu bayılana kadar iki saat kavurucu güneşin altında durmaya zorladılar. Onu hastaneye götürdüler ve taburcu olduktan sonra şartlı tahliye ile serbest bıraktılar.

Bay Guo serbest bırakıldıktan sonra ciddi bir hafıza kaybı yaşadı. Çektiği acıları yazdı, ancak belgeler polis tarafından el konuldu. Ayrıca onu sık sık taciz ettiler ve bu da sağlığının yıllar içinde daha da kötüleşmesine neden oldu. 29 Nisan 2023'te öldü.

Orijinal Çince makale