(Minghui.org) Editörün notu: Bu, Minghui.org'un İngilizce sitesi tarafından yeni tercüme edilen bir dizi ölüm vakasının bir parçasıdır. Bu vakalar uzun zamandır Minghui.org'un Çince sitesinde yayınlanıyordu ancak şimdiye kadar tercüme edilmemişti.

İsim: Zhang Lin

Çince İsim: 张林

Cinsiyet: Kadın

Yaş: 74

Şehir: Pu’er

Eyalet: Yunnan

Meslek: Emekli gıda fabrikası işçisi

Ölüm Tarihi: 20/03/2020

En Son Tutuklanma Tarihi: 10/01/2005

En Son Gözaltına Alındığı Yer: Kunming Kadın İkinci Hapishanesi

Yunnan Eyaleti, Pu’er Şehri’nden Bayan Zhang Lin, 20 Mart 2020’de vefat etti. Ölümü, 17 aylık zorunlu çalışma kampı cezası ve 4 yıllık hapis cezası da dahil Falun Gong’u uyguladığı için yıllarca süren zulmün sonu oldu. Acımasız işkencelere katlandı ve ayrıca tekrarlanan ilaç kullanımına maruz kaldı.

Lancang İlçe Gıda Fabrikası'ndan emekli bir işçi olan Bayan Zhang, Temmuz 1997'de Falun Gong’u uygulamaya başladı. Haziran 2001'de tutuklandı ve Yunnan'ın başkenti Kunming Şehri'ndeki Dabanqiao Kadın Zorunlu Çalışma Kampı'nda 17 ay hapis cezasına çarptırıldı. Ücret almadan uzun saatler çalışmaya zorlandı. Gardiyanlar ayrıca, tamamen sağlıklı olmasına rağmen, onu bilinmeyen ilaçlar almaya zorladı.

Bayan Zhang, 10 Ocak 2005'te tekrar tutuklandı. Gözaltında gördüğü kötü muamele nedeniyle nefes almada zorluk çekiyordu. Hastaneye götürdükten sonra, yerel 610 Ofisi müdürü Ye Shirong, onu iki hap almaya zorladı. Bayıldı, istemsizce titredi ve sonrasında kendini çok güçsüz hissetti.

Bayan Zhang, Eylül 2005'te dört yıl hapis cezasına çarptırıldı ve Kunming İkinci Kadın Hapishanesi'ne götürüldü. Gardiyanlar, mahkumları onu dövmeye teşvik etti, tuvaleti kullanmasını engelledi ve ona zorla bilinmeyen ilaçlar içirdi. Ayrıca uzun saatler boyunca hareket etmeden küçük bir taburede oturmaya zorlandı.

Bir keresinde, Bayan Zhang'ın hafif bir soğuk algınlığı geçirdiğinde, gardiyanlar birkaç mahkûma onu bir yatağa yatırmalarını emretti. İçlerinden biri boynunu sıktı, göğsü üzerinde diz çöktü ve ona zorla bazı haplar içirdi. Sonrasında boğulma hissi yaşadı.

Temmuz 2007'de gerçekleşen başka bir olayda, Bayan Zhang birkaç kez öksürdü. Gardiyanlar daha sonra onu hapishane hastanesine götürdüler ve doktor ona iğne yaptı. Birkaç saniye sonra bilincini kaybetti. Nefes almıyordu, kalbi durmuştu ve tansiyonu ölçülemiyordu. Acil tedavi için onu bir hastaneye götürmek zorunda kaldılar.

Hapishanede öleceğinden korkan gardiyanlar, Bayan Zhang'ı Falun Gong'dan vazgeçmesi için bir bildiri yazmaya zorladı ve onu serbest bıraktı. Serbest bırakıldıktan sonra, sürekli şişlik yaşadı ve hafızası önemli ölçüde azaldı. Evinin etrafındaki sokakları bile hatırlayamıyordu. Falun Gong'u uygulamaya devam ettikten sonra durumu biraz düzelse de, hala kas atrofisi, kilo kaybı ve bulanık görme ile mücadele etti. Hafızası gerilemeye devam etti. Aniden bilincini kaybediyor ve saatlerce bilinçsiz kalıyordu. Kendine geldiğinde ne olduğunu hatırlayamıyordu. Zamanla Bayan Zhang ayağa kalkamaz hale geldi ve iştahını kaybetti. Bayılması da giderek daha sıklaştı. 10 yıldan fazla bir süre kötüleşen sağlığıyla mücadele ettikten sonra 20 Mart 2020'de öldü.

Orijinal Çince makale