(Minghui.org) Editörün notu: Bu, Minghui.org'un İngilizce sitesi tarafından yeni tercüme edilen bir dizi ölüm vakasının bir parçasıdır. Bu vakalar uzun zamandır Minghui.org'un Çince sitesinde yayınlanıyordu ancak şimdiye kadar tercüme edilmemişti.

İsim: Zhao Dezhen

Çince İsim: 赵德珍

Cinsiyet: Kadın

Yaş: Bilinmiyor

Şehir: Baoding

Eyalet: Hebei

Meslek:

Ölüm Tarihi: 1 Mart 2014

En Son Tutuklanma Tarihi: Ağustos 2003

En Son Gözaltına Alındığı Yer: Bir polis karakolu

Hebei Eyaletine bağlı Baoding Şehrinin bir sakini, Falun Gong'a olan inancından dolayı yıllarca zulüm gördükten sonra 1 Mart 2014'te öldü.

Bayan Zhao Dezhen, Mart 1998'de Falun Gong’u uygulamaya başladı ve sağlığına kavuştu. Temmuz 1999'da zulüm başladıktan sonra, insanlara, iftira propagandasında Falun Gong'un tasvir edilen şeye hiç benzemediğini söylemek zorunda hissetti.

Mancheng Bölgesi Yurtiçi Güvenlik Birimi'nden ondan fazla ajan, 2000 yılının Ekim ayında bir gün zorla Bayan Zhao'nun evine girdi ve onu tutukladı. Polis, sorgulama sırasında ellerini bir ısıtma borusuna kelepçeledi. Sorularına cevap vermeyi reddettiğinde bir memur yüzüne defalarca tokat attı. Polisler ayrıca evini yıkmakla ve kızının üniversiteye gitmesini veya orduya katılmasını engellemekle de tehdit etti.

Bayan Zhao, sorgulamadan sonra Mancheng Bölgesi Nezarethanesi'ne götürüldü. Oradaki gardiyanlar onu günde on saatten fazla ağır iş yapmaya zorladılar. Geri kalan zamanlarda duvara dönük oturmaya zorlandı. 12 gün sonra serbest bırakıldı, ancak kocası 1.000 yuan para cezası ödemeye zorlanmadan önce değil.

Bir grup memur, 10 Eylül 2002'de Bayan Zhao'nun kapısını çaldı ve onu kruvazörlerine kadar taşıdı. Dule Polis Karakolu'nda onu işkenceyle sorguya çektiler. Ertesi gün Yi İlçe Nezarethanesine götürüldü. Ailesi, 19 Eylül 2002'de serbest bırakılmadan önce 3.000 yuan ödemeye zorlandı. Ancak hemen ertesi gün polis onu tekrar tutukladı ve Mancheng Bölge Gözaltı Merkezi’ne götürdü.

Polis onu gözaltı merkezinde sorgulamak için geldi. Soruları cevaplamayı reddetti ve ailesini iradesini sarsmak için önünde diz çöktürdüler. Gardiyan Jia Ruiqin ona yumruk ve tekme de attı, bu arada yüzüne tokat atmak için ayakkabısının tabanını kullandı. Jia bitkin düştükten sonra Bayan Zhao'nun ellerini metal kapıya kelepçeledi.

İki ay sonra polis, ailesinden 2.000 yuan gasp ettikten sonra Bayan Zhao'yu Balizhuang Çalışma Kampı’na gönderdi. Çalışma kampına 5.000 yuan daha ödediler ve bir hafta sonra serbest bıraktılar.

Polis, Bayan Zhao'yu Ağustos 2003'te bir gece evinden aldı. O gece bazı tıbbi rahatsızlıklar geliştirdi ve serbest bırakıldı.

Amansız zulüm sonunda 1 Mart 2014'te Bayan Zhao'nun hayatına mal oldu. Falun Gong uygulamayan kocası, onlarca yıldır korku içinde yaşayarak ondan önce öldü.

Orijinal Çince makale