[Yeni Tercüme Edilmiş Eski Ölüm Vakası] Liaoning Eyaletinden 82 Yaşındaki Bir Adam Kasım 2022'de Öldü

(Minghui.org) Editörün notu: Bu, Minghui.org'un İngilizce sitesi tarafından yeni tercüme edilen bir dizi ölüm vakasının bir parçasıdır. Bu vakalar uzun zamandır Minghui.org'un Çince sitesinde yayınlanıyordu ancak şimdiye kadar tercüme edilmemişti.

İsim: Zhou Shaotang

Çince İsim: 周绍堂

Cinsiyet: Erkek

Yaş: 82

Şehir: Panjin

Eyalet: Liaoning

Meslek: Bilinmiyor

Ölüm Tarihi: 17 Kasım 2022

En Son Tutuklanma Tarihi: 13 Ocak 2021

En Son Gözaltına Alındığı Yer: Ev (ev hapsinde)

Liaoning Eyaletine bağlı Panjin Şehrinin 82 yaşındaki bir sakini, Falun Gong'a olan inancı nedeniyle bir yıllık ev hapsindeyken 17 Kasım 2022'de öldü.

Bay Zhou Shaotang'ın yaşadığı son zulüm, 13 Ocak 2021'de yerel bir fuarda Falun Gong hakkında insanlarla konuşurken tutuklanmasından kaynaklanıyordu. Öğleden sonra baskın yapmak için onu evine geri götürdüler. 80'li yaşlarındaki karısı o kadar korkmuştu ki donup kaldı ve adam yere yığıldı. Polis onu götürmeyi hala düşünüyordu, ancak ailesiyle üç saatlik bir karşı karşıya gelmenin ardından vazgeçti.

Polis durumu üst düzey yetkililere bildirdi ve onlar da Bay Zhou'yu gözaltına almamayı kabul ettiler. Ancak daha sonra evde sık sık tacize uğradı. Muazzam baskı altında sağlığı hızla kötüleşti. Yerel mahkeme, Aralık 2021'in başlarında davasının iki duruşmasını evinde yaptı ve o yıl 8 Aralık'ta onu bir yıl ev hapsine mahkum etti. Ayrıca ailesiyle yaptığı konuşmaları dinlemek için evine bir cep telefonu yerleştirdiler. 17 Kasım 2022'de öldü.

Bundan önce Bay Zhou, 2000 yılında Falun Gong'a itiraz etmek için iki kez Pekin'e gitti ve 31 Aralık'ta Tiananmen Meydanı'nda bir pankart açtığı için tutuklandı. Dongcheng Bölge Mahkemesi tarafından dört yıl hapis cezasına çarptırıldı ve Liaoning Eyaletindeki Lingyuan Birinci Hapishanesi’nde hapis yattı.

Yaklaşık sekiz memur 28 Şubat 2012'de Bay Zhou'nun evine baskın düzenledi ve Falun Gong kitaplarına ve diğer değerli eşyalarına el koydu. Bilinmeyen bir süre boyunca gözaltında tutuldu.

Orijinal Çince makale