25 Nisan: Merkez Temyiz Ofisinin Başlangıçta "Toplanma" Olarak Adlandırdığı Yasal Bir Temyiz

(Minghui.org) Batı toplumunda "temyiz" nadiren kullanılan bir terimdir. Vatandaşların fikirlerini ifade etme yolları vardır ve binlerce insanın protesto etmek için başkanın ikametgahının veya bir ülkenin başkent binasının dışında toplanması alışılmadık bir durum değildir.

Pasifik Okyanusu'nun diğer tarafında, 25 Nisan 1999'da Çin’de, 10.000'den fazla uygulayıcı Falun Gong için temyiz başvurusunda bulunmak üzere Zhongnanhai'nin batı girişindeki Merkez Temyiz Ofisi’ne gitti. Saatlerce kaldırımda sessizce durdular, ancak ne yayaları ne de araçları engellemediler. Hiçbir döviz yoktu, hiç kimse slogan atmıyor veya olay çıkarmıyordu. Polisler kendi aralarında sohbet ediyordu ve mesele sonunda çözüldü. Bu, "Çin tarihindeki en büyük, en mantıklı ve mükemmel temyiz" olarak adlandırıldı ve bazı uluslararası medya kuruluşları, "25 Nisan'da Zhongnanhai’de yapılan temyize her iki tarafın da gösterdiği rasyonellik, Çin tarihinde eşi benzeri görülmemiş bir şey" dedi.

Yine de bugün, birçok Çinlinin olay hakkındaki izlenimi, Falun Gong uygulayıcılarının Zhongnanhai'ye saldırmaya çalıştığı ve olayın Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) daha sonra grubu bastırma kararına neden olduğu yönünde. ÇKP'ye yakın bazı Batılılar, rejimin anlatısını tekrarladı: Falun Gong uygulayıcıları hükümeti kuşattı.

Bazı yanlış anlamaları giderelim.

Kim Doğru: Devlet İşleri Dilekçe Ofisi ve Pekin Kamu Güvenlik Bürosu mu? Yoksa Jiang Zemin mi?

Birincisi, Çin'de temyize izin verilir ve Merkez Dilekçe Ofisi, Zhongnanhai'nin batı girişinde yer alır. Zhongnanhai'nin girişi, Changan caddesindeki Xinhuamen'e bakar, ancak temyiz sırasında tek bir Falun Gong uygulayıcısı bile Xinhuamen'e yürümedi. Bu nedenle de, uygulayıcılar Zhongnanhai'yi kuşatmış olmuyor.

İkincisi, 25 Nisan olayından iki ay sonra, Merkez Dilekçe Ofisi, Devlet Temyiz Ofisi ve Pekin Kamu Güvenlik Bürosu bildiriler yayınladı ve onlar, temyizde bulunanların “Zhongnanhai etrafında toplandıklarını" söyledi. "Zhongnanhai'yi kuşattıklarını" söylemediler.

Ertesi gün, 27 Nisan 1999'da, Devlet İşleri Dilekçe Ofisi müdürü, Xinhua News'den bir gazeteciye verdiği röportajda Falun Gong uygulayıcılarının Pekin'de "toplandıklarını" söyledi ve “Hükümet, sağlığı iyileştiren hiçbir faaliyeti durdurmadı. İnsanların farklı görüşlere sahip olmasına izin veriliyor." dedi. Bu, 25 Nisan'daki temyizin yasal olduğunu gösteriyor.

İki ay sonra, 14 Haziran'da, hem Merkez hem de Devlet İşleri Dilekçe Ofisi tarafından hükümet tarafından, hiçbir uygulamanın yasaklanmadığına dair bir kamu duyurusu, Çin'deki gazetelerde, televizyonlarda ve radyo istasyonlarında aynı anda yayınlandı.

Bu, o sırada Falun Gong’un bastırılıp bastırılmayacağına veya zulmedilip zulmedilmeyeni konusunda kararsız olunduğunu gösteriyor. Yıllar sonra ortaya çıkan bilgilere göre, Politbüro Daimi Komitesi'nin 7 üyesinden 6'sı Falun Gong'un bastırılmasına karşı çıkmıştı. O zamanlar, 13 Ağustos 1999'da Halkın Günlüğü'de yayınlanan bir makalede, Falun Gong uygulayıcılarının 25 Nisan temyizinin "Zhongnanhai'yi kuşattığını" iddia eden ÇKP lideri Jiang Zemin idi.

Falun Gong, ÇKP'ye Meydan mı Okudu Yoksa Jiang Zemin Gücünü Kötüye mi Kullandı?

Falun Gong uygulayıcıları neden ÇKP'nin siyasi kalbinin yakınında toplandılar? Rejimin gücüne meydan mı okuyorlardı? Rejimin grubu ortadan kaldırmaya karar vermesine yol açan temel sebep bu muydu?

Aralık 1998'de Shanghai TV istasyonu şunları yayınladı: "Bu sabahın erken saatlerinde, şehirdeki yaklaşık 10.000 Falun Gong tutkunu, egzersizleri tanıtmak için Shanghai spor merkezinde toplandı. Kurucusu Bay Li Hongzhi, Falun Gong'u ilk olarak 1992 yılında halka açık bir şekilde öğretti ve o zamandan beri uygulama ülkedeki insanlar arasında popüler hale geldi. Falun Gong'un eşsiz öğretileri yeni bir soluk oldu ve bugüne kadar ülkenin her yerindeki, Hong Kong, Makao ve Tayvan'daki insanlar egzersizleri birlikte uygulamak için kendiliğinden gruplar oluşturdular. Falun Gong ayrıca Avrupa, Amerika, Avustralya ve Asya'ya da yayıldı. Tüm dünyada yaklaşık 100 milyon kişi Falun Dafa uyguluyor. Bu, istasyonumuzun gazetecisi tarafından hazırlanan bir rapordur."

Falun Gong ilk kez 1992 yılında halka açık olarak öğretildi. Bay Li Hongzhi, 13 Mayıs 1992'de Changchun'da ilk tanıtım dersini düzenledi. Uygulama, Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü ilkelerine dayanır ve beş takım hafif egzersiz içerir. Mayıs 1998'de ülkenin en üst düzey spor bürosu Falun Gong hakkında kapsamlı bir araştırma yürüttü. Eylül ayında, tıp uzmanlarından oluşan küçük bir ekip Guangdong'da 2.553 uygulayıcıyı inceledi. Sonuçlar, uygulamanın sağlığı iyileştirmede %97,9 oranında etkili olduğunu gösterdi.

Uygulayıcılar arasında emekli askerler, yüksek rütbeli ÇKP subayları, askeri subaylar, sıradan işçiler, üniversite öğretim görevlileri vb. kişiler vardı. Falun Gong, kulaktan kulağa geniş çapta yayıldı ve kısa sürede iyi eleştiriler aldı.

Falun Gong, Çin'de bir din olarak değil, bir qigong biçimi olarak başladı. Bu nedenle, yüksek rütbeli ÇKP subayları arasında, birçoğu qigong'un fiziksel sağlığı iyileştiren bir egzersiz biçimi olduğunu ve ideoloji düzeyine yükselterek büyük bir olay yarattığını düşünüyordu.

O zamanki Çin başkanı Jiang Zemin, artan popülaritesi nedeniyle dikkat çekmek için Falun Gong'un kendisiyle rekabet ettiğini düşündü. Jiang Zemin kendisini bir imparator gibi hissediyor, bu yüzden de kıskanıyordu. 1996 gibi erken bir tarihte, Jiang, Çin’in kamu güvenliğine Falun Gong uygulayıcılarının faaliyetlerine dikkat etmesi için yetki verdi. 1997, 1998 yıllarında ülkenin her yerinde Falun Gong uygulayıcılarının haksız yere muamele gördüğü olaylar yaşandı. 1999 yılında, Tianjin'den birkaç uygulayıcı tutuklandı ve Falun Gong kitaplarının yayınlanması yasaklandı. Bazı bölgelerde, insanların açıkça uygulama yapmasına izin verilmedi. Eğer işler böyle devam ederse, uygulama yasaklanma riskiyle karşı karşıya kalacaktı. Falun Gong uygulamasından fayda gören bir grup uygulayıcı, barışçıl ve güvenli bir uygulama ortamını garanti altına almayı umarak temyizde bulunmak için Pekin'e gitmeye karar verdi.

Her ne kadar o zamanki başbakan Zhu Rongji, 25 Nisan temyizi sırasında uygulayıcılarla dostane bir görüşme yapmış ve uygulayıcılar sonrasında sessizce ayrılmış olsa da, Jiang Zemin kısa süre sonra sonuçları bozdu ve 20 Temmuz 1999'da, iki ay sonra, Falun Gong uygulayıcılarına yönelik büyük bir tutuklama ve 26 yıl sonrasına kadar devam eden acımasız bir zulüm başlattı.

Jiang Zemin'in Asılsız Suçlamaları, Çin'in Gerileyen Ahlaki Değerlerinin Çökmesine Yol Açtı

1999 yılından sonra Çin'in temyiz sistemi ve düzenlemeleri çarpıklaştı.

ÇKP, haksız yere muamele gören insanlara son bir umut kırıntısı vermek için dilekçe sistemini kullanır. Ancak onları bekleyen şey, “Fengqiao deneyimi” (“sınıf düşmanları üzerinde diktatörlüğü güçlendirmek” için kitleleri harekete geçirmek. ÇKP rutin olarak belirli grupları veya bireyleri hedef alır.) adı verilen devasa bir polislik ağıdır.

Geçtiğimiz 26 yıldır, Çin vatandaşları ÇKP tarafından tasarlanan temyiz yoluyla haklarını korumaya çalışıyorlar. Zorunlu tahliye, sahte aşılar, yozlaşmış yetkililere dava açmak, zorbaları ihbar etme vb. gibi, temyizde bulunmalarının çeşitli nedenleri var.

Peki sonuçları ne? ÇKP'nin temyizleri engellemek ve ardından temyizde bulunanları hapse, çalışma kamplarına veya diğer türde hapis cezalarına atmak için çok sayıda insan ve para kullandığı iyi bilinmektedir. Çin'in temyiz sisteminin tamamen çökmesinin ve kararmasının başlangıç noktası, Jiang Zemin'in 25 Nisan 1999'da Falun Gong uygulayıcılarının barışçıl temyizlerine ilişkin asılsız suçlamalarına kadar uzanabilir.

Orijinal Çince makale