(Minghui.org)

Adı: Tang Xuzhen

Çince Adı: 唐旭珍

Cinsiyet: Kadın

Yaş: 88

Şehir: Luzhou

Eyalet: Sichuan

Meslek: Emekli üniversite profesörü

Ölüm Tarihi: 18 Aralık 2025

En Son Tutuklanma Tarihi: 8 Nisan 2022

En Son Gözaltı Yeri: Lianhuachi Polis Karakolu

Siçuan Eyaleti, Luzhou Şehrinde yaşayan 88 yaşındaki bir kadın, Temmuz 1999'dan beri Çin Komünist Partisi tarafından zulüm gören bir zihin ve beden uygulaması olan Falun Gong'a olan inancı nedeniyle yargılanırken 18 Aralık 2025'te hayatını kaybetti.

Bayan Tang Xuzhen

Güneybatı Tıp Üniversitesi Patolojik Anatomi Bölümü'nden emekli sitoloji profesörü Bayan Tang Xuzhen, 8 Nisan 2022'de bir otobüsten inerken bir erkek ve bir kadın tarafından durduruldu. Sivil kıyafetli iki polis memuru onlarla birlikte gitmesini emretti. Reddetti, ancak onu bir arabaya bindirip Lianhuachi Polis Karakoluna götürdüler.

Bayan Tang'ın sorgusu sırasında iki izleme cihazı kullanıldı; biri masanın üzerine, diğeri de karşısındaki duvara yerleştirilmişti. Kadın polis memuru kendini Wang Xuelin olarak tanıttı. Adam ise soyadının Hou olduğunu söyledi. Bayan Tang sorularını yanıtlamayı reddetti ve onu kasabada üç farklı yere götürdüler; burada Falun Gong materyalleri dağıttığı iddia edildi. Bu üç yerde de fotoğrafını çekmeye çalıştılar, ancak o reddetti.

Şef Yu Lei, öğleden sonra Bayan Tang'ın memleketi Jiangyang'daki polislere oğlunun onu almasını bildirdi. Oğlu geldiğinde, Wang ve bir erkek polis memuru da arabasına bindi. Şef Yu ve diğer bir polis memuru da başka arabayla onları takip etti. Dört polis memuru daha sonra evine baskın düzenledi. Hiçbiri üniformalı değildi, kimliklerini veya arama emrini de göstermediler. Falun Gong kitapları ve bilgilendirme materyallerine el koydular. Kanunen gerekli olduğu halde, eşyaları önünde saymadılar veya ona bir liste vermediler.

Wang ve sivil kıyafetli başka bir kadın polis memuru, ertesi gün Bayan Tang'ın evine tekrar gitti ve ona bazı evrakları imzalamasını emrettiler. Bayan Tang reddetti ve kocasına imzalattılar. Kocası, bir yıl önce aldığı kafa travmasından hâlâ iyileşme sürecindeydi ve ne imzaladığını bilmiyordu. Sadece üç parça kağıt imzaladığını biliyordu. Bilmeden, daha sonra karısına karşı savcılık tanığı olarak gösterildi.

Wang üçüncü gün geldi ve Bayan Tang'ın kocasına üç belge daha imzalattı (bunlardan biri muhtemelen ev hapsi bildirimiydi).

Wang, 8 Nisan 2022'de Bayan Tang'a ertesi Perşembe (14'ü) Lianhuachi Polis Karakoluna gitmesini bildirdi. Wang iki gün sonra tekrar geldi ve Bayan Tang'ı Perşembe günü polis karakoluna çağırdı. Bayan Tang bunu reddetti.

Üç yıl sonra, 21 Ekim 2025'te, Jiangyang Bölge Savcılığı’ndan bir çalışan Bayan Tang'ı arayarak, 2022'deki karşılaşma ve Ağustos 2024 ile Mayıs ve Haziran 2025'te Falun Gong materyalleri dağıtmak suçlarından dolayı hakkında iddianame hazırlandığını söyledi. Arayan kişi, iddianameyi imzalaması için kendilerine gitmesini emretti. Bayan Tang bunu yapmayı reddetti.

Bayan Tang, 18 Aralık 2025'te, yargılanmayı beklerken vefat etti. Ölümünden önceki 15 yıl boyunca, Falun Gong'a olan inancı nedeniyle emekli maaşı da askıya alınmıştı. Eski işvereni, emeklilik haklarını bir kenara ayırdıklarını ve inancından vazgeçtiğine dair bir beyan yazması halinde parayı kendisine vermeye hazır olduklarını söyledi.

Bayan Tang, son zulüm olayından önce de birçok kez tutuklandı. Nisan 2001'de üç yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı ve Ekim 2009'daki bir tutuklamanın ardından üç buçuk yıl hapse mahkum edildi.

Falun Gong Sağlığını Geri Kazandırdı

Bayan Tang, gençlik yıllarında mantar gastriti, hepatit, kolesistit ve piyelonefrit de dahil olmak üzere ondan fazla rahatsızlıktan muzdaripti. 1996 yılında ayrıca nazofaringeal kanser teşhisi konuldu ve bu da yutmasını veya yemek yemesini zorlaştırdı.

Hayal kırıklığına uğrayan ve umutsuzluğa kapılan Bayan Tang, tüm umudunu yitirmişti. Daha sonra Nisan 1996'da Falun Gong'u duydu ve uygulama yapmaya başladı. Üç gün içinde yaklaşık 600 mililitre kan kaybetti. Ardından burnundaki kanama durdu ve kanseri iyileşti. Bundan kısa bir süre sonra, diğer rahatsızlıkları da mucizevi bir şekilde ortadan kayboldu.

Sağlığına kavuşmasının yanı sıra, Bayan Tang, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü ilkelerinin onu daha açık fikirli, samimi ve nazik hale getirdiğini keşfetti. Uzak bölgelerdeki hastaların laboratuvar test sonuçlarını daha hızlı almalarına yardımcı olmak için, çoğu zaman ek ücret almadan fazla mesai yaptı. Adanmışlığı ve uzmanlığı, uzmanların, sağlık personelinin ve hastaların saygısını kazandı. Emekli olduktan sonra bile, işvereni onu tekrar işe aldı.

İlk Zulüm

Bayan Tang, 26 Ekim 1999'da Falun Gong adına seslenmek üzere Pekin'e gitti ve Tiananmen Meydanı'nda tutuklandı. Dört gün boyunca Pekin'deki Fengtai Stadyumu ve Mentougou Bölge Nezarethanesinde tutulduktan sonra, Pekin'deki Sichuan Eyalet İrtibat Ofisine götürüldü. Ofiste iki gün tutulduktan sonra, Sichuan'a geri götürüldü ve üç gün boyunca yerel Huangjingshan Nezarethanesinde tutuldu.

Bayan Tang, 2001 yılında tekrar Pekin'e giden bir trene bindi, ancak yolda yakalandı. Okulundan Lyu ve Yu soyadlı iki güvenlik görevlisi, onu geri götürürken, seyahat masraflarını maaşından kestiler ve ayrıca 1.597 yuan para cezası verdiler. 15 gün boyunca Huangjingshan Nezarethanesinde tutuldu, ardından Sanhuashan Gözaltı Merkezine nakledildi ve burada her gün ağır iş yapmaya zorlandı. Falun Gong egzersizleri yapmaya çalıştığı her seferinde dövüldü ve kelepçelendi.

Bayan Tang, sekiz ay sonra Zhangba Beyin Yıkama Merkezine nakledildi. İnancından vazgeçmeyi reddetti ve onu gözetlemekle görevlendirilen devlet memuru Wang Yongzhen, onu uzun saatler boyunca ayakta durmaya zorladı. Protesto ettiğinde, Wang yüzüne tokat attı ve yüzü şişti. 610 Ofisi Başkanı Wang Xue, okuluna yaşam masraflarını karşılamak için 1.000 yuan ödemesi talimatını verdi. Para daha sonra maaşından kesildi.

Bayan Zhang bir ay sonra Xicao Beyin Yıkama Merkezi'ne nakledildi. Çok geçmeden Huangjingshan Nezareethanesi'ne götürüldü ve 15 gün boyunca orada tutuldu, 330 yuan yaşam masrafı ödemeye zorlandı. Bundan sonra Xicao Beyin Yıkama Merkezi'ne geri gönderildi ve aylık yaklaşık 1000 yuan masraf ödemeye zorlandı (bu masraflar maaşından kesildi).

2001'de Üç Yıl Zorunlu Çalışma Cezası Verildi

Bayan Tang, 14 Ekim 2000'de beyin yıkama merkezinden kaçmayı başardı, ancak 9 Nisan 2001'de tutuklandı ve Sanhuashan Gözaltı Merkezi'nde tutuldu. Polisin onu ararken yaptığı masraflar (toplamda 4500 yuan'i aşan) maaşından kesildi. Birkaç gün sonra evde üç yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. Polis onu serbest bırakmadı, yedi ay boyunca Yuhuangguan Nezarethanesinde tuttu. İçinde kurtçuklar olan bozuk turşular verildi ve tüm mahkumlar için yemek ücretsiz olması gerekirken, yaşam masrafları için 500 yuan ödemek zorunda kaldı.

Kasım 2001'de Bayan Tang, Shibaowan Beyin Yıkama Merkezine götürüldü ve orada on gün tutuldu. Okulundan müdür yardımcısı Chen Wenyu, güvenlik şefi Li Lianjie'ye, onu birkaç ay daha Yuhuangguan Nezarethanesinde tutmak için polise bir talep göndermesi talimatını verdi. Ailesine, yaklaşan Çin Yeni Yılı için eve dönmek istemediği yalanını söylediler. Gözaltında kaldığı süre boyunca işkence gördü. Bir keresinde Falun Gong meditasyon egzersizini yaparken, gardiyanlar onu bir saatten fazla bir süre boyunca ayak parmakları yere değmeyecek şekilde metal bir kapıya kelepçelediler.

2004 ve 2005'te Tekrar Tutuklandı

Bayan Tang, Aralık 2004'ün sonlarında tutuklandı ve 26 gün boyunca Hejiang İlçe Gözaltı Merkezi'nde tutuldu. Luzhou şehrindeki Jiangyang Bölge 610 Ofisi Başkanı Lin Min ve Hejiang İlçe Gözaltı Merkezi'nden memur Yang, rızası olmadan video kaydını yaptılar ve bazı evraklara avuç içi ve parmak izini basmak için elini tuttular. Mücadele sırasında, Yang onu sertçe ittiği için elleri ciddi şekilde morardı.

2005'teki bir başka tutuklamanın ardından Bayan Tang, üç kadının onu izlemekle görevlendirildiği Shibaowan Beyin Yıkama Merkezi'ne götürüldü. Falun Gong egzersizlerine başlar başlamaz onu tekmelediler. Geceleri, Zhou soyadlı kadınlardan biri ayaklarını vücuduna koyarak onu yere bastırdı. Daha sonra odaya, onu günün her saati izlemek için elektronik bir izleme cihazı eklediler ve bu da ona muazzam bir stres yaşattı.

Evde Sürekli Gözetim

Bayan Tang gözaltında olmadığı zamanlarda sürekli gözetim altındaydı. Bir keresinde sokakta birinin onu video kaydına aldığını fark etti. Gizlice fotoğraflarını çektiler ve kocasından onu teşhis etmesini istediler. Bir keresinde taksiyle eve giderken dışarıda polis araçları ve motosikletlerin beklediğini gördü. Bir keresinde dışarıda hızlıca yemek yerken tutuklandı.

Telefonu da dinleniyordu. 2005 Nisan ayı civarında yeğeninin düğününe katılmak için Chengdu'ya (Sichuan Eyaleti'nin başkenti) gitti. Polis onu Falun Gong'a destek vermek için başkente gitmekle suçladı ve onu orada da gözetim altında tuttu.

Yatak odasının karşısındaki bir ağaca gözetleme kamerası yerleştirildi. Polis, onun odasının karşısındaki daireyi kiraladı ve onu 24 saat boyunca gözetim altında tuttu. Haziran 2009'da tekrar tutuklanana kadar geri çekilmediler veya kamerayı kaldırmadılar.

3,5 Yıl Hapis Cezasına Çarptırıldı

Bayan Tang, 23 Haziran 2009 günü saat 17:00 civarında evine döndüğünde, üç yabancının evini aradığını gördü. O sırada yanında yaşayan dilsiz erkek kardeşi dışında kimse yoktu. Polis, Falun Gong kitapları, bir dizüstü bilgisayar, iki yazıcı, bir laminasyon cihazı, Falun Gong'un sesli ve görüntülü öğretileri ve Falun Gong'un kurucusunun portresine el koydular.

Dashanping Polis Karakoluna ve daha sonra Luzhou Şehir Gözaltı Merkezine götürüldü. Mahkum üniforması giymeyi reddetti ve gardiyan Liu Xiaoling onu bir hafta boyunca kelepçeli tuttu. Duş almasına izin verilmedi ve koltuk altları kötü kokuyordu ve iltihaplanmıştı. 610 Ofisi’nden Tang Derong onu sorguladı.

Jiangyang Bölge Mahkemesi onu 2010 yılının Aralık ayı sonlarında yargıladı. Duruşmadan önce, kanunen gerekli olan iddianamenin bir kopyası kendisine verilmedi. Duruşmadan sadece bir gün önce haberdar edildi.

Ailesi gizli duruşmadan haberdar edilmediği için duruşmada hiç izleyici yoktu. Kendi savunmasını yapma şansı verilmedi. Sadece hakimler, savcı ve beş görevli hazır bulundu.

Polis, Bayan Tang'ın evinden birkaç bin yuan nakit paraya el koydu, ancak savcı mahkemede ele geçirilen paranın sadece üç adet bir yuan’lik banknot olduğunu söyledi. Ele geçirilen Falun Gong materyallerinin miktarı, evinden ele geçirilen gerçek eşyaların birkaç katı olarak kaydedildi.

Bayan Tang, duruşmadan günler sonra üç buçuk yıl hapis cezasına çarptırıldı. Temyiz başvurusunda bulundu, ancak temyiz merkezi tarafından reddedildi. Bir gardiyan, temyiz başvurusunun kaybedildiğini ve başka bir temyiz başvurusunda bulunmanın faydasız olacağını iddia etti. Gardiyan, birkaç gün sonra sözlü olarak temyiz başvurusunun reddedildiğini bildirdi.

Ailesi, hapis cezasını öğrenmeyi ve cezaevine nakledilmeden önce onu görmeyi başardı. Bayan Tang, 8 Şubat 2010'da Sichuan Eyalet Kadın Hapishanesine alındı.

Hapishane gardiyanları, Bayan Tang'a tuvaleti kullanmak da dahil olmak üzere her ihtiyacı için “rapor veriyorum - ben bir suçluyum" diye bağırmasını emretti. İki vardiya halinde, günün 24 saati onu izlemek için iki kişi (daha sonra beş kişiye çıkarıldı) görevlendirdiler. Gözetmenler onu Falun Gong ve kurucusunu karalayan materyalleri incelemeye zorladılar.

Bir gün Bayan Tang'ın mide yanması belirtileri oldu ve fiziksel muayene yapıldı. Herhangi bir hastalık tespit edilmedi, ancak kendisine iki bilinmeyen enjeksiyon yapıldı. Sonrasında ağrı hissetti.

Emekli Maaşı Ekim 2010'dan Beri Askıya Alındı

Bayan Tang hapis yatarken, okulunun insan kaynakları müdürü Kong Xiaomin, Ekim 2010'dan itibaren emekli maaşını askıya aldı. Kendisine verilen aylık ödeme belgelerinde 3.797 yuan kesinti yapıldığı belirtiliyordu. Diğer emekliler yaşam maliyeti ayarlamalarından ve diğer emekli haklarından yararlanırken, Bayan Tang'a bunların hiçbiri verilmedi.

Bayan Tang Aralık 2012'de tahliye edildi. 2015 yılında okulu herkesin sağlık sigorta kartını yeniledi. Kong, insan kaynakları departmanına kendisine yeni bir kart vermemeleri talimatını verdi.

Bayan Tang, emekli maaşının yeniden başlatılması için okuluna defalarca gitti, ancak sonuç alamadı. 9 Ekim 2016'da tekrar gitti ve Li soyadlı bir kadın güvenlik görevlisi onunla kısa bir süre konuştuktan sonra Beicheng Polis Karakolundan memurları çağırdı. Birkaç erkek polis memuru onu ofis binasından sürükleyerek polis arabasına bindirdi. Polis karakolunda, parmak izlerini almak için parmaklarına bıçak sapladılar. O akşam saat 20:00'ye kadar serbest bırakılmadı. 2019'da tekrar okula gittiğinde, binaya girmesine izin verilmedi.

Okul yönetimi, emeklilik haklarını bir kenara ayırdıklarını ve Falun Gong'dan vazgeçtiğine dair bir beyan yazdıktan sonra parayı kendisine iade edeceklerini söyledi. Luzhou Şehri Belediye Başkanlığına şikayette bulundu ve okul üzerinde yetkilerinin olmadığı söylendi. Daha sonra 10 Ekim 2020'de eyalet hükümetine emeklilik maaşının askıya alınmasının yasal dayanağını öğrenmek için açık bir bilgi talebi gönderdi. Hiçbir yanıt almadı.

İlgili Çince makale:

四川86岁老太唐旭珍遭检察院非法起诉

西南医科大学八旬退休副教授唐旭珍又遭绑架、抄家

中共法院对女教授的偷偷摸摸的审判

西南医科大学退休女教授讨要退休金被绑架

退休金被扣发九年 八旬教授向省教厅申请信息公开

四川医科大学副教授唐旭珍控告江泽民

Orijinal Çince makale