Editöre Mektup: “Giyinik Olmama Rağmen, Çıplak Hissediyorum”

(Minghui.org) Önceden bir çiftçiydim. Ancak hükümet araziyi ele geçirip üzerine binalar diktikten sonra, artık çiftçilik yapacak arazimiz kalmadı. Yaşayabilmek ve yaşlı ebeveynlerime destek olabilmek için Pekin’e iş bulmaya gittim.

Köyümüzden olan bir arkadaşım birkaç yıl önce Pekin’e gitti ve orada bir teslimat şirketinde çalışıyordu. Bende yardım etmesi için direk ona gittim.

Yerleşim bölgesinin girişinde bir güvenlik görevlisi beni durdurdu ve benden “Sağlık Kodu”nu istedi. (Editörün notu: "Sağlık Kodu", kişinin konumunu izleyen ve bir kişiyi coronavirüs etkin noktasında bulunup bulunmadığına göre puanlayan bir mobil uygulamadır.)

"O nedir?"

"Burada olduğunuzu doğruluyor. Sağlığınızla hiçbir ilgisi yok."

Elimde bir Nokia olduğunu görünce (Editörün notu: Nokia, "Sağlık Kodu" uygulamasını yükleyebilen bir akıllı telefon değildir), yüzümü taramak için kendi cep telefonunu çıkardı ve içeri girmeme izin vermeden önce bilgilerimi topladı.

Yaşayacak bir yer bulduktan sonra, yerleşim komitesinden bir kadın bana geçiş kartı almamı söyledi. Ayrıca apartmana her giriş çıkış yaptığım zaman da yüzümün taranması gerekiyordu.

“Bu içeriye girip çıkanın senin olduğunu ve başkasının olmadığını doğrulamak için” dedi kadın.

Kısa sürede nereye gidersem gideyim - süpermarkette bakkaliye alışverişimi yaparken, restoranda yemek yerken, halk tuvaletine girerken ve hatta tuvalet kâğıdını kullandığım da bile - yüzümün taranması gerektiğini fark ettim. Hatta bir keresinde yeterince iyi görünmediğim için restoranın içeri girmeme izin vermediğini düşündüm.

Zhongshan Park’ında yürürken bir gün, bir devriye memuru beni durdu ve kimliğimi görmek istedi. Omuzunda yüzümü tarayan bir cihaz vardı.

“Neden yüzümü tarıyorsun?”

“Bir vakayı araştırıyor ve kanıt topluyoruz.”

Ben hiçbir kanunu çiğnemedim. Neden yüzümü kaydetmek zorunda kalmıştı?

Nereye bakarsam bakayım gözetleme kameraları görüyordum. Nerede olursam olayım ya da ne yaparsam yapayım - üzerimde kıyafetlerim olmasına rağmen - kendimi çıplak hissediyordum.

Daha sonra komünist hükümetin tüm vatandaşlarına “kanun kaçağı” muamelesi yaptığını fark ettim. Her bir vatandaşı her yerde izleyerek bu kadar çaba harcamalarına şaşmamalıydım.

Bu yüzden geçen gün bir Falun Gong uygulayıcısına rastlamaktan mutluluk duydum. Çin Komünist Partisinden ayrılmam konusunda tavsiyede bulundu. Ayrıca bana, hükümetin Falun Gong'u karalamak ve zulmü haklı çıkarmak için "sahte kendini yakma" olayını nasıl uydurduğunu anlattı.

"Doğru!" Dedim. "Geçen gün kendini yakma olayından bahseden bir film izlemiştim. Köyümdeki tüm Falun Gong uygulayıcılarının iyi insanlar olduğunu ve hükümet tarafından korkunç bir şekilde zulüm gördüklerini biliyorum. Hükümet çok fazla kötülük yaptı ve şimdi "veba tanrısını" davet etti. Onu ortadan kaldırmanın Tanrı'nın iradesi olduğuna inanıyorum."

“Lütfen Gençlik Partisinden ve Genç Öncülerinden ayrılmama yardım edin! O zaman Batı'dan gelen komünist hayaletin takipçisi değil, gerçek bir Çinli olabilirim. "

Çince versiyonu