(Minghui.org)

Adı: Chen Qiulan

Çince Adı: 陈秋兰

Cinsiyet: Kadın

Yaş: 47

Şehir: Daqing

Eyalet: Heilongjiang

Meslek: Petrol sahası işçisi

Ölüm Tarihi: 14 Ağustos 2001

En Son Tutuklanma Tarihi: Temmuz 2001

En Son Gözaltı Yeri: Daqing Şehri Gözaltı Merkezi

Minghui.org daha önce Heilongjiang Eyaleti, Daqing Şehri sakini Bayan Chen Qiulan'ın ölümü hakkında haber yapmıştı. Kendisi, Temmuz 2001'de Falun Gong bilgi materyalleri dağıtırken tutuklanmıştı. Polis onu Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'ne aldı ve burada 14 Ağustos 2001'de 47 yaşındayken öldü.

Başka bir Falun Gong uygulayıcısı Mei (takma ad), yakın zamanda Minghui.org'a yazdı ve 2001'de aynı gözaltı merkezinde tutulduğunu ve zorla beslenip saatler sonra ölen bir Falun Gong uygulayıcısı olduğunu bildiğini söyledi. O zamanlar Mei, Bayan Chen'i tanımıyordu. Yakın zamanda Bayan Chen'in ölümüyle ilgili önceki makaleye rastlamış (ilgili makaleye bakınız) ve aniden 2001 yılında zorla besleme sonucu ölen tanıdığı uygulayıcının aslında Bayan Chen olduğunu fark etmişti, çünkü ölümünü çevreleyen detaylar bildikleriyle uyuşuyordu.

酷刑演示:野蛮灌食

İşkence canlandırma: Zorla besleme 

Mei'nin Anlatımı

Temmuz 2001'in sonlarında Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'ne götürüldüm. Bayan Chen de dahil olmak üzere yaklaşık 20 Falun Gong uygulayıcısının da orada tutulduğunu öğrendim. O zamanlar onu tanımıyordum ve benim hücremin yanındaki hücrede olduğunu da bilmiyordum. O ve ben, diğer bazı uygulayıcılarla birlikte Ağustos 2001'de açlık grevine başladık. Gardiyanlar bizi her gün zorla beslediler.

14 Ağustos 2001'de, zorla beslenmek üzere lobiye götürüldüm. Üç erkek mahkum beni bir yatağa bastırdı. Ayağa kalkmak için mücadele ettim. Han soyadlı bir kadın gardiyan bana küfür etti ve saçımı çekti. Erkek gardiyanlar burnumu sıktı ve bacaklarımı tuttu. Burun deliğime bir beslenme tüpü yerleştirdiler ve neredeyse boğuluyordum. Kusmaya devam ettim ve dayanılmaz bir acı içindeydim.

Bitirdikten sonra ayağa kalktım ve birkaç uygulayıcının zorla beslendiğini gördüm. Hücreme doğru yürürken, uygulayıcıların hücrelerinde zorla beslendiğini gördüm.

Hücreme döndükten kısa bir süre sonra, sabah saat 9:00 civarında, yan hücremde kargaşalar duydum. Birisi, zili çalarak gardiyanlara bir uygulayıcının (şimdi Bayan Chen olduğunu biliyorum) öksürdüğünü ve seğirdiğini bildirdi. Bir kadın gardiyan içeri girdi ama kısa süre sonra ayrıldı. Yaklaşık bir saat sonra, yan odadaki mahkumlar tekrar zili çaldı. Hu soyadlı başka bir kadın gardiyan geldi ve "Onu görmezden gelin. Yakında iyi olacak." dedi. Hu, Bayan Chen'in numara yaptığını ima ediyor gibiydi.

Öğle vakti civarında yan odadaki mahkumlar tekrar zili çaldılar. İnterkomdan "Neler oluyor?” diyen bir erkek sesi geldi. Sonra sessizlik oldu.

Öğleden sonra, yan odadaki mahkumlar Bayan Chen'in kontrol edilemez bir şekilde seğirdiğini bildirdi. Gardiyan Hu, interkomda şakağını çimdiklemesini söyledi. Saat 15:00 civarında, yan odadaki mahkumlar Bayan Chen'in şoka girdiğini bildirdi. Hu tekrar interkomdan mahkumlara şakağını çimdiklemelerini söyledi. Mahkumlar bunun işe yaramadığını söyledi.

Akşam yemeği vakti civarında, yan odadaki mahkumlar Bayan Chen'in birkaç kez şoka girdiğini ve kritik durumda olduğunu bildirdiler. Hiçbir gardiyan gelmedi. Saat 20:00 civarında, yan odadaki mahkumların panik içinde, zili tekrar tekrar çalarak onun ölmekte olduğunu söylediklerini duydum. Bir süre sonra, bir kadın gardiyan geldi. Yan hücrede çok fazla gürültü olduğu için ne dediğini duyamadım. Yaklaşık 15 dakika sonra, mahkumlara Bayan Chen'i götürmelerini söyledi. Mahkumlar yan hücreye döndükten sonra, başka bir ses duymadım. Bayan Chen'in hasta olduğunu ve götürüldüğünü sanmıştım.

Ertesi gün saat 10:00 civarında, gözaltı merkezi müdürü Zhang hücreme geldi ve açlık grevimi durdurmamı emretti. Boyun eğmeyi reddettim ve açlık grevinden kurtulamazsam ölümümün boşuna olacağıyla tehdit etti. Gardiyan Hu öğle yemeğinden önce geldi ve bana yemek yememi emretti. Yine hayır dedim.

İki gün sonra, yan hücreden bir mahkum hücremdeki başka bir mahkumla sohbet etmeye geldi. Ziyaret eden mahkum, "Hücremdeki Falun Gong [Bayan Chen] açlık grevine başladı. O gün zorla beslendikten sonra öksürmeye ve seğirmeye devam etti ve birkaç kez şoka girdi. Bunu defalarca bildirmemize rağmen gardiyanlar onu görmezden geldi. O gece öldü ve gardiyanlar onu dışarı çıkarmamızı istediler." dedi. Hücremdeki mahkum, "Hücrenizde hiçbir ses duymadığımda öldüğünü anladım; aksi takdirde gardiyanlar gece vakti hiçbir mahkumun hücresinden çıkmasına izin vermezdi." diye cevap verdi.

O zamanlar Qi Hong, zorla beslemeden sorumlu gözaltı merkezi doktoruydu. Bai, Falun Gong uygulayıcılarına yapılan zulmü denetlemekle görevli bir başka müdürdü.

Yıllar boyunca birçok uygulayıcı da Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'nde tutulurken vahşice zorla besleme ve diğer taciz biçimlerine maruz kaldı. Bazıları hâlâ gözaltındayken işkenceyle öldürüldü, bazıları ise serbest bırakıldıktan sonra öldü. Vahşice işkenceden kurtulan ancak uzun süreli fiziksel ve psikolojik hasara maruz kalan uygulayıcılar da vardı.

Aynı Gözaltı Merkezinde En Az 5 Kişi Daha Öldü

Bay Li Baoshui, 22 Temmuz 1999'da tutuklanmasından dört gün sonra Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'nde öldü.

Bayan Wang Shuqin, 15 Ocak 2002'de Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'ne götürüldü. 28 gün açlık grevi yaptı ve durumu kritik olduktan sonra serbest bırakıldı. Polis onu 24 Temmuz 2002'de tekrar yakaladı ve aynı gözaltı merkezine koydu. Tekrar açlık grevine girdi ve vahşice zorla beslendi. 21 Eylül 2002'de (Sonbahar Ortası Festivali) öldü. 63 yaşındaydı.

Bayan Lyu Xiuyun, 22 Ocak 2002'de Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'nde zorla beslendi ve durumu kritik kaldı. 7 Mart 2002'de hastanede öldü.

Bayan Yang Yuhua, 17 Nisan 2005'te tutuklandı ve aynı yıl 12 Mayıs'ta Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'nde öldü.

Bayan Jiang Pai, 26 Nisan 2007'de tutuklandı ve Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'nde vahşice işkence gördü. Ciddi iç yaralanmaları oldu ve konuşmakta veya yemek yemekte zorluk çekiyordu. Gardiyanlar onu her gün zorla beslemeye devam etti. Bunun sonucunda kan kustu ve idrarını tutamaz hale geldi. Hatta bir ara bilincini bile kaybetti. 26 Haziran 2007'de hastaneye kaldırıldı ve ertesi gün komaya girdi. Gardiyanlar hala ayaklarından 10 kilo ağırlığındaki zincirleri çıkarmayı reddetti. Ailesi onun için tıbbi şartlı tahliye talebinde bulundu, ancak bu talep reddedildi. İki gün sonra 34 yaşında öldü.

En Az Dört Kişi Serbest Bırakıldıktan Sonra Öldü

Bay Hua Haiyu, Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'nden serbest bırakıldıktan beş ay sonra, 5 Mayıs 2003'te öldü.

Bayan Jin Shulian, 13 Ağustos 2003'te 43 yaşında vefat etti. Vefatı, Ağustos 2002'de Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'nden serbest bırakıldıktan bir yıl sonra gerçekleşti.

Bay Li Yuanguang, 4 Mart 2004'te 34 yaşında öldü. Bir keresinde 24 Nisan 2002'de tutuklandı ve Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'nde vahşice işkence gördü. Daha sonra iki yıl zorunlu çalışma cezası aldı, ancak kısa süre sonra kritik derecede hasta olduğu için serbest bırakıldı. Polis onu evde taciz etmeye devam etti. Hiçbir zaman iyileşemedi ve 2004'te öldü.

Bayan Xiong Xianqing, 18 Aralık 2002'de gece geç saatlerde tutuklandı. Tutuklamayı yapan dört memur onu yataktan çekip çıkardı ve ayakkabılarını giymesine izin vermedi. Polis karakolunda onu öyle sert tekmelediler ki iki parmağını kırdılar. O gece onu Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'ne gönderdiler. Açlık grevine başladı ve üçüncü gün zorla beslendi. Bir noktada nefes almayı bıraktı ve enjeksiyon yapılmak üzere bir yere götürüldü. Daha sonra kafa karışıklığı yaşadığını hissetti ama gözaltı merkezine geri gönderildikten sonra açlık grevine devam etti. 13 gün sonra serbest bırakılsa da uzun süreli sağlık sorunları yaşadı. 2019'da 83 yaşında öldü.

En Az 8 Uygulayıcı Ciddi Şekilde Zarar Gördü

Şu anda üçüncü kez hapis yatan 82 yaşındaki Bayan Wang Jingcui, yıllar içinde altı kez Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'nde tutuldu. İki kez açlık grevine girdi ve acımasızca zorla beslendi. Bir zorla besleme seansı sırasında, her iki azı dişi de kırıldı.

Ocak 2025'te 2,5 yıllık hapis cezasını tamamlayan 58 yaşındaki Bayan Tang Zengye de bir zamanlar Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'nde vahşice işkence görmüştü. Birkaç kez zorla beslendi ve kan kustu. Sun soyadlı bir gözaltı merkezi doktoru yüzüne tokat attı ve cerrahi makasla vurdu. Bir mahkum metal bir kaseyle kafasına vurdu. Sonuç olarak kan kustu. Uzun süreli zorla besleme, sürekli hıçkırık tutmasına neden oldu ve bu durum günümüze kadar devam ediyor.

Sekiz yıl hapis yatan 66 yaşındaki Bayan Cheng Qiaoyun, 2001 yılında Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'nde tutulmuştu. Açlık grevine girdi ve başlangıçta iki günde bir olmak üzere her gün bir kez ve sonra her gün iki kez olmak üzere zorla beslendi. Ölümün eşiğine geldiğinde 26. gün serbest bırakıldı.

64 yaşındaki Bayan Dai Mingrong, Daqing Şehir Gözaltı Merkezi'nde on ay hapis cezasına çarptırıldı. 17 Eylül 2023'te serbest bırakıldığında ailesinin tanıdığı kadın değildi artık. Zayıflamış, kontrol edilemez şekilde sarsılmış ve panik halinde göründüğünü belirttiler. Gözaltındayken birinin yemeğine bilinmeyen bir madde kattığını duydular. Ona ilaç verildiğinden şüphelendiler, bu da alışılmadık fiziksel ve ruhsal durumuna neden oluyordu.

İsimleri bilinmeyen dört kadın uygulayıcı da sırasıyla Şubat 2000'de, 2004'ün sonlarında, 2006 Ağustos'unda ve 2007'de Daqing Şehri Gözaltı Merkezi'nde tutulurken zorla beslendi ve çeşitli işkence biçimlerine maruz bırakıldı. İşkence yöntemleri arasında dayak, içine bilinmeyen ilaçlar karıştırılmış yiyecek, hücre hapsi, tuvalete gitmelerine izin verilmemesi, metal bir sandalyeye bağlanma ve başlarının plastik torbalarla örtülmesi yer alıyordu. Hepsi ciddi yaralar aldı, zayıfladı ve bir noktada ölümün eşiğine geldiler. 

İlgili Rapor:

Polisler Kadın Falun Dafa Uygulayıcısı Chen Qiulan'a Öldüre Kadar İşkence Yaptı; He Zhihong İstismarı Protesto Etmek İçin 52 Gündür Açlık Grevinde

Orijinal Çince makale